Verb – NIF'AL
Wurzel: ב - ו - ך
The middle radical of this word disappears or turns into a vowel in inflected forms.
Klicken Sie auf das Lautsprecher-Symbol neben jeder hebräischen Form, um die Aussprache zu hören.
| Verb Form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Männlich | Weiblich | Männlich | Weiblich | ||
| Präsens / Participle | 🔊 נָבוֹךְ navoch | 🔊 נְבוֹכָה nevocha | 🔊 נְבוֹכִים nevochim | 🔊 נְבוֹכוֹת nevochot | |
| Vergangenheitsform | 1 | 🔊 נְבוּכוֹתִי nevuchoti 🔊 נָבֹכְתִּי ~ נבוכתי navochti | 🔊 נְבוּכוֹנוּ nevuchonu 🔊 נָבֹכְנוּ ~ נבוכנו navochnu | ||
| 2. | 🔊 נְבוּכוֹתָ nevuchota 🔊 נָבֹכְתָּ ~ נבוכת navochta | 🔊 נְבוּכוֹת nevuchot 🔊 נָבֹכְתְּ ~ נבוכת navocht | 🔊 נְבוּכוֹתֶם nevuchotem 🔊 נְבָכְתֶּם ~ נבוכתם nevochtem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 נְבוּכוֹתֶם nevuchotem 🔊 נָבֹכְתֶּם ~ נבוכתם navochtem | 🔊 נְבוּכוֹתֶן nevuchoten 🔊 נְבָכְתֶּן ~ נבוכתן nevochten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 נְבוּכוֹתֶן nevuchoten 🔊 נָבֹכְתֶּן ~ נבוכתן navochten | |
| 3. | 🔊 נָבוֹךְ navoch | 🔊 נָבוֹכָה navocha | 🔊 נָבוֹכוּ navochu | ||
| Futur | 1 | 🔊 אִבּוֹךְ ~ איבוך iboch 🔊 אֶבּוֹךְ eboch | 🔊 נִבּוֹךְ ~ ניבוך niboch | ||
| 2. | 🔊 תִּבּוֹךְ ~ תיבוך tiboch | 🔊 תִּבּוֹכִי ~ תיבוכי tibochi | 🔊 תִּבּוֹכוּ ~ תיבוכו tibochu | 🔊 תִּבּוֹכֶינָה ~ תיבוכינה tibochena 🔊 תִּבֹּכְנָה ~ תיבוכנה tibochna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תִּבּוֹכוּ ~ תיבוכו tibochu | |
| 3. | 🔊 יִבּוֹךְ ~ ייבוך yiboch | 🔊 תִּבּוֹךְ ~ תיבוך tiboch | 🔊 יִבּוֹכוּ ~ ייבוכו yibochu | 🔊 תִּבּוֹכֶינָה ~ תיבוכינה tibochena 🔊 תִּבֹּכְנָה ~ תיבוכנה tibochna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יִבּוֹכוּ ~ ייבוכו yibochu | |
| Imperativ | 🔊 הִבּוֹךְ! ~ היבוך! hiboch! | 🔊 הִבּוֹכִי! ~ היבוכי! hibochi! | 🔊 הִבּוֹכוּ! ~ היבוכו! hibochu! | 🔊 הִבּוֹכֶינָה! ~ היבוכינה! hibochena! 🔊 הִבֹּכְנָה! ~ היבוכנה! hibochna! In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 הִבּוֹכוּ! ~ היבוכו! hibochu! | |
| Infinitiv | 🔊 לְהִבּוֹךְ ~ להיבוך lehiboch | ||||
| Wort | Wurzel | Wortart | Bedeutung |
|---|---|---|---|
| 🔊 לְהָבִיךְlehavich | ב - ו - ך | Verb – hif'il | |
| 🔊 מָבוֹךְmavoch | ב - ו - ך | Substantiv – Modell miktal, männlich | |
| 🔊 מְבוּכָהmevucha | ב - ו - ך | Substantiv – Modell mekula, weiblich |
Leider kann Ihre Nachricht nicht gesendet werden. Wir werden versuchen, so schnell wie möglich die technischen Fehler zu beheben.
In der Zwischenzeit können Sie uns eine Nachricht auf unserer Facebook-Seite hinterlassen.