Konjugation von לְהַשְׁעִין

Verb – HIF'IL

Wurzel: שׁ - ע - ן

The middle radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.

The final radical of this word can assimilate with the suffix in inflected forms.

Übersetzung

×

🔊 Neues! Höre jede Form auf Deutsch ausgesprochen

Klicken Sie auf das Lautsprecher-Symbol neben jeder hebräischen Form, um die Aussprache zu hören.

Aktive Formen Binyan hif'il

Verb Form	Person	Singular		Plural
		Männlich	Weiblich	Männlich	Weiblich
Präsens / Participle		🔊 מַשְׁעִין mash'in	🔊 מַשְׁעִינָה mash'ina	🔊 מַשְׁעִינִים mash'inim	🔊 מַשְׁעִינוֹת mash'inot
Vergangenheitsform	1	🔊 הִשְׁעַנְתִּי hish'anti		🔊 הִשְׁעַנּוּ hish'annu
	2.	🔊 הִשְׁעַנְתָּ hish'anta	🔊 הִשְׁעַנְתְּ hish'ant	🔊 הִשְׁעַנְתֶּם hish'antem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הִשְׁעַנְתֶּם hish'antem	🔊 הִשְׁעַנְתֶּן hish'anten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הִשְׁעַנְתֶּן hish'anten
	3.	🔊 הִשְׁעִין hish'in	🔊 הִשְׁעִינָה hish'ina	🔊 הִשְׁעִינוּ hish'inu
Futur	1	🔊 אַשְׁעִין ash'in		🔊 נַשְׁעִין nash'in
	2.	🔊 תַּשְׁעִין tash'in	🔊 תַּשְׁעִינִי tash'ini	🔊 תַּשְׁעִינוּ tash'inu	🔊 תַּשְׁעֵנָּה tash'enna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תַּשְׁעִינוּ tash'inu
	3.	🔊 יַשְׁעִין yash'in	🔊 תַּשְׁעִין tash'in	🔊 יַשְׁעִינוּ yash'inu	🔊 תַּשְׁעֵנָּה tash'enna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יַשְׁעִינוּ yash'inu
Imperativ		🔊 הַשְׁעֵן!‏ hash'en!	🔊 הַשְׁעִינִי!‏ hash'ini!	🔊 הַשְׁעִינוּ!‏ hash'inu!	🔊 הַשְׁעֵנָּה!‏ hash'enna! In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 הַשְׁעִינוּ!‏ hash'inu!
Infinitiv		🔊 לְהַשְׁעִין lehash'in

Passive Formen Binyan huf'al

Verb Form	Person	Singular		Plural
		Männlich	Weiblich	Männlich	Weiblich
Präsens / Participle		🔊 מֻשְׁעָן ~ מושען mush'an	🔊 מֻשְׁעֶנֶת ~ מושענת mush'enet	🔊 מֻשְׁעָנִים ~ מושענים mush'anim	🔊 מֻשְׁעָנוֹת ~ מושענות mush'anot
Vergangenheitsform	1	🔊 הֻשְׁעַנְתִּי ~ הושענתי hush'anti		🔊 הֻשְׁעַנּוּ ~ הושענו hush'annu
	2.	🔊 הֻשְׁעַנְתָּ ~ הושענת hush'anta	🔊 הֻשְׁעַנְתְּ ~ הושענת hush'ant	🔊 הֻשְׁעַנְתֶּם ~ הושענתם hush'antem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הֻשְׁעַנְתֶּם ~ הושענתם hush'antem	🔊 הֻשְׁעַנְתֶּן ~ הושענתן hush'anten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הֻשְׁעַנְתֶּן ~ הושענתן hush'anten
	3.	🔊 הֻשְׁעַן ~ הושען hush'an	🔊 הֻשְׁעֲנָה ~ הושענה hush'ana	🔊 הֻשְׁעֲנוּ ~ הושענו hush'anu
Futur	1	🔊 אֻשְׁעַן ~ אושען ush'an		🔊 נֻשְׁעַן ~ נושען nush'an
	2.	🔊 תֻּשְׁעַן ~ תושען tush'an	🔊 תֻּשְׁעֲנִי ~ תושעני tush'ani	🔊 תֻּשְׁעֲנוּ ~ תושענו tush'anu	🔊 תֻּשְׁעַנָּה ~ תושענה tush'anna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תֻּשְׁעֲנוּ ~ תושענו tush'anu
	3.	🔊 יֻשְׁעַן ~ יושען yush'an	🔊 תֻּשְׁעַן ~ תושען tush'an	🔊 יֻשְׁעֲנוּ ~ יושענו yush'anu	🔊 תֻּשְׁעַנָּה ~ תושענה tush'anna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יֻשְׁעֲנוּ ~ יושענו yush'anu