Verb – PI'EL
Wurzel: ז - ו - ג
Diese Wurzel hat keine besondere Konjugation Eigenschaften.
Klicken Sie auf das Lautsprecher-Symbol neben jeder hebräischen Form, um die Aussprache zu hören.
| Verb Form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Männlich | Weiblich | Männlich | Weiblich | ||
| Präsens / Participle | 🔊 מְזַוֵּג ~ מזווג mezaveg | 🔊 מְזַוֶּגֶת ~ מזווגת mezaveget | 🔊 מְזַוְּגִים ~ מזווגים mezavgim | 🔊 מְזַוְּגוֹת ~ מזווגות mezavgot | |
| Vergangenheitsform | 1 | 🔊 זִוַּגְתִּי ~ זיווגתי zivagti | 🔊 זִוַּגְנוּ ~ זיווגנו zivagnu | ||
| 2. | 🔊 זִוַּגְתָּ ~ זיווגת zivagta | 🔊 זִוַּגְתְּ ~ זיווגת zivagt | 🔊 זִוַּגְתֶּם ~ זיווגתם zivagtem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 זִוַּגְתֶּם ~ זיווגתם zivagtem | 🔊 זִוַּגְתֶּן ~ זיווגתן zivagten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 זִוַּגְתֶּן ~ זיווגתן zivagten | |
| 3. | 🔊 זִוֵּג ~ זיווג ziveg | 🔊 זִוְּגָה ~ זיווגה zivga | 🔊 זִוְּגוּ ~ זיווגו zivgu | ||
| Futur | 1 | 🔊 אֲזַוֵּג ~ אזווג azaveg | 🔊 נְזַוֵּג ~ נזווג nezaveg | ||
| 2. | 🔊 תְּזַוֵּג ~ תזווג tezaveg | 🔊 תְּזַוְּגִי ~ תזווגי tezavgi | 🔊 תְּזַוְּגוּ ~ תזווגו tezavgu | 🔊 תְּזַוֵּגְנָה ~ תזווגנה tezavegna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תְּזַוְּגוּ ~ תזווגו tezavgu | |
| 3. | 🔊 יְזַוֵּג ~ יזווג yezaveg | 🔊 תְּזַוֵּג ~ תזווג tezaveg | 🔊 יְזַוְּגוּ ~ יזווגו yezavgu | 🔊 תְּזַוֵּגְנָה ~ תזווגנה tezavegna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יְזַוְּגוּ ~ יזווגו yezavgu | |
| Imperativ | 🔊 זַוֵּג! ~ זווג! zaveg! | 🔊 זַוְּגִי! ~ זווגי! zavgi! | 🔊 זַוְּגוּ! ~ זווגו! zavgu! | 🔊 זַוֵּגְנָה! ~ זווגנה! zavegna! In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 זַוְּגוּ! ~ זווגו! zavgu! | |
| Infinitiv | 🔊 לְזַוֵּג ~ לזווג lezaveg | ||||
| Verb Form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Männlich | Weiblich | Männlich | Weiblich | ||
| Präsens / Participle | 🔊 מְזֻוָּג ~ מזווג mezuvag | 🔊 מְזֻוֶּגֶת ~ מזווגת mezuveget | 🔊 מְזֻוָּגִים ~ מזווגים mezuvagim | 🔊 מְזֻוָּגוֹת ~ מזווגות mezuvagot | |
| Vergangenheitsform | 1 | 🔊 זֻוַּגְתִּי ~ זווגתי zuvagti | 🔊 זֻוַּגְנוּ ~ זווגנו zuvagnu | ||
| 2. | 🔊 זֻוַּגְתָּ ~ זווגת zuvagta | 🔊 זֻוַּגְתְּ ~ זווגת zuvagt | 🔊 זֻוַּגְתֶּם ~ זווגתם zuvagtem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 זֻוַּגְתֶּם ~ זווגתם zuvagtem | 🔊 זֻוַּגְתֶּן ~ זווגתן zuvagten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 זֻוַּגְתֶּן ~ זווגתן zuvagten | |
| 3. | 🔊 זֻוַּג ~ זווג zuvag | 🔊 זֻוְּגָה ~ זווגה zuvga | 🔊 זֻוְּגוּ ~ זווגו zuvgu | ||
| Futur | 1 | 🔊 אֲזֻוַּג ~ אזווג azuvag | 🔊 נְזֻוַּג ~ נזווג nezuvag | ||
| 2. | 🔊 תְּזֻוַּג ~ תזווג tezuvag | 🔊 תְּזֻוְּגִי ~ תזווגי tezuvgi | 🔊 תְּזֻוְּגוּ ~ תזווגו tezuvgu | 🔊 תְּזֻוַּגְנָה ~ תזווגנה tezuvagna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תְּזֻוְּגוּ ~ תזווגו tezuvgu | |
| 3. | 🔊 יְזֻוַּג ~ יזווג yezuvag | 🔊 תְּזֻוַּג ~ תזווג tezuvag | 🔊 יְזֻוְּגוּ ~ יזווגו yezuvgu | 🔊 תְּזֻוַּגְנָה ~ תזווגנה tezuvagna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יְזֻוְּגוּ ~ יזווגו yezuvgu | |
| Wort | Wurzel | Wortart | Bedeutung |
|---|---|---|---|
| 🔊 הִזְדַּווְּגוּתhizdavgut | ז - ו - ג | Substantiv – Modell hitkattlut, weiblich | |
| 🔊 זוּגzug | ז - ו - ג | Substantiv – männlich | |
| 🔊 לְהִזְדַּווֵּגlehizdaveg | ז - ו - ג | Verb – hitpa'el |
Leider kann Ihre Nachricht nicht gesendet werden. Wir werden versuchen, so schnell wie möglich die technischen Fehler zu beheben.
In der Zwischenzeit können Sie uns eine Nachricht auf unserer Facebook-Seite hinterlassen.