Konjugation von לְבַכּוֹת

Verb – PI'EL

Wurzel: ב - כ - ה

The final radical of this word disappears or turns into a vowel in inflected forms.

Übersetzung

×

🔊 Neues! Höre jede Form auf Deutsch ausgesprochen

Klicken Sie auf das Lautsprecher-Symbol neben jeder hebräischen Form, um die Aussprache zu hören.

Aktive Formen Binyan pi'el

Verb Form	Person	Singular		Plural
		Männlich	Weiblich	Männlich	Weiblich
Präsens / Participle		🔊 מְבַכֶּה mevake	🔊 מְבַכָּה mevaka	🔊 מְבַכִּים mevakim	🔊 מְבַכּוֹת mevakot
Vergangenheitsform	1	🔊 בִּכִּיתִי ~ ביכיתי bikiti		🔊 בִּכִּינוּ ~ ביכינו bikinu
	2.	🔊 בִּכִּיתָ ~ ביכית bikita	🔊 בִּכִּית ~ ביכית bikit	🔊 בִּכִּיתֶם ~ ביכיתם bikitem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 בִּכִּיתֶם ~ ביכיתם bikitem	🔊 בִּכִּיתֶן ~ ביכיתן bikiten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 בִּכִּיתֶן ~ ביכיתן bikiten
	3.	🔊 בִּכָּה ~ ביכה bika	🔊 בִּכְּתָה ~ ביכתה bikta	🔊 בִּכּוּ ~ ביכו biku
Futur	1	🔊 אֲבַכֶּה avake		🔊 נְבַכֶּה nevake
	2.	🔊 תְּבַכֶּה tevake	🔊 תְּבַכִּי tevaki	🔊 תְּבַכּוּ tevaku	🔊 תְּבַכֶּינָה tevakena In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תְּבַכּוּ tevaku
	3.	🔊 יְבַכֶּה yevake	🔊 תְּבַכֶּה tevake	🔊 יְבַכּוּ yevaku	🔊 תְּבַכֶּינָה tevakena In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יְבַכּוּ yevaku
Imperativ		🔊 בַּכֵּה!‏ bake!	🔊 בַּכִּי!‏ baki!	🔊 בַּכּוּ!‏ baku!	🔊 בַּכֶּינָה!‏ bakena! In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 בַּכּוּ!‏ baku!
Infinitiv		🔊 לְבַכּוֹת levakot

Passive Formen Binyan pu'al

Verb Form	Person	Singular		Plural
		Männlich	Weiblich	Männlich	Weiblich
Präsens / Participle		🔊 מְבֻכֶּה ~ מבוכה mevuke	🔊 מְבֻכָּה ~ מבוכה mevuka	🔊 מְבֻכִּים ~ מבוכים mevukim	🔊 מְבֻכּוֹת ~ מבוכות mevukot
Vergangenheitsform	1	🔊 בֻּכֵּיתִי ~ בוכיתי buketi		🔊 בֻּכֵּינוּ ~ בוכינו bukenu
	2.	🔊 בֻּכֵּיתָ ~ בוכית buketa	🔊 בֻּכֵּית ~ בוכית buket	🔊 בֻּכֵּיתֶם ~ בוכיתם buketem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 בֻּכֵּיתֶם ~ בוכיתם buketem	🔊 בֻּכֵּיתֶן ~ בוכיתן buketen Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 בֻּכֵּיתֶן ~ בוכיתן buketen
	3.	🔊 בֻּכָּה ~ בוכה buka	🔊 בֻּכְּתָה ~ בוכתה bukta	🔊 בֻּכּוּ ~ בוכו buku
Futur	1	🔊 אֲבֻכֶּה ~ אבוכה avuke		🔊 נְבֻכֶּה ~ נבוכה nevuke
	2.	🔊 תְּבֻכֶּה ~ תבוכה tevuke	🔊 תְּבֻכִּי ~ תבוכי tevuki	🔊 תְּבֻכּוּ ~ תבוכו tevuku	🔊 תְּבֻכֶּינָה ~ תבוכינה tevukena In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תְּבֻכּוּ ~ תבוכו tevuku
	3.	🔊 יְבֻכֶּה ~ יבוכה yevuke	🔊 תְּבֻכֶּה ~ תבוכה tevuke	🔊 יְבֻכּוּ ~ יבוכו yevuku	🔊 תְּבֻכֶּינָה ~ תבוכינה tevukena In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יְבֻכּוּ ~ יבוכו yevuku