Verb – NIF'AL
Wurzel: שׁ - ע - ן
The middle radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.
The final radical of this word can assimilate with the suffix in inflected forms.
Klicken Sie auf das Lautsprecher-Symbol neben jeder hebräischen Form, um die Aussprache zu hören.
| Verb Form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Männlich | Weiblich | Männlich | Weiblich | ||
| Präsens / Participle | 🔊 נִשְׁעָן nish'an | 🔊 נִשְׁעֶנֶת nish'enet | 🔊 נִשְׁעָנִים nish'anim | 🔊 נִשְׁעָנוֹת nish'anot | |
| Vergangenheitsform | 1 | 🔊 נִשְׁעַנְתִּי nish'anti | 🔊 נִשְׁעַנּוּ nish'annu | ||
| 2. | 🔊 נִשְׁעַנְתָּ nish'anta | 🔊 נִשְׁעַנְתְּ nish'ant | 🔊 נִשְׁעַנְתֶּם nish'antem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 נִשְׁעַנְתֶּם nish'antem | 🔊 נִשְׁעַנְתֶּן nish'anten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 נִשְׁעַנְתֶּן nish'anten | |
| 3. | 🔊 נִשְׁעַן nish'an | 🔊 נִשְׁעֲנָה nish'ana | 🔊 נִשְׁעֲנוּ nish'anu | ||
| Futur | 1 | 🔊 אֶשָּׁעֵן esha'en | 🔊 נִשָּׁעֵן ~ נישען nisha'en | ||
| 2. | 🔊 תִּשָּׁעֵן ~ תישען tisha'en | 🔊 תִּשָּׁעֲנִי ~ תישעני tisha'ani | 🔊 תִּשָּׁעֲנוּ ~ תישענו tisha'anu | 🔊 תִּשָּׁעַנָּה ~ תישענה tisha'anna 🔊 תִּשָּׁעֵנָּה ~ תישענה tisha'enna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תִּשָּׁעֲנוּ ~ תישענו tisha'anu | |
| 3. | 🔊 יִשָּׁעֵן ~ יישען yisha'en | 🔊 תִּשָּׁעֵן ~ תישען tisha'en | 🔊 יִשָּׁעֲנוּ ~ יישענו yisha'anu | 🔊 תִּשָּׁעַנָּה ~ תישענה tisha'anna 🔊 תִּשָּׁעֵנָּה ~ תישענה tisha'enna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יִשָּׁעֲנוּ ~ יישענו yisha'anu | |
| Imperativ | 🔊 הִשָּׁעֵן! ~ הישען! hisha'en! | 🔊 הִשָּׁעֲנִי! ~ הישעני! hisha'ani! | 🔊 הִשָּׁעֲנוּ! ~ הישענו! hisha'anu! | 🔊 הִשָּׁעַנָּה! ~ הישענה! hisha'anna! 🔊 הִשָּׁעֵנָּה! ~ הישענה! hisha'enna! In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 הִשָּׁעֲנוּ! ~ הישענו! hisha'anu! | |
| Infinitiv | 🔊 לְהִשָּׁעֵן ~ להישען lehisha'en | ||||
| Wort | Wurzel | Wortart | Bedeutung |
|---|---|---|---|
| 🔊 הִישָּׁעֲנוּתhisha'anut | שׁ - ע - ן | Substantiv – Modell hikkatlut, weiblich | |
| 🔊 מִשְׁעֶנֶתmish'enet | שׁ - ע - ן | Substantiv – Modell miktelet, weiblich | |
| 🔊 לְהַשְׁעִיןlehash'in | שׁ - ע - ן | Verb – hif'il |
Leider kann Ihre Nachricht nicht gesendet werden. Wir werden versuchen, so schnell wie möglich die technischen Fehler zu beheben.
In der Zwischenzeit können Sie uns eine Nachricht auf unserer Facebook-Seite hinterlassen.