Konjugation von לְשַׁלֵּחַ

Verb – PI'EL

Wurzel: שׁ - ל - ח

The final radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.

Übersetzung

×

🔊 Neues! Höre jede Form auf Deutsch ausgesprochen

Klicken Sie auf das Lautsprecher-Symbol neben jeder hebräischen Form, um die Aussprache zu hören.

Aktive Formen Binyan pi'el

Verb Form	Person	Singular		Plural
		Männlich	Weiblich	Männlich	Weiblich
Präsens / Participle		🔊 מְשַׁלֵּחַ meshaleach	🔊 מְשַׁלַּחַת meshalachat	🔊 מְשַׁלְּחִים meshalchim	🔊 מְשַׁלְּחוֹת meshalchot
Vergangenheitsform	1	🔊 שִׁלַּחְתִּי ~ שילחתי shilachti		🔊 שִׁלַּחְנוּ ~ שילחנו shilachnu
	2.	🔊 שִׁלַּחְתָּ ~ שילחת shilachta	🔊 שִׁלַּחְתְּ ~ שילחת shilacht	🔊 שִׁלַּחְתֶּם ~ שילחתם shilachtem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 שִׁלַּחְתֶּם ~ שילחתם shilachtem	🔊 שִׁלַּחְתֶּן ~ שילחתן shilachten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 שִׁלַּחְתֶּן ~ שילחתן shilachten
	3.	🔊 שִׁלֵּחַ ~ שילח shileach 🔊 שִׁלַּח ~ שילח shilach	🔊 שִׁלְּחָה ~ שילחה shilcha	🔊 שִׁלְּחוּ ~ שילחו shilchu
Futur	1	🔊 אֲשַׁלֵּחַ ashaleach 🔊 אֲשַׁלַּח ashalach		🔊 נְשַׁלֵּחַ neshaleach 🔊 נְשַׁלַּח neshalach
	2.	🔊 תְּשַׁלֵּחַ teshaleach 🔊 תְּשַׁלַּח teshalach	🔊 תְּשַׁלְּחִי teshalchi	🔊 תְּשַׁלְּחוּ teshalchu	🔊 תְּשַׁלַּחְנָה teshalachna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תְּשַׁלְּחוּ teshalchu
	3.	🔊 יְשַׁלֵּחַ yeshaleach 🔊 יְשַׁלַּח yeshalach	🔊 תְּשַׁלֵּחַ teshaleach 🔊 תְּשַׁלַּח teshalach	🔊 יְשַׁלְּחוּ yeshalchu	🔊 תְּשַׁלַּחְנָה teshalachna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יְשַׁלְּחוּ yeshalchu
Imperativ		🔊 שַׁלֵּחַ!‏ shaleach! 🔊 שַׁלַּח!‏ shalach!	🔊 שַׁלְּחִי!‏ shalchi!	🔊 שַׁלְּחוּ!‏ shalchu!	🔊 שַׁלַּחְנָה!‏ shalachna! In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 שַׁלְּחוּ!‏ shalchu!
Infinitiv		🔊 לְשַׁלֵּחַ leshaleach

Passive Formen Binyan pu'al

Verb Form	Person	Singular		Plural
		Männlich	Weiblich	Männlich	Weiblich
Präsens / Participle		🔊 מְשֻׁלָּח ~ משולח meshulach	🔊 מְשֻׁלַּחַת ~ משולחת meshulachat	🔊 מְשֻׁלָּחִים ~ משולחים meshulachim	🔊 מְשֻׁלָּחוֹת ~ משולחות meshulachot
Vergangenheitsform	1	🔊 שֻׁלַּחְתִּי ~ שולחתי shulachti		🔊 שֻׁלַּחְנוּ ~ שולחנו shulachnu
	2.	🔊 שֻׁלַּחְתָּ ~ שולחת shulachta	🔊 שֻׁלַּחְתְּ ~ שולחת shulacht	🔊 שֻׁלַּחְתֶּם ~ שולחתם shulachtem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 שֻׁלַּחְתֶּם ~ שולחתם shulachtem	🔊 שֻׁלַּחְתֶּן ~ שולחתן shulachten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 שֻׁלַּחְתֶּן ~ שולחתן shulachten
	3.	🔊 שֻׁלַּח ~ שולח shulach	🔊 שֻׁלְּחָה ~ שולחה shulcha	🔊 שֻׁלְּחוּ ~ שולחו shulchu
Futur	1	🔊 אֲשֻׁלַּח ~ אשולח ashulach		🔊 נְשֻׁלַּח ~ נשולח neshulach
	2.	🔊 תְּשֻׁלַּח ~ תשולח teshulach	🔊 תְּשֻׁלְּחִי ~ תשולחי teshulchi	🔊 תְּשֻׁלְּחוּ ~ תשולחו teshulchu	🔊 תְּשֻׁלַּחְנָה ~ תשולחנה teshulachna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תְּשֻׁלְּחוּ ~ תשולחו teshulchu
	3.	🔊 יְשֻׁלַּח ~ ישולח yeshulach	🔊 תְּשֻׁלַּח ~ תשולח teshulach	🔊 יְשֻׁלְּחוּ ~ ישולחו yeshulchu	🔊 תְּשֻׁלַּחְנָה ~ תשולחנה teshulachna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יְשֻׁלְּחוּ ~ ישולחו yeshulchu