Verb – PI'EL
Wurzel: ק - ד - שׁ
Diese Wurzel hat keine besondere Konjugation Eigenschaften.
Klicken Sie auf das Lautsprecher-Symbol neben jeder hebräischen Form, um die Aussprache zu hören.
| Verb Form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Männlich | Weiblich | Männlich | Weiblich | ||
| Präsens / Participle | 🔊 מְקַדֵּשׁ mekadesh | 🔊 מְקַדֶּשֶׁת mekadeshet | 🔊 מְקַדְּשִׁים mekadshim | 🔊 מְקַדְּשׁוֹת mekadshot | |
| Vergangenheitsform | 1 | 🔊 קִדַּשְׁתִּי ~ קידשתי kidashti | 🔊 קִדַּשְׁנוּ ~ קידשנו kidashnu | ||
| 2. | 🔊 קִדַּשְׁתָּ ~ קידשת kidashta | 🔊 קִדַּשְׁתְּ ~ קידשת kidasht | 🔊 קִדַּשְׁתֶּם ~ קידשתם kidashtem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 קִדַּשְׁתֶּם ~ קידשתם kidashtem | 🔊 קִדַּשְׁתֶּן ~ קידשתן kidashten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 קִדַּשְׁתֶּן ~ קידשתן kidashten | |
| 3. | 🔊 קִדֵּשׁ ~ קידש kidesh | 🔊 קִדְּשָׁה ~ קידשה kidsha | 🔊 קִדְּשׁוּ ~ קידשו kidshu | ||
| Futur | 1 | 🔊 אֲקַדֵּשׁ akadesh | 🔊 נְקַדֵּשׁ nekadesh | ||
| 2. | 🔊 תְּקַדֵּשׁ tekadesh | 🔊 תְּקַדְּשִׁי tekadshi | 🔊 תְּקַדְּשׁוּ tekadshu | 🔊 תְּקַדֵּשְׁנָה tekadeshna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תְּקַדְּשׁוּ tekadshu | |
| 3. | 🔊 יְקַדֵּשׁ yekadesh | 🔊 תְּקַדֵּשׁ tekadesh | 🔊 יְקַדְּשׁוּ yekadshu | 🔊 תְּקַדֵּשְׁנָה tekadeshna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יְקַדְּשׁוּ yekadshu | |
| Imperativ | 🔊 קַדֵּשׁ! kadesh! | 🔊 קַדְּשִׁי! kadshi! | 🔊 קַדְּשׁוּ! kadshu! | 🔊 קַדֵּשְׁנָה! kadeshna! In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 קַדְּשׁוּ! kadshu! | |
| Infinitiv | 🔊 לְקַדֵּשׁ lekadesh | ||||
| Verb Form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Männlich | Weiblich | Männlich | Weiblich | ||
| Präsens / Participle | 🔊 מְקֻדָּשׁ ~ מקודש mekudash | 🔊 מְקֻדֶּשֶׁת ~ מקודשת mekudeshet | 🔊 מְקֻדָּשִׁים ~ מקודשים mekudashim | 🔊 מְקֻדָּשׁוֹת ~ מקודשות mekudashot | |
| Vergangenheitsform | 1 | 🔊 קֻדַּשְׁתִּי ~ קודשתי kudashti | 🔊 קֻדַּשְׁנוּ ~ קודשנו kudashnu | ||
| 2. | 🔊 קֻדַּשְׁתָּ ~ קודשת kudashta | 🔊 קֻדַּשְׁתְּ ~ קודשת kudasht | 🔊 קֻדַּשְׁתֶּם ~ קודשתם kudashtem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 קֻדַּשְׁתֶּם ~ קודשתם kudashtem | 🔊 קֻדַּשְׁתֶּן ~ קודשתן kudashten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 קֻדַּשְׁתֶּן ~ קודשתן kudashten | |
| 3. | 🔊 קֻדַּשׁ ~ קודש kudash | 🔊 קֻדְּשָׁה ~ קודשה kudsha | 🔊 קֻדְּשׁוּ ~ קודשו kudshu | ||
| Futur | 1 | 🔊 אֲקֻדַּשׁ ~ אקודש akudash | 🔊 נְקֻדַּשׁ ~ נקודש nekudash | ||
| 2. | 🔊 תְּקֻדַּשׁ ~ תקודש tekudash | 🔊 תְּקֻדְּשִׁי ~ תקודשי tekudshi | 🔊 תְּקֻדְּשׁוּ ~ תקודשו tekudshu | 🔊 תְּקֻדַּשְׁנָה ~ תקודשנה tekudashna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תְּקֻדְּשׁוּ ~ תקודשו tekudshu | |
| 3. | 🔊 יְקֻדַּשׁ ~ יקודש yekudash | 🔊 תְּקֻדַּשׁ ~ תקודש tekudash | 🔊 יְקֻדְּשׁוּ ~ יקודשו yekudshu | 🔊 תְּקֻדַּשְׁנָה ~ תקודשנה tekudashna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יְקֻדְּשׁוּ ~ יקודשו yekudshu | |
| Wort | Wurzel | Wortart | Bedeutung |
|---|---|---|---|
| 🔊 הַקְדָּשָׁהhakdasha | ק - ד - שׁ | Substantiv – Modell haktala, weiblich | |
| 🔊 מִקְדָּשׁmikdash | ק - ד - שׁ | Substantiv – Modell miktal, männlich | |
| 🔊 קָדוֹשׁkadosh | ק - ד - שׁ | Adjektiv – Modell katol | |
| 🔊 לְהַקְדִּישׁlehakdish | ק - ד - שׁ | Verb – hif'il | |
| 🔊 לְהִתְקַדֵּשׁlehitkadesh | ק - ד - שׁ | Verb – hitpa'el | |
| 🔊 קוֹדֶשׁkodesh | ק - ד - שׁ | Substantiv – Modell kotel, männlich | |
| 🔊 קִידּוּשׁkidush | ק - ד - שׁ | Substantiv – Modell kittul, männlich |
Leider kann Ihre Nachricht nicht gesendet werden. Wir werden versuchen, so schnell wie möglich die technischen Fehler zu beheben.
In der Zwischenzeit können Sie uns eine Nachricht auf unserer Facebook-Seite hinterlassen.