Verb – PI'EL
Wurzel: ע - מ - ד
The first radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.
Klicken Sie auf das Lautsprecher-Symbol neben jeder hebräischen Form, um die Aussprache zu hören.
| Verb Form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Männlich | Weiblich | Männlich | Weiblich | ||
| Präsens / Participle | 🔊 מְעַמֵּד me'amed | 🔊 מְעַמֶּדֶת me'amedet | 🔊 מְעַמְּדִים me'amdim | 🔊 מְעַמְּדוֹת me'amdot | |
| Vergangenheitsform | 1 | 🔊 עִמַּדְתִּי ~ עימדתי imadeti | 🔊 עִמַּדְנוּ ~ עימדנו imadnu | ||
| 2. | 🔊 עִמַּדְתָּ ~ עימדת imadeta | 🔊 עִמַּדְתְּ ~ עימדת imadet | 🔊 עִמַּדְתֶּם ~ עימדתם imadetem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 עִמַּדְתֶּם ~ עימדתם imadetem | 🔊 עִמַּדְתֶּן ~ עימדתן imadeten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 עִמַּדְתֶּן ~ עימדתן imadeten | |
| 3. | 🔊 עִמֵּד ~ עימד imed | 🔊 עִמְּדָה ~ עימדה imda | 🔊 עִמְּדוּ ~ עימדו imdu | ||
| Futur | 1 | 🔊 אֲעַמֵּד a'amed | 🔊 נְעַמֵּד ne'amed | ||
| 2. | 🔊 תְּעַמֵּד te'amed | 🔊 תְּעַמְּדִי te'amdi | 🔊 תְּעַמְּדוּ te'amdu | 🔊 תְּעַמֵּדְנָה te'amedna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תְּעַמְּדוּ te'amdu | |
| 3. | 🔊 יְעַמֵּד ye'amed | 🔊 תְּעַמֵּד te'amed | 🔊 יְעַמְּדוּ ye'amdu | 🔊 תְּעַמֵּדְנָה te'amedna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יְעַמְּדוּ ye'amdu | |
| Imperativ | 🔊 עַמֵּד! amed! | 🔊 עַמְּדִי! amdi! | 🔊 עַמְּדוּ! amdu! | 🔊 עַמֵּדְנָה! amedna! In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 עַמְּדוּ! amdu! | |
| Infinitiv | 🔊 לְעַמֵּד le'amed | ||||
| Wort | Wurzel | Wortart | Bedeutung |
|---|---|---|---|
| 🔊 מוֹעֳמָדmo'omad | ע - מ - ד | Substantiv – Modell muktal, männlich | |
| 🔊 מוֹעֳמָדוּתmo'omadut | ע - מ - ד | Substantiv – weiblich | |
| 🔊 מַעֲמָדma'amad | ע - מ - ד | Substantiv – Modell miktal, männlich | |
| 🔊 עִימּוּדimud | ע - מ - ד | Substantiv – Modell kittul, männlich | |
| 🔊 לַעֲמוֹדla'amod | ע - מ - ד | Verb – pa'al | |
| 🔊 לְהֵיעָמֵדlehe'amed | ע - מ - ד | Verb – nif'al | |
| 🔊 לְהַעֲמִידleha'amid | ע - מ - ד | Verb – hif'il | |
| 🔊 עֶמְדָּהemda | ע - מ - ד | Substantiv – Modell kitla, weiblich | |
| 🔊 עַמּוּדamud | ע - מ - ד | Substantiv – Modell kattul, männlich | |
| 🔊 עָמִידamid | ע - מ - ד | Adjektiv – Modell katil | |
| 🔊 עֲמִידָהamida | ע - מ - ד | Substantiv – Modell ktila, weiblich | |
| 🔊 עָמִידוּתamidut | ע - מ - ד | Substantiv – weiblich |
Leider kann Ihre Nachricht nicht gesendet werden. Wir werden versuchen, so schnell wie möglich die technischen Fehler zu beheben.
In der Zwischenzeit können Sie uns eine Nachricht auf unserer Facebook-Seite hinterlassen.