Konjugation von לְנַחֵם

Verb – PI'EL

Wurzel: נ - ח - ם

The middle radical of this word is guttural. It cannot bear a dagesh, and the adjacent vowels may be affected.

Übersetzung

×

🔊 Neues! Höre jede Form auf Deutsch ausgesprochen

Klicken Sie auf das Lautsprecher-Symbol neben jeder hebräischen Form, um die Aussprache zu hören.

Aktive Formen Binyan pi'el

Verb Form	Person	Singular		Plural
		Männlich	Weiblich	Männlich	Weiblich
Präsens / Participle		🔊 מְנַחֵם menachem	🔊 מְנַחֶמֶת menachemet	🔊 מְנַחֲמִים menachamim	🔊 מְנַחֲמוֹת menachamot
Vergangenheitsform	1	🔊 נִחַמְתִּי ~ ניחמתי nichamti		🔊 נִחַמְנוּ ~ ניחמנו nichamnu
	2.	🔊 נִחַמְתָּ ~ ניחמת nichamta	🔊 נִחַמְתְּ ~ ניחמת nichamt	🔊 נִחַמְתֶּם ~ ניחמתם nichamtem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 נִחַמְתֶּם ~ ניחמתם nichamtem	🔊 נִחַמְתֶּן ~ ניחמתן nichamten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 נִחַמְתֶּן ~ ניחמתן nichamten
	3.	🔊 נִחֵם ~ ניחם nichem	🔊 נִחֲמָה ~ ניחמה nichama	🔊 נִחֲמוּ ~ ניחמו nichamu
Futur	1	🔊 אֲנַחֵם anachem		🔊 נְנַחֵם nenachem
	2.	🔊 תְּנַחֵם tenachem	🔊 תְּנַחֲמִי tenachami	🔊 תְּנַחֲמוּ tenachamu	🔊 תְּנַחֵמְנָה tenachemna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תְּנַחֲמוּ tenachamu
	3.	🔊 יְנַחֵם yenachem	🔊 תְּנַחֵם tenachem	🔊 יְנַחֲמוּ yenachamu	🔊 תְּנַחֵמְנָה tenachemna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יְנַחֲמוּ yenachamu
Imperativ		🔊 נַחֵם!‏ nachem!	🔊 נַחֲמִי!‏ nachami!	🔊 נַחֲמוּ!‏ nachamu!	🔊 נַחֵמְנָה!‏ nachemna! In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 נַחֲמוּ!‏ nachamu!
Infinitiv		🔊 לְנַחֵם lenachem

Passive Formen Binyan pu'al

Verb Form	Person	Singular		Plural
		Männlich	Weiblich	Männlich	Weiblich
Präsens / Participle		🔊 מְנֻחָם ~ מנוחם menucham	🔊 מְנֻחֶמֶת ~ מנוחמת menuchemet	🔊 מְנֻחָמִים ~ מנוחמים menuchamim	🔊 מְנֻחָמוֹת ~ מנוחמות menuchamot
Vergangenheitsform	1	🔊 נֻחַמְתִּי ~ נוחמתי nuchamti		🔊 נֻחַמְנוּ ~ נוחמנו nuchamnu
	2.	🔊 נֻחַמְתָּ ~ נוחמת nuchamta	🔊 נֻחַמְתְּ ~ נוחמת nuchamt	🔊 נֻחַמְתֶּם ~ נוחמתם nuchamtem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 נֻחַמְתֶּם ~ נוחמתם nuchamtem	🔊 נֻחַמְתֶּן ~ נוחמתן nuchamten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 נֻחַמְתֶּן ~ נוחמתן nuchamten
	3.	🔊 נֻחַם ~ נוחם nucham	🔊 נֻחֲמָה ~ נוחמה nuchama	🔊 נֻחֲמוּ ~ נוחמו nuchamu
Futur	1	🔊 אֲנֻחַם ~ אנוחם anucham		🔊 נְנֻחַם ~ ננוחם nenucham
	2.	🔊 תְּנֻחַם ~ תנוחם tenucham	🔊 תְּנֻחֲמִי ~ תנוחמי tenuchami	🔊 תְּנֻחֲמוּ ~ תנוחמו tenuchamu	🔊 תְּנֻחַמְנָה ~ תנוחמנה tenuchamna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תְּנֻחֲמוּ ~ תנוחמו tenuchamu
	3.	🔊 יְנֻחַם ~ ינוחם yenucham	🔊 תְּנֻחַם ~ תנוחם tenucham	🔊 יְנֻחֲמוּ ~ ינוחמו yenuchamu	🔊 תְּנֻחַמְנָה ~ תנוחמנה tenuchamna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יְנֻחֲמוּ ~ ינוחמו yenuchamu