Verb – PA'AL
Wurzel: נ - ו - ח
The middle radical of this word disappears or turns into a vowel in inflected forms.
The final radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.
The first radical of this word can assimilate with the second radical in inflected forms.
Klicken Sie auf das Lautsprecher-Symbol neben jeder hebräischen Form, um die Aussprache zu hören.
| Verb Form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Männlich | Weiblich | Männlich | Weiblich | ||
| Präsens / Participle | 🔊 נָח nach | 🔊 נָחָה nacha Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 נָחָה nacha | 🔊 נָחִים nachim | 🔊 נָחוֹת nachot | |
| Vergangenheitsform | 1 | 🔊 נַחְתִּי nachti | 🔊 נַחְנוּ nachnu | ||
| 2. | 🔊 נַחְתָּ nachta | 🔊 נַחְתְּ nacht | 🔊 נַחְתֶּם nachtem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 נַחְתֶּם nachtem | 🔊 נַחְתֶּן nachten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 נַחְתֶּן nachten | |
| 3. | 🔊 נָח nach | 🔊 נָחָה nacha | 🔊 נָחוּ nachu | ||
| Futur | 1 | 🔊 אָנוּחַ anuach | 🔊 נָנוּחַ nanuach | ||
| 2. | 🔊 תָּנוּחַ tanuach | 🔊 תָּנוּחִי tanuchi | 🔊 תָּנוּחוּ tanuchu | 🔊 תָּנַחְנָה tanachna 🔊 תְּנוּחֶינָה tenuchena In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תָּנוּחוּ tanuchu | |
| 3. | 🔊 יָנוּחַ yanuach | 🔊 תָּנוּחַ tanuach | 🔊 יָנוּחוּ yanuchu | 🔊 תָּנַחְנָה tanachna 🔊 תְּנוּחֶינָה tenuchena In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יָנוּחוּ yanuchu | |
| Imperativ | 🔊 נוּחַ! nuach! | 🔊 נוּחִי! nuchi! | 🔊 נוּחוּ! nuchu! | 🔊 נַחְנָה! nachna! 🔊 נוּחֶינָה! nuchena! In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 נוּחוּ! nuchu! | |
| Infinitiv | 🔊 לָנוּחַ lanuach | ||||
| Wort | Wurzel | Wortart | Bedeutung |
|---|---|---|---|
| 🔊 הֲנָחָהhanacha | נ - ו - ח | Substantiv – Modell haktala, weiblich | |
| 🔊 מוּנָּחmunach | נ - ו - ח | Substantiv – männlich | |
| 🔊 מָנוֹחַmanoach | נ - ו - ח | Adjektiv | |
| 🔊 מְנוּחָהmenucha | נ - ו - ח | Substantiv – Modell mekula, weiblich | |
| 🔊 נוֹחַnoach | נ - ו - ח | Adjektiv | |
| 🔊 לְהָנִיחַlehaniach | נ - ו - ח | Verb – hif'il | |
| 🔊 לְהַנִּיחַlehaniach | נ - ו - ח | Verb – hif'il | |
| 🔊 נוֹחוּתnochut | נ - ו - ח | Substantiv – weiblich | |
| 🔊 נַחַתnachat | נ - ו - ח | Substantiv – weiblich | |
| 🔊 נִינּוֹחַninoach | נ - ו - ח | Adjektiv – Modell niktal | |
| 🔊 תְּנוּחָהtnucha | נ - ו - ח | Substantiv – Modell tkula, weiblich |
Leider kann Ihre Nachricht nicht gesendet werden. Wir werden versuchen, so schnell wie möglich die technischen Fehler zu beheben.
In der Zwischenzeit können Sie uns eine Nachricht auf unserer Facebook-Seite hinterlassen.