Konjugation von לְהַבְרִיחַ

Verb – HIF'IL

Wurzel: ב - ר - ח

The final radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.

Übersetzung

×

🔊 Neues! Höre jede Form auf Deutsch ausgesprochen

Klicken Sie auf das Lautsprecher-Symbol neben jeder hebräischen Form, um die Aussprache zu hören.

Aktive Formen Binyan hif'il

Verb Form	Person	Singular		Plural
		Männlich	Weiblich	Männlich	Weiblich
Präsens / Participle		🔊 מַבְרִיחַ mavriach	🔊 מַבְרִיחָה mavricha	🔊 מַבְרִיחִים mavrichim	🔊 מַבְרִיחוֹת mavrichot
Vergangenheitsform	1	🔊 הִבְרַחְתִּי hivrachti		🔊 הִבְרַחְנוּ hivrachnu
	2.	🔊 הִבְרַחְתָּ hivrachta	🔊 הִבְרַחְתְּ hivracht	🔊 הִבְרַחְתֶּם hivrachtem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הִבְרַחְתֶּם hivrachtem	🔊 הִבְרַחְתֶּן hivrachten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הִבְרַחְתֶּן hivrachten
	3.	🔊 הִבְרִיחַ hivriach	🔊 הִבְרִיחָה hivricha	🔊 הִבְרִיחוּ hivrichu
Futur	1	🔊 אַבְרִיחַ avriach		🔊 נַבְרִיחַ navriach
	2.	🔊 תַּבְרִיחַ tavriach	🔊 תַּבְרִיחִי tavrichi	🔊 תַּבְרִיחוּ tavrichu	🔊 תַּבְרַחְנָה tavrachna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תַּבְרִיחוּ tavrichu
	3.	🔊 יַבְרִיחַ yavriach	🔊 תַּבְרִיחַ tavriach	🔊 יַבְרִיחוּ yavrichu	🔊 תַּבְרַחְנָה tavrachna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יַבְרִיחוּ yavrichu
Imperativ		🔊 הַבְרֵחַ!‏ havreach!	🔊 הַבְרִיחִי!‏ havrichi!	🔊 הַבְרִיחוּ!‏ havrichu!	🔊 הַבְרַחְנָה!‏ havrachna! In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 הַבְרִיחוּ!‏ havrichu!
Infinitiv		🔊 לְהַבְרִיחַ lehavriach

Passive Formen Binyan huf'al

Verb Form	Person	Singular		Plural
		Männlich	Weiblich	Männlich	Weiblich
Präsens / Participle		🔊 מֻבְרָח ~ מוברח muvrach	🔊 מֻבְרַחַת ~ מוברחת muvrachat	🔊 מֻבְרָחִים ~ מוברחים muvrachim	🔊 מֻבְרָחוֹת ~ מוברחות muvrachot
Vergangenheitsform	1	🔊 הֻבְרַחְתִּי ~ הוברחתי huvrachti		🔊 הֻבְרַחְנוּ ~ הוברחנו huvrachnu
	2.	🔊 הֻבְרַחְתָּ ~ הוברחת huvrachta	🔊 הֻבְרַחְתְּ ~ הוברחת huvracht	🔊 הֻבְרַחְתֶּם ~ הוברחתם huvrachtem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הֻבְרַחְתֶּם ~ הוברחתם huvrachtem	🔊 הֻבְרַחְתֶּן ~ הוברחתן huvrachten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הֻבְרַחְתֶּן ~ הוברחתן huvrachten
	3.	🔊 הֻבְרַח ~ הוברח huvrach	🔊 הֻבְרְחָה ~ הוברחה huvrecha	🔊 הֻבְרְחוּ ~ הוברחו huvrechu
Futur	1	🔊 אֻבְרַח ~ אוברח uvrach		🔊 נֻבְרַח ~ נוברח nuvrach
	2.	🔊 תֻּבְרַח ~ תוברח tuvrach	🔊 תֻּבְרְחִי ~ תוברחי tuvrechi	🔊 תֻּבְרְחוּ ~ תוברחו tuvrechu	🔊 תֻּבְרַחְנָה ~ תוברחנה tuvrachna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תֻּבְרְחוּ ~ תוברחו tuvrechu
	3.	🔊 יֻבְרַח ~ יוברח yuvrach	🔊 תֻּבְרַח ~ תוברח tuvrach	🔊 יֻבְרְחוּ ~ יוברחו yuvrechu	🔊 תֻּבְרַחְנָה ~ תוברחנה tuvrachna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יֻבְרְחוּ ~ יוברחו yuvrechu