Verb – PA'AL
Wurzel: א - מ - ר
The initial radical of this word disappears or turns into a vowel in inflected forms.
The first radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.
Klicken Sie auf das Lautsprecher-Symbol neben jeder hebräischen Form, um die Aussprache zu hören.
| Verb Form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Männlich | Weiblich | Männlich | Weiblich | ||
| Präsens / Participle | 🔊 אוֹמֵר omer | 🔊 אוֹמֶרֶת omeret | 🔊 אוֹמְרִים omrim | 🔊 אוֹמְרוֹת omrot | |
| Vergangenheitsform | 1 | 🔊 אָמַרְתִּי amarti | 🔊 אָמַרְנוּ amarnu | ||
| 2. | 🔊 אָמַרְתָּ amarta | 🔊 אָמַרְתְּ amart | 🔊 אֲמַרְתֶּם amartem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 אָמַרְתֶּם amartem | 🔊 אֲמַרְתֶּן amarten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 אָמַרְתֶּן amarten | |
| 3. | 🔊 אָמַר amar | 🔊 אָמְרָה amra | 🔊 אָמְרוּ amru | ||
| Futur | 1 | 🔊 אֹמַר ~ אומר omar | 🔊 נֹאמַר nomar | ||
| 2. | 🔊 תֹּאמַר tomar | 🔊 תֹּאמְרִי tomri | 🔊 תֹּאמְרוּ tomru | 🔊 תֹּאמַרְנָה tomarna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תֹּאמְרוּ tomru | |
| 3. | 🔊 יֹאמַר yomar | 🔊 תֹּאמַר tomar | 🔊 יֹאמְרוּ yomru | 🔊 תֹּאמַרְנָה tomarna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יֹאמְרוּ yomru | |
| Imperativ | 🔊 אֱמֹר! ~ אמור! emor! | 🔊 אִמְרִי! imri! | 🔊 אִמְרוּ! imru! | 🔊 אֱמֹרְנָה! ~ אמורנה! emorna! In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 אִמְרוּ! imru! | |
| Infinitiv | 🔊 לוֹמַר lomar Alternative Formen (archaischen / poetischen): 🔊 לֵאמֹר ~ לאמור lemor | ||||
| Wort | Wurzel | Wortart | Bedeutung |
|---|---|---|---|
| 🔊 אָמוּרamur | א - מ - ר | Adjektiv – Modell katul | |
| 🔊 אָמִירamir | א - מ - ר | Substantiv – Modell katil, männlich | |
| 🔊 אֶמִירוּתemirut | א - מ - ר | Substantiv – weiblich | |
| 🔊 לְהֵיאָמֵרlehe'amer | א - מ - ר | Verb – nif'al | |
| 🔊 לְהַאֲמִירleha'amir | א - מ - ר | Verb – hif'il | |
| 🔊 אִמְרָהimra | א - מ - ר | Substantiv – Modell kitla, weiblich | |
| 🔊 הַאֲמָרָהha'amara | א - מ - ר | Substantiv – Modell haktala, weiblich | |
| 🔊 כְּלוֹמַרkelomar | - | Adverb | |
| 🔊 מַאֲמָרma'amar | א - מ - ר | Substantiv – Modell miktal, männlich |
Leider kann Ihre Nachricht nicht gesendet werden. Wir werden versuchen, so schnell wie möglich die technischen Fehler zu beheben.
In der Zwischenzeit können Sie uns eine Nachricht auf unserer Facebook-Seite hinterlassen.