Verb – PA'AL
Wurzel: ח - ג - ג
The first radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.
The middle and final radicals of this word are identical. This word is conjugated according to the geminate root model.
Klicken Sie auf das Lautsprecher-Symbol neben jeder hebräischen Form, um die Aussprache zu hören.
| Verb Form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Männlich | Weiblich | Männlich | Weiblich | ||
| Präsens / Participle | 🔊 חוֹגֵג chogeg Alternative Formen: 🔊 חַג chag | 🔊 חוֹגֶגֶת chogeget Alternative Formen: 🔊 חַגָּה chaga | 🔊 חוֹגְגִים chogegim Alternative Formen: 🔊 חַגִּים chagim | 🔊 חוֹגְגוֹת chogegot Alternative Formen: 🔊 חַגּוֹת chagot | |
| Vergangenheitsform | 1 | 🔊 חַגּוֹתִי chagoti 🔊 חָגַגְתִּי chagagti | 🔊 חַגּוֹנוּ chagonu 🔊 חָגַגְנוּ chagagnu | ||
| 2. | 🔊 חַגּוֹתָ chagota 🔊 חָגַגְתָּ chagagta | 🔊 חַגּוֹת chagot 🔊 חָגַגְתְּ chagagt | 🔊 חַגּוֹתֶם chagotem 🔊 חֲגַגְתֶּם chagagtem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 חַגּוֹתֶם chagotem 🔊 חָגַגְתֶּם chagagtem | 🔊 חַגּוֹתֶן chagoten 🔊 חֲגַגְתֶּן chagagten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 חַגּוֹתֶן chagoten 🔊 חָגַגְתֶּן chagagten | |
| 3. | 🔊 חָגַג chagag Alternative Formen: 🔊 חַג chag | 🔊 חָגְגָה chagega Alternative Formen: 🔊 חַגָּה chaga | 🔊 חָגְגוּ chagegu Alternative Formen: 🔊 חַגּוּ chagu | ||
| Futur | 1 | 🔊 אָחֹג ~ אחוג achog 🔊 אֶחְגֹּג ~ אחגוג echgog | 🔊 נָחֹג ~ נחוג nachog 🔊 נַחְגֹּג ~ נחגוג nachgog | ||
| 2. | 🔊 תָּחֹג ~ תחוג tachog 🔊 תַּחְגֹּג ~ תחגוג tachgog | 🔊 תָּחֹגִּי ~ תחוגי tachogi 🔊 תַּחְגְּגִי tachgegi | 🔊 תָּחֹגּוּ ~ תחוגו tachogu 🔊 תַּחְגְּגוּ tachgegu | 🔊 תְּחֻגֶּינָה ~ תחוגינה techugena 🔊 תָּחֹגְנָה ~ תחוגנה tachogna 🔊 תַּחְגֹּגְנָה ~ תחגוגנה tachgogna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תָּחֹגּוּ ~ תחוגו tachogu 🔊 תַּחְגְּגוּ tachgegu | |
| 3. | 🔊 יָחֹג ~ יחוג yachog 🔊 יַחְגֹּג ~ יחגוג yachgog | 🔊 תָּחֹג ~ תחוג tachog 🔊 תַּחְגֹּג ~ תחגוג tachgog | 🔊 יָחֹגּוּ ~ יחוגו yachogu 🔊 יַחְגְּגוּ yachgegu | 🔊 תְּחֻגֶּינָה ~ תחוגינה techugena 🔊 תָּחֹגְנָה ~ תחוגנה tachogna 🔊 תַּחְגֹּגְנָה ~ תחגוגנה tachgogna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יָחֹגּוּ ~ יחוגו yachogu 🔊 יַחְגְּגוּ yachgegu | |
| Imperativ | 🔊 חֹג! ~ חוג! chog! | 🔊 חֹגִּי! ~ חוגי! chogi! | 🔊 חֹגּוּ! ~ חוגו! chogu! | 🔊 חֻגֶּינָה! ~ חוגינה! chugena! 🔊 חֹגְנָה! ~ חוגנה! chogna! In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 חֹגּוּ! ~ חוגו! chogu! | |
| Infinitiv | 🔊 לָחֹג ~ לחוג lachog 🔊 לַחְגֹּג ~ לחגוג lachgog | ||||
| Wort | Wurzel | Wortart | Bedeutung |
|---|---|---|---|
| 🔊 חַגchag | ח - ג - ג | Substantiv – Modell ketel, männlich | |
| 🔊 לְהֵיחָגֵגlehechageg | ח - ג - ג | Verb – nif'al | |
| 🔊 חֲגִיגָהchagiga | ח - ג - ג | Substantiv – Modell ktila, weiblich | |
| 🔊 חֲגִיגִיchagigi | ח - ג - ג | Adjektiv – Modell ktili |
Leider kann Ihre Nachricht nicht gesendet werden. Wir werden versuchen, so schnell wie möglich die technischen Fehler zu beheben.
In der Zwischenzeit können Sie uns eine Nachricht auf unserer Facebook-Seite hinterlassen.