Konjugation von לְהָנִיעַ

Verb – HIF'IL

Wurzel: נ - ו - ע

The middle radical of this word disappears or turns into a vowel in inflected forms.

The final radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.

The first radical of this word can assimilate with the second radical in inflected forms.

Übersetzung

×

🔊 Neues! Höre jede Form auf Deutsch ausgesprochen

Klicken Sie auf das Lautsprecher-Symbol neben jeder hebräischen Form, um die Aussprache zu hören.

Aktive Formen Binyan hif'il

Verb Form	Person	Singular		Plural
		Männlich	Weiblich	Männlich	Weiblich
Präsens / Participle		🔊 מֵנִיעַ menia	🔊 מְנִיעָה meni'a	🔊 מְנִיעִים meni'im	🔊 מְנִיעוֹת meni'ot
Vergangenheitsform	1	🔊 הֵנַעְתִּי henati		🔊 הֵנַעְנוּ henanu
	2.	🔊 הֵנַעְתָּ henata	🔊 הֵנַעְתְּ henat	🔊 הֲנַעְתֶּם hana'atem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הֵנַעְתֶּם henatem	🔊 הֲנַעְתֶּן hana'aten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הֵנַעְתֶּן henaten
	3.	🔊 הֵנִיעַ henia	🔊 הֵנִיעָה heni'a	🔊 הֵנִיעוּ heni'u
Futur	1	🔊 אָנִיעַ ania		🔊 נָנִיעַ nania
	2.	🔊 תָּנִיעַ tania	🔊 תָּנִיעִי tani'i	🔊 תָּנִיעוּ tani'u	🔊 תָּנַעְנָה tanana In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תָּנִיעוּ tani'u
	3.	🔊 יָנִיעַ yania	🔊 תָּנִיעַ tania	🔊 יָנִיעוּ yani'u	🔊 תָּנַעְנָה tanana In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יָנִיעוּ yani'u
Imperativ		🔊 הָנֵעַ!‏ hanea!	🔊 הָנִיעִי!‏ hani'i!	🔊 הָנִיעוּ!‏ hani'u!	🔊 הָנַעְנָה!‏ hanana! In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 הָנִיעוּ!‏ hani'u!
Infinitiv		🔊 לְהָנִיעַ lehania

Passive Formen Binyan huf'al

Verb Form	Person	Singular		Plural
		Männlich	Weiblich	Männlich	Weiblich
Präsens / Participle		🔊 מוּנָע muna	🔊 מוּנַעַת muna'at	🔊 מוּנָעִים muna'im	🔊 מוּנָעוֹת muna'ot
Vergangenheitsform	1	🔊 הוּנַעְתִּי hunati		🔊 הוּנַעְנוּ hunanu
	2.	🔊 הוּנַעְתָּ hunata	🔊 הוּנַעְתְּ hunat	🔊 הוּנַעְתֶּם huna'atem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הוּנַעְתֶּם hunatem	🔊 הוּנַעְתֶּן huna'aten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הוּנַעְתֶּן hunaten
	3.	🔊 הוּנַע huna	🔊 הוּנְעָה hun'a	🔊 הוּנְעוּ hun'u
Futur	1	🔊 אוּנַע una		🔊 נוּנַע nuna
	2.	🔊 תּוּנַע tuna	🔊 תּוּנְעִי tun'i	🔊 תּוּנְעוּ tun'u	🔊 תּוּנַעְנָה tunana In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תּוּנְעוּ tun'u
	3.	🔊 יוּנַע yuna	🔊 תּוּנַע tuna	🔊 יוּנְעוּ yun'u	🔊 תּוּנַעְנָה tunana In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יוּנְעוּ yun'u