Konjugation von לְהָצֵן

Verb – HIF'IL

Wurzel: צ - נ - ן

The middle and final radicals of this word are identical. This word is conjugated according to the geminate root model.

The final radical of this word can assimilate with the suffix in inflected forms.

Übersetzung

×

🔊 Neues! Höre jede Form auf Deutsch ausgesprochen

Klicken Sie auf das Lautsprecher-Symbol neben jeder hebräischen Form, um die Aussprache zu hören.

Aktive Formen Binyan hif'il

Verb Form	Person	Singular		Plural
		Männlich	Weiblich	Männlich	Weiblich
Präsens / Participle		🔊 מֵצֵן metzen	🔊 מְצִנָּה ~ מצינה metzina	🔊 מְצִנִּים ~ מצינים metzinim	🔊 מְצִנּוֹת ~ מצינות metzinot
Vergangenheitsform	1	🔊 הֵצַנְתִּי hetzanti 🔊 הֲצִנּוֹתִי ~ הצינותי hatzinoti		🔊 הֵצַנּוּ hetzannu 🔊 הֲצִנּוֹנוּ ~ הצינונו hatzinonu
	2.	🔊 הֵצַנְתָּ hetzanta 🔊 הֲצִנּוֹתָ ~ הצינות hatzinota	🔊 הֵצַנְתְּ hetzant 🔊 הֲצִנּוֹת ~ הצינות hatzinot	🔊 הֲצַנְתֶּם hatzantem 🔊 הֲצִנּוֹתֶם ~ הצינותם hatzinotem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הֵצַנְתֶּם hetzantem 🔊 הֲצִנּוֹתֶם ~ הצינותם hatzinotem	🔊 הֲצַנְתֶּן hatzanten 🔊 הֲצִנּוֹתֶן ~ הצינותן hatzinoten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הֵצַנְתֶּן hetzanten 🔊 הֲצִנּוֹתֶן ~ הצינותן hatzinoten
	3.	🔊 הֵצֵן hetzen	🔊 הֵצֵנָּה hetzena	🔊 הֵצֵנּוּ hetzenu
Futur	1	🔊 אָצֵן atzen		🔊 נָצֵן natzen
	2.	🔊 תָּצֵן tatzen	🔊 תָּצֵנִּי tatzeni	🔊 תָּצֵנּוּ tatzenu	🔊 תָּצֵנָּה tatzenna 🔊 תְּצִנֶּינָה ~ תצינינה tetzinena In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תָּצֵנּוּ tatzenu
	3.	🔊 יָצֵן yatzen	🔊 תָּצֵן tatzen	🔊 יָצֵנּוּ yatzenu	🔊 תָּצֵנָּה tatzenna 🔊 תְּצִנֶּינָה ~ תצינינה tetzinena In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יָצֵנּוּ yatzenu
Imperativ		🔊 הָצֵן!‏ hatzen!	🔊 הָצֵנִּי!‏ hatzeni!	🔊 הָצֵנּוּ!‏ hatzenu!	🔊 הָצֵנָּה!‏ hatzenna! In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 הָצֵנּוּ!‏ hatzenu!
Infinitiv		🔊 לְהָצֵן lehatzen

Passive Formen Binyan huf'al

Verb Form	Person	Singular		Plural
		Männlich	Weiblich	Männlich	Weiblich
Präsens / Participle		🔊 מוּצָן mutzan	🔊 מוּצַנָּה mutzana	🔊 מוּצַנִּים mutzanim	🔊 מוּצַנּוֹת mutzanot
Vergangenheitsform	1	🔊 הוּצַנְתִּי hutzanti		🔊 הוּצַנּוּ hutzannu
	2.	🔊 הוּצַנְתָּ hutzanta	🔊 הוּצַנְתְּ hutzant	🔊 הוּצַנְתֶּם hutzantem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הוּצַנְתֶּם hutzantem	🔊 הוּצַנְתֶּן hutzanten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הוּצַנְתֶּן hutzanten
	3.	🔊 הוּצַן hutzan	🔊 הוּצַנָּה hutzana	🔊 הוּצַנּוּ hutzanu
Futur	1	🔊 אוּצַן utzan		🔊 נוּצַן nutzan
	2.	🔊 תּוּצַן tutzan	🔊 תּוּצַנִּי tutzani	🔊 תּוּצַנּוּ tutzanu	🔊 תּוּצַנָּה tutzanna 🔊 תּוּצַנֶּינָה tutzanena In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תּוּצַנּוּ tutzanu
	3.	🔊 יוּצַן yutzan	🔊 תּוּצַן tutzan	🔊 יוּצַנּוּ yutzanu	🔊 תּוּצַנָּה tutzanna 🔊 תּוּצַנֶּינָה tutzanena In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יוּצַנּוּ yutzanu