Verb – NIF'AL
Wurzel: ע - ט - ף
The first radical of this word is guttural. It cannot bear a dagesh, and the adjacent vowels may be affected.
Klicken Sie auf das Lautsprecher-Symbol neben jeder hebräischen Form, um die Aussprache zu hören.
| Verb Form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Männlich | Weiblich | Männlich | Weiblich | ||
| Präsens / Participle | 🔊 נֶעֱטָף ne'etaf | 🔊 נֶעֱטֶפֶת ne'etefet | 🔊 נֶעֱטָפִים ne'etafim | 🔊 נֶעֱטָפוֹת ne'etafot | |
| Vergangenheitsform | 1 | 🔊 נֶעֱטַפְתִּי ne'etafti | 🔊 נֶעֱטַפְנוּ ne'etafnu | ||
| 2. | 🔊 נֶעֱטַפְתָּ ne'etafta | 🔊 נֶעֱטַפְתְּ ne'etaft | 🔊 נֶעֱטַפְתֶּם ne'etaftem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 נֶעֱטַפְתֶּם ne'etaftem | 🔊 נֶעֱטַפְתֶּן ne'etaften Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 נֶעֱטַפְתֶּן ne'etaften | |
| 3. | 🔊 נֶעֱטַף ne'etaf | 🔊 נֶעֶטְפָה ne'etfa | 🔊 נֶעֶטְפוּ ne'etfu | ||
| Futur | 1 | 🔊 אֵעָטֵף ~ איעטף e'atef | 🔊 נֵעָטֵף ~ ניעטף ne'atef | ||
| 2. | 🔊 תֵּעָטֵף ~ תיעטף te'atef | 🔊 תֵּעָטְפִי ~ תיעטפי te'atfi | 🔊 תֵּעָטְפוּ ~ תיעטפו te'atfu | 🔊 תֵּעָטַפְנָה ~ תיעטפנה te'atafna 🔊 תֵּעָטֵפְנָה ~ תיעטפנה te'atefna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תֵּעָטְפוּ ~ תיעטפו te'atfu | |
| 3. | 🔊 יֵעָטֵף ~ ייעטף ye'atef | 🔊 תֵּעָטֵף ~ תיעטף te'atef | 🔊 יֵעָטְפוּ ~ ייעטפו ye'atfu | 🔊 תֵּעָטַפְנָה ~ תיעטפנה te'atafna 🔊 תֵּעָטֵפְנָה ~ תיעטפנה te'atefna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יֵעָטְפוּ ~ ייעטפו ye'atfu | |
| Imperativ | 🔊 הֵעָטֵף! ~ היעטף! he'atef! | 🔊 הֵעָטְפִי! ~ היעטפי! he'atfi! | 🔊 הֵעָטְפוּ! ~ היעטפו! he'atfu! | 🔊 הֵעָטַפְנָה! ~ היעטפנה! he'atafna! 🔊 הֵעָטֵפְנָה! ~ היעטפנה! he'atefna! In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 הֵעָטְפוּ! ~ היעטפו! he'atfu! | |
| Infinitiv | 🔊 לְהֵעָטֵף ~ להיעטף lehe'atef | ||||
| Wort | Wurzel | Wortart | Bedeutung |
|---|---|---|---|
| 🔊 מַעֲטָפָהma'atafa | ע - ט - ף | Substantiv – Modell miktala, weiblich | |
| 🔊 עָטוּףatuf | ע - ט - ף | Adjektiv – Modell katul | |
| 🔊 עֲטִיפָהatifa | ע - ט - ף | Substantiv – Modell ktila, weiblich | |
| 🔊 לַעֲטוֹףla'atof | ע - ט - ף | Verb – pa'al | |
| 🔊 לְהִתְעַטֵּףlehit'atef | ע - ט - ף | Verb – hitpa'el |
Leider kann Ihre Nachricht nicht gesendet werden. Wir werden versuchen, so schnell wie möglich die technischen Fehler zu beheben.
In der Zwischenzeit können Sie uns eine Nachricht auf unserer Facebook-Seite hinterlassen.