Konjugation von לְהַבְרִיא

Verb – HIF'IL

Wurzel: ב - ר - א

The final radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.

Übersetzung

×

🔊 Neues! Höre jede Form auf Deutsch ausgesprochen

Klicken Sie auf das Lautsprecher-Symbol neben jeder hebräischen Form, um die Aussprache zu hören.

Aktive Formen Binyan hif'il

Verb Form	Person	Singular		Plural
		Männlich	Weiblich	Männlich	Weiblich
Präsens / Participle		🔊 מַבְרִיא mavri	🔊 מַבְרִיאָה mavri'a	🔊 מַבְרִיאִים mavri'im	🔊 מַבְרִיאוֹת mavri'ot
Vergangenheitsform	1	🔊 הִבְרֵאתִי hivreti		🔊 הִבְרֵאנוּ hivrenu
	2.	🔊 הִבְרֵאתָ hivreta	🔊 הִבְרֵאת hivret	🔊 הִבְרֵאתֶם hivretem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הִבְרֵאתֶם hivretem	🔊 הִבְרֵאתֶן hivreten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הִבְרֵאתֶן hivreten
	3.	🔊 הִבְרִיא hivri	🔊 הִבְרִיאָה hivri'a	🔊 הִבְרִיאוּ hivri'u
Futur	1	🔊 אַבְרִיא avri		🔊 נַבְרִיא navri
	2.	🔊 תַּבְרִיא tavri	🔊 תַּבְרִיאִי tavri'i	🔊 תַּבְרִיאוּ tavri'u	🔊 תַּבְרֵאנָה tavrena In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תַּבְרִיאוּ tavri'u
	3.	🔊 יַבְרִיא yavri	🔊 תַּבְרִיא tavri	🔊 יַבְרִיאוּ yavri'u	🔊 תַּבְרֵאנָה tavrena In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יַבְרִיאוּ yavri'u
Imperativ		🔊 הַבְרֵא!‏ havre!	🔊 הַבְרִיאִי!‏ havri'i!	🔊 הַבְרִיאוּ!‏ havri'u!	🔊 הַבְרֶאנָה!‏ havrena! In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 הַבְרִיאוּ!‏ havri'u!
Infinitiv		🔊 לְהַבְרִיא lehavri

Passive Formen Binyan huf'al

Verb Form	Person	Singular		Plural
		Männlich	Weiblich	Männlich	Weiblich
Präsens / Participle		🔊 מֻבְרָא ~ מוברא muvra	🔊 מֻבְרֵאת ~ מובראת muvret	🔊 מֻבְרָאִים ~ מובראים muvra'im	🔊 מֻבְרָאוֹת ~ מובראות muvra'ot
Vergangenheitsform	1	🔊 הֻבְרֵאתִי ~ הובראתי huvreti		🔊 הֻבְרֵאנוּ ~ הובראנו huvrenu
	2.	🔊 הֻבְרֵאתָ ~ הובראת huvreta	🔊 הֻבְרֵאת ~ הובראת huvret	🔊 הֻבְרֵאתֶם ~ הובראתם huvretem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הֻבְרֵאתֶם ~ הובראתם huvretem	🔊 הֻבְרֵאתֶן ~ הובראתן huvreten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הֻבְרֵאתֶן ~ הובראתן huvreten
	3.	🔊 הֻבְרָא ~ הוברא huvra	🔊 הֻבְרְאָה ~ הובראה huvre'a	🔊 הֻבְרְאוּ ~ הובראו huvre'u
Futur	1	🔊 אֻבְרָא ~ אוברא uvra		🔊 נֻבְרָא ~ נוברא nuvra
	2.	🔊 תֻּבְרָא ~ תוברא tuvra	🔊 תֻּבְרְאִי ~ תובראי tuvre'i	🔊 תֻּבְרְאוּ ~ תובראו tuvre'u	🔊 תֻּבְרֶאנָה ~ תובראנה tuvrena In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תֻּבְרְאוּ ~ תובראו tuvre'u
	3.	🔊 יֻבְרָא ~ יוברא yuvra	🔊 תֻּבְרָא ~ תוברא tuvra	🔊 יֻבְרְאוּ ~ יובראו yuvre'u	🔊 תֻּבְרֶאנָה ~ תובראנה tuvrena In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יֻבְרְאוּ ~ יובראו yuvre'u