Verb – PI'EL
Wurzel: ח - ל - ל
The first radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.
Klicken Sie auf das Lautsprecher-Symbol neben jeder hebräischen Form, um die Aussprache zu hören.
| Verb Form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Männlich | Weiblich | Männlich | Weiblich | ||
| Präsens / Participle | 🔊 מְחַלֵּל mechalel | 🔊 מְחַלֶּלֶת mechalelet | 🔊 מְחַלְּלִים mechalelim | 🔊 מְחַלְּלוֹת mechalelot | |
| Vergangenheitsform | 1 | 🔊 חִלַּלְתִּי ~ חיללתי chilalti | 🔊 חִלַּלְנוּ ~ חיללנו chilalnu | ||
| 2. | 🔊 חִלַּלְתָּ ~ חיללת chilalta | 🔊 חִלַּלְתְּ ~ חיללת chilalt | 🔊 חִלַּלְתֶּם ~ חיללתם chilaltem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 חִלַּלְתֶּם ~ חיללתם chilaltem | 🔊 חִלַּלְתֶּן ~ חיללתן chilalten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 חִלַּלְתֶּן ~ חיללתן chilalten | |
| 3. | 🔊 חִלֵּל ~ חילל chilel | 🔊 חִלְּלָה ~ חיללה chilela | 🔊 חִלְּלוּ ~ חיללו chilelu | ||
| Futur | 1 | 🔊 אֲחַלֵּל achalel | 🔊 נְחַלֵּל nechalel | ||
| 2. | 🔊 תְּחַלֵּל techalel | 🔊 תְּחַלְּלִי techaleli | 🔊 תְּחַלְּלוּ techalelu | 🔊 תְּחַלֵּלְנָה techalelna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תְּחַלְּלוּ techalelu | |
| 3. | 🔊 יְחַלֵּל yechalel | 🔊 תְּחַלֵּל techalel | 🔊 יְחַלְּלוּ yechalelu | 🔊 תְּחַלֵּלְנָה techalelna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יְחַלְּלוּ yechalelu | |
| Imperativ | 🔊 חַלֵּל! chalel! | 🔊 חַלְּלִי! chaleli! | 🔊 חַלְּלוּ! chalelu! | 🔊 חַלֵּלְנָה! chalelna! In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 חַלְּלוּ! chalelu! | |
| Infinitiv | 🔊 לְחַלֵּל lechalel | ||||
| Verb Form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Männlich | Weiblich | Männlich | Weiblich | ||
| Präsens / Participle | 🔊 מְחֻלָּל ~ מחולל mechulal | 🔊 מְחֻלֶּלֶת ~ מחוללת mechulelet | 🔊 מְחֻלָּלִים ~ מחוללים mechulalim | 🔊 מְחֻלָּלוֹת ~ מחוללות mechulalot | |
| Vergangenheitsform | 1 | 🔊 חֻלַּלְתִּי ~ חוללתי chulalti | 🔊 חֻלַּלְנוּ ~ חוללנו chulalnu | ||
| 2. | 🔊 חֻלַּלְתָּ ~ חוללת chulalta | 🔊 חֻלַּלְתְּ ~ חוללת chulalt | 🔊 חֻלַּלְתֶּם ~ חוללתם chulaltem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 חֻלַּלְתֶּם ~ חוללתם chulaltem | 🔊 חֻלַּלְתֶּן ~ חוללתן chulalten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 חֻלַּלְתֶּן ~ חוללתן chulalten | |
| 3. | 🔊 חֻלַּל ~ חולל chulal | 🔊 חֻלְּלָה ~ חוללה chulela | 🔊 חֻלְּלוּ ~ חוללו chulelu | ||
| Futur | 1 | 🔊 אֲחֻלַּל ~ אחולל achulal | 🔊 נְחֻלַּל ~ נחולל nechulal | ||
| 2. | 🔊 תְּחֻלַּל ~ תחולל techulal | 🔊 תְּחֻלְּלִי ~ תחוללי techuleli | 🔊 תְּחֻלְּלוּ ~ תחוללו techulelu | 🔊 תְּחֻלַּלְנָה ~ תחוללנה techulalna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תְּחֻלְּלוּ ~ תחוללו techulelu | |
| 3. | 🔊 יְחֻלַּל ~ יחולל yechulal | 🔊 תְּחֻלַּל ~ תחולל techulal | 🔊 יְחֻלְּלוּ ~ יחוללו yechulelu | 🔊 תְּחֻלַּלְנָה ~ תחוללנה techulalna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יְחֻלְּלוּ ~ יחוללו yechulelu | |
| Wort | Wurzel | Wortart | Bedeutung |
|---|---|---|---|
| 🔊 חוּלִּיָּהchuliya | ח - ל - ל | Substantiv | |
| 🔊 חִילּוּלchilul | ח - ל - ל | Substantiv – Modell kittul, männlich | |
| 🔊 חִילוֹנִיchiloni | ח - ל - ל | Adjektiv | |
| 🔊 חַלָּהchala | ח - ל - ל | Substantiv – Modell katla, weiblich | |
| 🔊 חָלוּלchalul | ח - ל - ל | Adjektiv – Modell katul | |
| 🔊 חַלּוֹןchalon | ח - ל - ל | Substantiv – Modell kitlon, männlich | |
| 🔊 חֲלִילchalil | ח - ל - ל | Substantiv – Modell ktil, männlich | |
| 🔊 חָלִילָהchalila | ח - ל - ל | Adverb | |
| 🔊 חֲלִילִיתchalilit | ח - ל - ל | Substantiv – weiblich | |
| 🔊 חָלָלchalal | ח - ל - ל | Substantiv – Modell katal, männlich | |
| 🔊 לְהָחֵלlehachel | ח - ל - ל | Verb – hif'il | |
| 🔊 חֲלָלִיתchalalit | ח - ל - ל | Substantiv – weiblich | |
| 🔊 מְחִילָּהmechila | ח - ל - ל | Substantiv – Modell mekila, weiblich | |
| 🔊 תְּחִילָּהtchila | ח - ל - ל | Substantiv – Modell tkilla, weiblich | |
| 🔊 תְּחִילִּיתtchilit | ח - ל - ל | Substantiv – weiblich |
Leider kann Ihre Nachricht nicht gesendet werden. Wir werden versuchen, so schnell wie möglich die technischen Fehler zu beheben.
In der Zwischenzeit können Sie uns eine Nachricht auf unserer Facebook-Seite hinterlassen.