Konjugation von לְהָחֵל

Verb – HIF'IL

Wurzel: ח - ל - ל

The first radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.

The middle and final radicals of this word are identical. This word is conjugated according to the geminate root model.

Übersetzung

×

🔊 Neues! Höre jede Form auf Deutsch ausgesprochen

Klicken Sie auf das Lautsprecher-Symbol neben jeder hebräischen Form, um die Aussprache zu hören.

Aktive Formen Binyan hif'il

Verb Form	Person	Singular		Plural
		Männlich	Weiblich	Männlich	Weiblich
Präsens / Participle		🔊 מֵחֵל mechel	🔊 מְחִלָּה ~ מחילה mechila	🔊 מְחִלִּים ~ מחילים mechilim	🔊 מְחִלּוֹת ~ מחילות mechilot
Vergangenheitsform	1	🔊 הֵחַלְתִּי hechalti 🔊 הַחִלּוֹתִי ~ החילותי hachiloti		🔊 הֵחַלְנוּ hechalnu 🔊 הַחִלּוֹנוּ ~ החילונו hachilonu
	2.	🔊 הֵחַלְתָּ hechalta 🔊 הַחִלּוֹתָ ~ החילות hachilota	🔊 הֵחַלְתְּ hechalt 🔊 הַחִלּוֹת ~ החילות hachilot	🔊 הַחַלְתֶּם hachaltem 🔊 הַחִלּוֹתֶם ~ החילותם hachilotem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הֵחַלְתֶּם hechaltem 🔊 הַחִלּוֹתֶם ~ החילותם hachilotem	🔊 הַחַלְתֶּן hachalten 🔊 הַחִלּוֹתֶן ~ החילותן hachiloten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הֵחַלְתֶּן hechalten 🔊 הַחִלּוֹתֶן ~ החילותן hachiloten
	3.	🔊 הֵחֵל hechel	🔊 הֵחֵלָּה hechela	🔊 הֵחֵלּוּ hechelu
Futur	1	🔊 אָחֵל achel		🔊 נָחֵל nachel
	2.	🔊 תָּחֵל tachel	🔊 תָּחֵלִּי tacheli	🔊 תָּחֵלּוּ tachelu	🔊 תָּחֵלְנָה tachelna 🔊 תְּחִלֶּינָה ~ תחילינה techilena In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תָּחֵלּוּ tachelu
	3.	🔊 יָחֵל yachel	🔊 תָּחֵל tachel	🔊 יָחֵלּוּ yachelu	🔊 תָּחֵלְנָה tachelna 🔊 תְּחִלֶּינָה ~ תחילינה techilena In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יָחֵלּוּ yachelu
Imperativ		🔊 הָחֵל!‏ hachel!	🔊 הָחֵלִּי!‏ hacheli!	🔊 הָחֵלּוּ!‏ hachelu!	🔊 הָחֵלְנָה!‏ hachelna! In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 הָחֵלּוּ!‏ hachelu!
Infinitiv		🔊 לְהָחֵל lehachel

Passive Formen Binyan huf'al

Verb Form	Person	Singular		Plural
		Männlich	Weiblich	Männlich	Weiblich
Präsens / Participle		🔊 מוּחָל muchal	🔊 מוּחַלָּה muchala	🔊 מוּחַלִּים muchalim	🔊 מוּחַלּוֹת muchalot
Vergangenheitsform	1	🔊 הוּחַלְתִּי huchalti		🔊 הוּחַלְנוּ huchalnu
	2.	🔊 הוּחַלְתָּ huchalta	🔊 הוּחַלְתְּ huchalt	🔊 הוּחַלְתֶּם huchaltem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הוּחַלְתֶּם huchaltem	🔊 הוּחַלְתֶּן huchalten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הוּחַלְתֶּן huchalten
	3.	🔊 הוּחַל huchal	🔊 הוּחַלָּה huchala	🔊 הוּחַלּוּ huchalu
Futur	1	🔊 אוּחַל uchal		🔊 נוּחַל nuchal
	2.	🔊 תּוּחַל tuchal	🔊 תּוּחַלִּי tuchali	🔊 תּוּחַלּוּ tuchalu	🔊 תּוּחַלְנָה tuchalna 🔊 תּוּחַלֶּינָה tuchalena In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תּוּחַלּוּ tuchalu
	3.	🔊 יוּחַל yuchal	🔊 תּוּחַל tuchal	🔊 יוּחַלּוּ yuchalu	🔊 תּוּחַלְנָה tuchalna 🔊 תּוּחַלֶּינָה tuchalena In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יוּחַלּוּ yuchalu