Verb – HITPA'EL
Wurzel: צ - נ - ע
The final radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.
Klicken Sie auf das Lautsprecher-Symbol neben jeder hebräischen Form, um die Aussprache zu hören.
| Verb Form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Männlich | Weiblich | Männlich | Weiblich | ||
| Präsens / Participle | 🔊 מִצְטַנֵּעַ mitztanea | 🔊 מִצְטַנַּעַת mitztana'at | 🔊 מִצְטַנְּעִים mitztan'im | 🔊 מִצְטַנְּעוֹת mitztan'ot | |
| Vergangenheitsform | 1 | 🔊 הִצְטַנַּעְתִּי hitztanati | 🔊 הִצְטַנַּעְנוּ hitztananu | ||
| 2. | 🔊 הִצְטַנַּעְתָּ hitztanata | 🔊 הִצְטַנַּעְתְּ hitztanat | 🔊 הִצְטַנַּעְתֶּם hitztana'atem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הִצְטַנַּעְתֶּם hitztanatem | 🔊 הִצְטַנַּעְתֶּן hitztana'aten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הִצְטַנַּעְתֶּן hitztanaten | |
| 3. | 🔊 הִצְטַנֵּעַ hitztanea 🔊 הִצְטַנַּע hitztana | 🔊 הִצְטַנְּעָה hitztan'a | 🔊 הִצְטַנְּעוּ hitztan'u | ||
| Futur | 1 | 🔊 אֶצְטַנֵּעַ etztanea 🔊 אֶצְטַנַּע etztana | 🔊 נִצְטַנֵּעַ nitztanea 🔊 נִצְטַנַּע nitztana | ||
| 2. | 🔊 תִּצְטַנֵּעַ titztanea 🔊 תִּצְטַנַּע titztana | 🔊 תִּצְטַנְּעִי titztan'i | 🔊 תִּצְטַנְּעוּ titztan'u | 🔊 תִּצְטַנַּעְנָה titztanana In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תִּצְטַנְּעוּ titztan'u | |
| 3. | 🔊 יִצְטַנֵּעַ yitztanea 🔊 יִצְטַנַּע yitztana | 🔊 תִּצְטַנֵּעַ titztanea 🔊 תִּצְטַנַּע titztana | 🔊 יִצְטַנְּעוּ yitztan'u | 🔊 תִּצְטַנַּעְנָה titztanana In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יִצְטַנְּעוּ yitztan'u | |
| Imperativ | 🔊 הִצְטַנֵּעַ! hitztanea! 🔊 הִצְטַנַּע! hitztana! | 🔊 הִצְטַנְּעִי! hitztan'i! | 🔊 הִצְטַנְּעוּ! hitztan'u! | 🔊 הִצְטַנַּעְנָה! hitztanana! In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 הִצְטַנְּעוּ! hitztan'u! | |
| Infinitiv | 🔊 לְהִצְטַנֵּעַ lehitztanea | ||||
| Wort | Wurzel | Wortart | Bedeutung |
|---|---|---|---|
| 🔊 מוּצְנָעmutzna | צ - נ - ע | Adjektiv – Modell muktal | |
| 🔊 צָנוּעַtzanua | צ - נ - ע | Adjektiv – Modell katul | |
| 🔊 צְנִיעוּתtzni'ut | צ - נ - ע | Substantiv – weiblich | |
| 🔊 צֶנַעtzena | צ - נ - ע | Substantiv – Modell ketel, männlich | |
| 🔊 לְהַצְנִיעַlehatznia | צ - נ - ע | Verb – hif'il |
Leider kann Ihre Nachricht nicht gesendet werden. Wir werden versuchen, so schnell wie möglich die technischen Fehler zu beheben.
In der Zwischenzeit können Sie uns eine Nachricht auf unserer Facebook-Seite hinterlassen.