Konjugation von לְשַׁמֵּר

Verb – PI'EL

Wurzel: שׁ - מ - ר

Diese Wurzel hat keine besondere Konjugation Eigenschaften.

Übersetzung

×

🔊 Neues! Höre jede Form auf Deutsch ausgesprochen

Klicken Sie auf das Lautsprecher-Symbol neben jeder hebräischen Form, um die Aussprache zu hören.

Aktive Formen Binyan pi'el

Verb Form	Person	Singular		Plural
		Männlich	Weiblich	Männlich	Weiblich
Präsens / Participle		🔊 מְשַׁמֵּר meshamer	🔊 מְשַׁמֶּרֶת meshameret	🔊 מְשַׁמְּרִים meshamrim	🔊 מְשַׁמְּרוֹת meshamrot
Vergangenheitsform	1	🔊 שִׁמַּרְתִּי ~ שימרתי shimarti		🔊 שִׁמַּרְנוּ ~ שימרנו shimarnu
	2.	🔊 שִׁמַּרְתָּ ~ שימרת shimarta	🔊 שִׁמַּרְתְּ ~ שימרת shimart	🔊 שִׁמַּרְתֶּם ~ שימרתם shimartem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 שִׁמַּרְתֶּם ~ שימרתם shimartem	🔊 שִׁמַּרְתֶּן ~ שימרתן shimarten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 שִׁמַּרְתֶּן ~ שימרתן shimarten
	3.	🔊 שִׁמֵּר ~ שימר shimer	🔊 שִׁמְּרָה ~ שימרה shimra	🔊 שִׁמְּרוּ ~ שימרו shimru
Futur	1	🔊 אֲשַׁמֵּר ashamer		🔊 נְשַׁמֵּר neshamer
	2.	🔊 תְּשַׁמֵּר teshamer	🔊 תְּשַׁמְּרִי teshamri	🔊 תְּשַׁמְּרוּ teshamru	🔊 תְּשַׁמֵּרְנָה teshamerna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תְּשַׁמְּרוּ teshamru
	3.	🔊 יְשַׁמֵּר yeshamer	🔊 תְּשַׁמֵּר teshamer	🔊 יְשַׁמְּרוּ yeshamru	🔊 תְּשַׁמֵּרְנָה teshamerna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יְשַׁמְּרוּ yeshamru
Imperativ		🔊 שַׁמֵּר!‏ shamer!	🔊 שַׁמְּרִי!‏ shamri!	🔊 שַׁמְּרוּ!‏ shamru!	🔊 שַׁמֵּרְנָה!‏ shamerna! In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 שַׁמְּרוּ!‏ shamru!
Infinitiv		🔊 לְשַׁמֵּר leshamer

Passive Formen Binyan pu'al

Verb Form	Person	Singular		Plural
		Männlich	Weiblich	Männlich	Weiblich
Präsens / Participle		🔊 מְשֻׁמָּר ~ משומר meshumar	🔊 מְשֻׁמֶּרֶת ~ משומרת meshumeret	🔊 מְשֻׁמָּרִים ~ משומרים meshumarim	🔊 מְשֻׁמָּרוֹת ~ משומרות meshumarot
Vergangenheitsform	1	🔊 שֻׁמַּרְתִּי ~ שומרתי shumarti		🔊 שֻׁמַּרְנוּ ~ שומרנו shumarnu
	2.	🔊 שֻׁמַּרְתָּ ~ שומרת shumarta	🔊 שֻׁמַּרְתְּ ~ שומרת shumart	🔊 שֻׁמַּרְתֶּם ~ שומרתם shumartem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 שֻׁמַּרְתֶּם ~ שומרתם shumartem	🔊 שֻׁמַּרְתֶּן ~ שומרתן shumarten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 שֻׁמַּרְתֶּן ~ שומרתן shumarten
	3.	🔊 שֻׁמַּר ~ שומר shumar	🔊 שֻׁמְּרָה ~ שומרה shumra	🔊 שֻׁמְּרוּ ~ שומרו shumru
Futur	1	🔊 אֲשֻׁמַּר ~ אשומר ashumar		🔊 נְשֻׁמַּר ~ נשומר neshumar
	2.	🔊 תְּשֻׁמַּר ~ תשומר teshumar	🔊 תְּשֻׁמְּרִי ~ תשומרי teshumri	🔊 תְּשֻׁמְּרוּ ~ תשומרו teshumru	🔊 תְּשֻׁמַּרְנָה ~ תשומרנה teshumarna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תְּשֻׁמְּרוּ ~ תשומרו teshumru
	3.	🔊 יְשֻׁמַּר ~ ישומר yeshumar	🔊 תְּשֻׁמַּר ~ תשומר teshumar	🔊 יְשֻׁמְּרוּ ~ ישומרו yeshumru	🔊 תְּשֻׁמַּרְנָה ~ תשומרנה teshumarna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יְשֻׁמְּרוּ ~ ישומרו yeshumru