Konjugation von לְקָרֵב

Verb – PI'EL

Wurzel: ק - ר - ב

The middle radical of this word is guttural. It cannot bear a dagesh, and the adjacent vowels may be affected.

Übersetzung

×

🔊 Neues! Höre jede Form auf Deutsch ausgesprochen

Klicken Sie auf das Lautsprecher-Symbol neben jeder hebräischen Form, um die Aussprache zu hören.

Aktive Formen Binyan pi'el

Verb Form	Person	Singular		Plural
		Männlich	Weiblich	Männlich	Weiblich
Präsens / Participle		🔊 מְקָרֵב mekarev	🔊 מְקָרֶבֶת mekarevet	🔊 מְקָרְבִים mekarvim	🔊 מְקָרְבוֹת mekarvot
Vergangenheitsform	1	🔊 קֵרַבְתִּי ~ קירבתי keravti		🔊 קֵרַבְנוּ ~ קירבנו keravnu
	2.	🔊 קֵרַבְתָּ ~ קירבת keravta	🔊 קֵרַבְתְּ ~ קירבת keravt	🔊 קֵרַבְתֶּם ~ קירבתם keravtem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 קֵרַבְתֶּם ~ קירבתם keravtem	🔊 קֵרַבְתֶּן ~ קירבתן keravten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 קֵרַבְתֶּן ~ קירבתן keravten
	3.	🔊 קֵרֵב ~ קירב kerev 🔊 קֵרַב ~ קירב kerav	🔊 קֵרְבָה ~ קירבה kerva	🔊 קֵרְבוּ ~ קירבו kervu
Futur	1	🔊 אֲקָרֵב akarev		🔊 נְקָרֵב nekarev
	2.	🔊 תְּקָרֵב tekarev	🔊 תְּקָרְבִי tekarvi	🔊 תְּקָרְבוּ tekarvu	🔊 תְּקָרֵבְנָה tekarevna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תְּקָרְבוּ tekarvu
	3.	🔊 יְקָרֵב yekarev	🔊 תְּקָרֵב tekarev	🔊 יְקָרְבוּ yekarvu	🔊 תְּקָרֵבְנָה tekarevna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יְקָרְבוּ yekarvu
Imperativ		🔊 קָרֵב!‏ karev!	🔊 קָרְבִי!‏ karvi!	🔊 קָרְבוּ!‏ karvu!	🔊 קָרֵבְנָה!‏ karevna! In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 קָרְבוּ!‏ karvu!
Infinitiv		🔊 לְקָרֵב lekarev

Passive Formen Binyan pu'al

Verb Form	Person	Singular		Plural
		Männlich	Weiblich	Männlich	Weiblich
Präsens / Participle		🔊 מְקֹרָב ~ מקורב mekorav	🔊 מְקֹרֶבֶת ~ מקורבת mekorevet	🔊 מְקֹרָבִים ~ מקורבים mekoravim	🔊 מְקֹרָבוֹת ~ מקורבות mekoravot
Vergangenheitsform	1	🔊 קֹרַבְתִּי ~ קורבתי koravti		🔊 קֹרַבְנוּ ~ קורבנו koravnu
	2.	🔊 קֹרַבְתָּ ~ קורבת koravta	🔊 קֹרַבְתְּ ~ קורבת koravt	🔊 קֹרַבְתֶּם ~ קורבתם koravtem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 קֹרַבְתֶּם ~ קורבתם koravtem	🔊 קֹרַבְתֶּן ~ קורבתן koravten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 קֹרַבְתֶּן ~ קורבתן koravten
	3.	🔊 קֹרַב ~ קורב korav	🔊 קֹרְבָה ~ קורבה korva	🔊 קֹרְבוּ ~ קורבו korvu
Futur	1	🔊 אֲקֹרַב ~ אקורב akorav		🔊 נְקֹרַב ~ נקורב nekorav
	2.	🔊 תְּקֹרַב ~ תקורב tekorav	🔊 תְּקֹרְבִי ~ תקורבי tekorvi	🔊 תְּקֹרְבוּ ~ תקורבו tekorvu	🔊 תְּקֹרַבְנָה ~ תקורבנה tekoravna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תְּקֹרְבוּ ~ תקורבו tekorvu
	3.	🔊 יְקֹרַב ~ יקורב yekorav	🔊 תְּקֹרַב ~ תקורב tekorav	🔊 יְקֹרְבוּ ~ יקורבו yekorvu	🔊 תְּקֹרַבְנָה ~ תקורבנה tekoravna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יְקֹרְבוּ ~ יקורבו yekorvu