Konjugation von לְהַעֲרִים

Verb – HIF'IL

Wurzel: ע - ר - ם

The first radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.

Übersetzung

×

🔊 Neues! Höre jede Form auf Deutsch ausgesprochen

Klicken Sie auf das Lautsprecher-Symbol neben jeder hebräischen Form, um die Aussprache zu hören.

Aktive Formen Binyan hif'il

Verb Form	Person	Singular		Plural
		Männlich	Weiblich	Männlich	Weiblich
Präsens / Participle		🔊 מַעֲרִים ma'arim	🔊 מַעֲרִימָה ma'arima	🔊 מַעֲרִימִים ma'arimim	🔊 מַעֲרִימוֹת ma'arimot
Vergangenheitsform	1	🔊 הֶעֱרַמְתִּי he'eramti		🔊 הֶעֱרַמְנוּ he'eramnu
	2.	🔊 הֶעֱרַמְתָּ he'eramta	🔊 הֶעֱרַמְתְּ he'eramt	🔊 הֶעֱרַמְתֶּם he'eramtem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הֶעֱרַמְתֶּם he'eramtem	🔊 הֶעֱרַמְתֶּן he'eramten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הֶעֱרַמְתֶּן he'eramten
	3.	🔊 הֶעֱרִים he'erim	🔊 הֶעֱרִימָה he'erima	🔊 הֶעֱרִימוּ he'erimu
Futur	1	🔊 אַעֲרִים a'arim		🔊 נַעֲרִים na'arim
	2.	🔊 תַּעֲרִים ta'arim	🔊 תַּעֲרִימִי ta'arimi	🔊 תַּעֲרִימוּ ta'arimu	🔊 תַּעֲרֵמְנָה ta'aremna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תַּעֲרִימוּ ta'arimu
	3.	🔊 יַעֲרִים ya'arim	🔊 תַּעֲרִים ta'arim	🔊 יַעֲרִימוּ ya'arimu	🔊 תַּעֲרֵמְנָה ta'aremna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יַעֲרִימוּ ya'arimu
Imperativ		🔊 הַעֲרֵם!‏ ha'arem!	🔊 הַעֲרִימִי!‏ ha'arimi!	🔊 הַעֲרִימוּ!‏ ha'arimu!	🔊 הַעֲרֵמְנָה!‏ ha'aremna! In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 הַעֲרִימוּ!‏ ha'arimu!
Infinitiv		🔊 לְהַעֲרִים leha'arim

Passive Formen Binyan huf'al

Verb Form	Person	Singular		Plural
		Männlich	Weiblich	Männlich	Weiblich
Präsens / Participle		🔊 מֻעֲרָם ~ מוערם mu'aram 🔊 מָעֳרָם ~ מוערם mo'oram	🔊 מֻעֲרֶמֶת ~ מוערמת mu'aremet 🔊 מָעֳרֶמֶת ~ מוערמת mo'oremet	🔊 מֻעֲרָמִים ~ מוערמים mu'aramim 🔊 מָעֳרָמִים ~ מוערמים mo'oramim	🔊 מֻעֲרָמוֹת ~ מוערמות mu'aramot 🔊 מָעֳרָמוֹת ~ מוערמות mo'oramot
Vergangenheitsform	1	🔊 הֻעֲרַמְתִּי ~ הוערמתי hu'aramti 🔊 הָעֳרַמְתִּי ~ הוערמתי ho'oramti		🔊 הֻעֲרַמְנוּ ~ הוערמנו hu'aramnu 🔊 הָעֳרַמְנוּ ~ הוערמנו ho'oramnu
	2.	🔊 הֻעֲרַמְתָּ ~ הוערמת hu'aramta 🔊 הָעֳרַמְתָּ ~ הוערמת ho'oramta	🔊 הֻעֲרַמְתְּ ~ הוערמת hu'aramt 🔊 הָעֳרַמְתְּ ~ הוערמת ho'oramt	🔊 הֻעֲרַמְתֶּם ~ הוערמתם hu'aramtem 🔊 הָעֳרַמְתֶּם ~ הוערמתם ho'oramtem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הֻעֲרַמְתֶּם ~ הוערמתם hu'aramtem 🔊 הָעֳרַמְתֶּם ~ הוערמתם ho'oramtem	🔊 הֻעֲרַמְתֶּן ~ הוערמתן hu'aramten 🔊 הָעֳרַמְתֶּן ~ הוערמתן ho'oramten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הֻעֲרַמְתֶּן ~ הוערמתן hu'aramten 🔊 הָעֳרַמְתֶּן ~ הוערמתן ho'oramten
	3.	🔊 הֻעֲרַם ~ הוערם hu'aram 🔊 הָעֳרַם ~ הוערם ho'oram	🔊 הֻעַרְמָה ~ הוערמה hu'arma 🔊 הָעָרְמָה ~ הוערמה ho'orma	🔊 הֻעַרְמוּ ~ הוערמו hu'armu 🔊 הָעָרְמוּ ~ הוערמו ho'ormu
Futur	1	🔊 אֻעֲרַם ~ אוערם u'aram 🔊 אָעֳרַם ~ אוערם o'oram		🔊 נֻעֲרַם ~ נוערם nu'aram 🔊 נָעֳרַם ~ נוערם no'oram
	2.	🔊 תֻּעֲרַם ~ תוערם tu'aram 🔊 תָּעֳרַם ~ תוערם to'oram	🔊 תֻּעַרְמִי ~ תוערמי tu'armi 🔊 תָּעָרְמִי ~ תוערמי to'ormi	🔊 תֻּעַרְמוּ ~ תוערמו tu'armu 🔊 תָּעָרְמוּ ~ תוערמו to'ormu	🔊 תֻּעֲרַמְנָה ~ תוערמנה tu'aramna 🔊 תָּעֳרַמְנָה ~ תוערמנה to'oramna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תֻּעַרְמוּ ~ תוערמו tu'armu 🔊 תָּעָרְמוּ ~ תוערמו to'ormu
	3.	🔊 יֻעֲרַם ~ יוערם yu'aram 🔊 יָעֳרַם ~ יוערם yo'oram	🔊 תֻּעֲרַם ~ תוערם tu'aram 🔊 תָּעֳרַם ~ תוערם to'oram	🔊 יֻעַרְמוּ ~ יוערמו yu'armu 🔊 יָעָרְמוּ ~ יוערמו yo'ormu	🔊 תֻּעֲרַמְנָה ~ תוערמנה tu'aramna 🔊 תָּעֳרַמְנָה ~ תוערמנה to'oramna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יֻעַרְמוּ ~ יוערמו yu'armu 🔊 יָעָרְמוּ ~ יוערמו yo'ormu