Verb – PI'EL
Wurzel: צ - נ - ן
The final radical of this word can assimilate with the suffix in inflected forms.
Klicken Sie auf das Lautsprecher-Symbol neben jeder hebräischen Form, um die Aussprache zu hören.
| Verb Form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Männlich | Weiblich | Männlich | Weiblich | ||
| Präsens / Participle | 🔊 מְצַנֵּן metzanen | 🔊 מְצַנֶּנֶת metzanenet | 🔊 מְצַנְּנִים metzanenim | 🔊 מְצַנְּנוֹת metzanenot | |
| Vergangenheitsform | 1 | 🔊 צִנַּנְתִּי ~ ציננתי tzinanti | 🔊 צִנַּנּוּ ~ ציננו tzinannu | ||
| 2. | 🔊 צִנַּנְתָּ ~ ציננת tzinanta | 🔊 צִנַּנְתְּ ~ ציננת tzinant | 🔊 צִנַּנְתֶּם ~ ציננתם tzinantem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 צִנַּנְתֶּם ~ ציננתם tzinantem | 🔊 צִנַּנְתֶּן ~ ציננתן tzinanten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 צִנַּנְתֶּן ~ ציננתן tzinanten | |
| 3. | 🔊 צִנֵּן ~ צינן tzinen | 🔊 צִנְּנָה ~ ציננה tzinena | 🔊 צִנְּנוּ ~ ציננו tzinenu | ||
| Futur | 1 | 🔊 אֲצַנֵּן atzanen | 🔊 נְצַנֵּן netzanen | ||
| 2. | 🔊 תְּצַנֵּן tetzanen | 🔊 תְּצַנְּנִי tetzaneni | 🔊 תְּצַנְּנוּ tetzanenu | 🔊 תְּצַנֵּנָּה tetzanenna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תְּצַנְּנוּ tetzanenu | |
| 3. | 🔊 יְצַנֵּן yetzanen | 🔊 תְּצַנֵּן tetzanen | 🔊 יְצַנְּנוּ yetzanenu | 🔊 תְּצַנֵּנָּה tetzanenna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יְצַנְּנוּ yetzanenu | |
| Imperativ | 🔊 צַנֵּן! tzanen! | 🔊 צַנְּנִי! tzaneni! | 🔊 צַנְּנוּ! tzanenu! | 🔊 צַנֵּנָּה! tzanenna! In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 צַנְּנוּ! tzanenu! | |
| Infinitiv | 🔊 לְצַנֵּן letzanen | ||||
| Verb Form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Männlich | Weiblich | Männlich | Weiblich | ||
| Präsens / Participle | 🔊 מְצֻנָּן ~ מצונן metzunan | 🔊 מְצֻנֶּנֶת ~ מצוננת metzunenet | 🔊 מְצֻנָּנִים ~ מצוננים metzunanim | 🔊 מְצֻנָּנוֹת ~ מצוננות metzunanot | |
| Vergangenheitsform | 1 | 🔊 צֻנַּנְתִּי ~ צוננתי tzunanti | 🔊 צֻנַּנּוּ ~ צוננו tzunannu | ||
| 2. | 🔊 צֻנַּנְתָּ ~ צוננת tzunanta | 🔊 צֻנַּנְתְּ ~ צוננת tzunant | 🔊 צֻנַּנְתֶּם ~ צוננתם tzunantem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 צֻנַּנְתֶּם ~ צוננתם tzunantem | 🔊 צֻנַּנְתֶּן ~ צוננתן tzunanten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 צֻנַּנְתֶּן ~ צוננתן tzunanten | |
| 3. | 🔊 צֻנַּן ~ צונן tzunan | 🔊 צֻנְּנָה ~ צוננה tzunena | 🔊 צֻנְּנוּ ~ צוננו tzunenu | ||
| Futur | 1 | 🔊 אֲצֻנַּן ~ אצונן atzunan | 🔊 נְצֻנַּן ~ נצונן netzunan | ||
| 2. | 🔊 תְּצֻנַּן ~ תצונן tetzunan | 🔊 תְּצֻנְּנִי ~ תצונני tetzuneni | 🔊 תְּצֻנְּנוּ ~ תצוננו tetzunenu | 🔊 תְּצֻנַּנָּה ~ תצוננה tetzunanna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תְּצֻנְּנוּ ~ תצוננו tetzunenu | |
| 3. | 🔊 יְצֻנַּן ~ יצונן yetzunan | 🔊 תְּצֻנַּן ~ תצונן tetzunan | 🔊 יְצֻנְּנוּ ~ יצוננו yetzunenu | 🔊 תְּצֻנַּנָּה ~ תצוננה tetzunanna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יְצֻנְּנוּ ~ יצוננו yetzunenu | |
| Wort | Wurzel | Wortart | Bedeutung |
|---|---|---|---|
| 🔊 הִצְטַנְּנוּתhitztanenut | צ - נ - ן | Substantiv – Modell hitkattlut, weiblich | |
| 🔊 מְצוּנָּןmetzunan | צ - נ - ן | Adjektiv – Modell mekuttal | |
| 🔊 צוֹנֵןtzonen | צ - נ - ן | Adjektiv – Modell kotel | |
| 🔊 צִינּוּןtzinun | צ - נ - ן | Substantiv – Modell kittul, männlich | |
| 🔊 לְהָצֵןlehatzen | צ - נ - ן | Verb – hif'il | |
| 🔊 לְהִצְטַנֵּןlehitztanen | צ - נ - ן | Verb – hitpa'el |
Leider kann Ihre Nachricht nicht gesendet werden. Wir werden versuchen, so schnell wie möglich die technischen Fehler zu beheben.
In der Zwischenzeit können Sie uns eine Nachricht auf unserer Facebook-Seite hinterlassen.