Verb – HITPA'EL
Wurzel: פ - ר - ק
The middle radical of this word is guttural. It cannot bear a dagesh, and the adjacent vowels may be affected.
Klicken Sie auf das Lautsprecher-Symbol neben jeder hebräischen Form, um die Aussprache zu hören.
| Verb Form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Männlich | Weiblich | Männlich | Weiblich | ||
| Präsens / Participle | 🔊 מִתְפָּרֵק mitparek | 🔊 מִתְפָּרֶקֶת mitpareket | 🔊 מִתְפָּרְקִים mitparkim | 🔊 מִתְפָּרְקוֹת mitparkot | |
| Vergangenheitsform | 1 | 🔊 הִתְפָּרַקְתִּי hitparakti | 🔊 הִתְפָּרַקְנוּ hitparaknu | ||
| 2. | 🔊 הִתְפָּרַקְתָּ hitparakta | 🔊 הִתְפָּרַקְתְּ hitparakt | 🔊 הִתְפָּרַקְתֶּם hitparaktem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הִתְפָּרַקְתֶּם hitparaktem | 🔊 הִתְפָּרַקְתֶּן hitparakten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הִתְפָּרַקְתֶּן hitparakten | |
| 3. | 🔊 הִתְפָּרֵק hitparek | 🔊 הִתְפָּרְקָה hitparka | 🔊 הִתְפָּרְקוּ hitparku | ||
| Futur | 1 | 🔊 אֶתְפָּרֵק etparek | 🔊 נִתְפָּרֵק nitparek | ||
| 2. | 🔊 תִּתְפָּרֵק titparek | 🔊 תִּתְפָּרְקִי titparki | 🔊 תִּתְפָּרְקוּ titparku | 🔊 תִּתְפָּרֵקְנָה titparekna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תִּתְפָּרְקוּ titparku | |
| 3. | 🔊 יִתְפָּרֵק yitparek | 🔊 תִּתְפָּרֵק titparek | 🔊 יִתְפָּרְקוּ yitparku | 🔊 תִּתְפָּרֵקְנָה titparekna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יִתְפָּרְקוּ yitparku | |
| Imperativ | 🔊 הִתְפָּרֵק! hitparek! | 🔊 הִתְפָּרְקִי! hitparki! | 🔊 הִתְפָּרְקוּ! hitparku! | 🔊 הִתְפָּרֵקְנָה! hitparekna! In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 הִתְפָּרְקוּ! hitparku! | |
| Infinitiv | 🔊 לְהִתְפָּרֵק lehitparek | ||||
| Wort | Wurzel | Wortart | Bedeutung |
|---|---|---|---|
| 🔊 מִפְרָקmifrak | פ - ר - ק | Substantiv – Modell miktal, männlich | |
| 🔊 פֵּירוּקperuk | פ - ר - ק | Substantiv – Modell kittul, männlich | |
| 🔊 פָּרִיקparik | פ - ר - ק | Adjektiv – Modell katil | |
| 🔊 פְּרִיקָהprika | פ - ר - ק | Substantiv – Modell ktila, weiblich | |
| 🔊 פֶּרֶקperek | פ - ר - ק | Substantiv – Modell ketel, männlich | |
| 🔊 לִפְרוֹקlifrok | פ - ר - ק | Verb – pa'al | |
| 🔊 לְהִיפָּרֵקlehiparek | פ - ר - ק | Verb – nif'al | |
| 🔊 לְפָרֵקlefarek | פ - ר - ק | Verb – pi'el |
Leider kann Ihre Nachricht nicht gesendet werden. Wir werden versuchen, so schnell wie möglich die technischen Fehler zu beheben.
In der Zwischenzeit können Sie uns eine Nachricht auf unserer Facebook-Seite hinterlassen.