Konjugation von לְהָרֵעַ

Verb – HIF'IL

Wurzel: ר - ע - ע

The middle radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.

The final radical of this word is guttural. It cannot bear a dagesh, and the adjacent vowels may be affected.

The middle and final radicals of this word are identical. This word is conjugated according to the geminate root model.

Übersetzung

×

🔊 Neues! Höre jede Form auf Deutsch ausgesprochen

Klicken Sie auf das Lautsprecher-Symbol neben jeder hebräischen Form, um die Aussprache zu hören.

Aktive Formen Binyan hif'il

Verb Form	Person	Singular		Plural
		Männlich	Weiblich	Männlich	Weiblich
Präsens / Participle		🔊 מֵרֵעַ merea	🔊 מְרֵעָה mere'a	🔊 מְרֵעִים mere'im	🔊 מְרֵעוֹת mere'ot
Vergangenheitsform	1	🔊 הֵרַעְתִּי herati 🔊 הֲרֵעוֹתִי ~ הריעותי hare'oti		🔊 הֵרַעְנוּ heranu 🔊 הֲרֵעוֹנוּ ~ הריעונו hare'onu
	2.	🔊 הֵרַעְתָּ herata 🔊 הֲרֵעוֹתָ ~ הריעות hare'ota	🔊 הֵרַעְתְּ herat 🔊 הֲרֵעוֹת ~ הריעות hare'ot	🔊 הֲרַעְתֶּם hara'atem 🔊 הֲרֵעוֹתֶם ~ הריעותם hare'otem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הֵרַעְתֶּם heratem 🔊 הֲרֵעוֹתֶם ~ הריעותם hare'otem	🔊 הֲרַעְתֶּן hara'aten 🔊 הֲרֵעוֹתֶן ~ הריעותן hare'oten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הֵרַעְתֶּן heraten 🔊 הֲרֵעוֹתֶן ~ הריעותן hare'oten
	3.	🔊 הֵרֵעַ herea 🔊 הֵרַע hera	🔊 הֵרֵעָה here'a 🔊 הֵרָעָה hera'a	🔊 הֵרֵעוּ here'u 🔊 הֵרָעוּ hera'u
Futur	1	🔊 אָרֵעַ area		🔊 נָרֵעַ narea
	2.	🔊 תָּרֵעַ tarea	🔊 תָּרֵעִי tare'i	🔊 תָּרֵעוּ tare'u	🔊 תָּרַעְנָה tarana 🔊 תְּרֵעֶינָה ~ תריעינה tere'ena In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תָּרֵעוּ tare'u
	3.	🔊 יָרֵעַ yarea	🔊 תָּרֵעַ tarea	🔊 יָרֵעוּ yare'u	🔊 תָּרַעְנָה tarana 🔊 תְּרֵעֶינָה ~ תריעינה tere'ena In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יָרֵעוּ yare'u
Imperativ		🔊 הָרֵעַ!‏ harea!	🔊 הָרֵעִי!‏ hare'i!	🔊 הָרֵעוּ!‏ hare'u!	🔊 הָרַעְנָה!‏ harana! 🔊 הָרֵעְנָה!‏ harena! In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 הָרֵעוּ!‏ hare'u!
Infinitiv		🔊 לְהָרֵעַ leharea

Passive Formen Binyan huf'al

Verb Form	Person	Singular		Plural
		Männlich	Weiblich	Männlich	Weiblich
Präsens / Participle		🔊 מוּרָע mura	🔊 מוּרָעָה mura'a	🔊 מוּרָעִים mura'im	🔊 מוּרָעוֹת mura'ot
Vergangenheitsform	1	🔊 הוּרַעְתִּי hurati		🔊 הוּרַעְנוּ huranu
	2.	🔊 הוּרַעְתָּ hurata	🔊 הוּרַעְתְּ hurat	🔊 הוּרַעְתֶּם hura'atem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הוּרַעְתֶּם huratem	🔊 הוּרַעְתֶּן hura'aten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הוּרַעְתֶּן huraten
	3.	🔊 הוּרַע hura	🔊 הוּרָעָה hura'a	🔊 הוּרָעוּ hura'u
Futur	1	🔊 אוּרַע ura		🔊 נוּרַע nura
	2.	🔊 תּוּרַע tura	🔊 תּוּרָעִי tura'i	🔊 תּוּרָעוּ tura'u	🔊 תּוּרַעְנָה turana 🔊 תּוּרָעֶינָה ~ תורועינה turo'ena In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תּוּרָעוּ tura'u
	3.	🔊 יוּרַע yura	🔊 תּוּרַע tura	🔊 יוּרָעוּ yura'u	🔊 תּוּרַעְנָה turana 🔊 תּוּרָעֶינָה ~ תורועינה turo'ena In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יוּרָעוּ yura'u