Verb – NIF'AL
Wurzel: נ - ח - ם
The middle radical of this word is guttural. It cannot bear a dagesh, and the adjacent vowels may be affected.
The first radical of this word can assimilate with the second radical in inflected forms.
Klicken Sie auf das Lautsprecher-Symbol neben jeder hebräischen Form, um die Aussprache zu hören.
| Verb Form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Männlich | Weiblich | Männlich | Weiblich | ||
| Präsens / Participle | 🔊 נִחָם ~ ניחם nicham | 🔊 נִחֶמֶת ~ ניחמת nichemet | 🔊 נִחָמִים ~ ניחמים nichamim | 🔊 נִחָמוֹת ~ ניחמות nichamot | |
| Vergangenheitsform | 1 | 🔊 נִחַמְתִּי ~ ניחמתי nichamti | 🔊 נִחַמְנוּ ~ ניחמנו nichamnu | ||
| 2. | 🔊 נִחַמְתָּ ~ ניחמת nichamta | 🔊 נִחַמְתְּ ~ ניחמת nichamt | 🔊 נִחַמְתֶּם ~ ניחמתם nichamtem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 נִחַמְתֶּם ~ ניחמתם nichamtem | 🔊 נִחַמְתֶּן ~ ניחמתן nichamten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 נִחַמְתֶּן ~ ניחמתן nichamten | |
| 3. | 🔊 נִחַם ~ ניחם nicham | 🔊 נִחֲמָה ~ ניחמה nichama | 🔊 נִחֲמוּ ~ ניחמו nichamu | ||
| Futur | 1 | 🔊 אֶנָּחֵם enachem | 🔊 נִנָּחֵם ~ נינחם ninachem | ||
| 2. | 🔊 תִּנָּחֵם ~ תינחם tinachem | 🔊 תִּנָּחֲמִי ~ תינחמי tinachami | 🔊 תִּנָּחֲמוּ ~ תינחמו tinachamu | 🔊 תִּנָּחַמְנָה ~ תינחמנה tinachamna 🔊 תִּנָּחֵמְנָה ~ תינחמנה tinachemna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תִּנָּחֲמוּ ~ תינחמו tinachamu | |
| 3. | 🔊 יִנָּחֵם ~ יינחם yinachem | 🔊 תִּנָּחֵם ~ תינחם tinachem | 🔊 יִנָּחֲמוּ ~ יינחמו yinachamu | 🔊 תִּנָּחַמְנָה ~ תינחמנה tinachamna 🔊 תִּנָּחֵמְנָה ~ תינחמנה tinachemna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יִנָּחֲמוּ ~ יינחמו yinachamu | |
| Imperativ | 🔊 הִנָּחֵם! ~ הינחם! hinachem! | 🔊 הִנָּחֲמִי! ~ הינחמי! hinachami! | 🔊 הִנָּחֲמוּ! ~ הינחמו! hinachamu! | 🔊 הִנָּחַמְנָה! ~ הינחמנה! hinachamna! 🔊 הִנָּחֵמְנָה! ~ הינחמנה! hinachemna! In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 הִנָּחֲמוּ! ~ הינחמו! hinachamu! | |
| Infinitiv | 🔊 לְהִנָּחֵם ~ להינחם lehinachem | ||||
| Wort | Wurzel | Wortart | Bedeutung |
|---|---|---|---|
| 🔊 לְנַחֵםlenachem | נ - ח - ם | Verb – pi'el | |
| 🔊 לְהִתְנַחֵםlehitnachem | נ - ח - ם | Verb – hitpa'el | |
| 🔊 נֶחָמָהnechama | נ - ח - ם | Substantiv – Modell kattala, weiblich | |
| 🔊 תַּנְחוּמִיםtanchumim | נ - ח - ם | Substantiv – Modell taktul, männlich |
Leider kann Ihre Nachricht nicht gesendet werden. Wir werden versuchen, so schnell wie möglich die technischen Fehler zu beheben.
In der Zwischenzeit können Sie uns eine Nachricht auf unserer Facebook-Seite hinterlassen.