Verb – HIF'IL
Wurzel: נ - ג - ד
The first radical of this word can assimilate with the second radical in inflected forms.
Klicken Sie auf das Lautsprecher-Symbol neben jeder hebräischen Form, um die Aussprache zu hören.
| Verb Form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Männlich | Weiblich | Männlich | Weiblich | ||
| Präsens / Participle | 🔊 מַנְגִּיד mangid | 🔊 מַנְגִּידָה mangida | 🔊 מַנְגִּידִים mangidim | 🔊 מַנְגִּידוֹת mangidot | |
| Vergangenheitsform | 1 | 🔊 הִנְגַּדְתִּי hingadeti | 🔊 הִנְגַּדְנוּ hingadnu | ||
| 2. | 🔊 הִנְגַּדְתָּ hingadeta | 🔊 הִנְגַּדְתְּ hingadet | 🔊 הִנְגַּדְתֶּם hingadetem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הִנְגַּדְתֶּם hingadetem | 🔊 הִנְגַּדְתֶּן hingadeten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הִנְגַּדְתֶּן hingadeten | |
| 3. | 🔊 הִנְגִּיד hingid | 🔊 הִנְגִּידָה hingida | 🔊 הִנְגִּידוּ hingidu | ||
| Futur | 1 | 🔊 אַנְגִּיד angid | 🔊 נַנְגִּיד nangid | ||
| 2. | 🔊 תַּנְגִּיד tangid | 🔊 תַּנְגִּידִי tangidi | 🔊 תַּנְגִּידוּ tangidu | 🔊 תַּנְגֵּדְנָה tangedna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תַּנְגִּידוּ tangidu | |
| 3. | 🔊 יַנְגִּיד yangid | 🔊 תַּנְגִּיד tangid | 🔊 יַנְגִּידוּ yangidu | 🔊 תַּנְגֵּדְנָה tangedna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יַנְגִּידוּ yangidu | |
| Imperativ | 🔊 הַנְגֵּד! hanged! | 🔊 הַנְגִּידִי! hangidi! | 🔊 הַנְגִּידוּ! hangidu! | 🔊 הַנְגֵּדְנָה! hangedna! In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 הַנְגִּידוּ! hangidu! | |
| Infinitiv | 🔊 לְהַנְגִּיד lehangid | ||||
| Verb Form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Männlich | Weiblich | Männlich | Weiblich | ||
| Präsens / Participle | 🔊 מֻנְגָּד ~ מונגד mungad | 🔊 מֻנְגֶּדֶת ~ מונגדת mungedet | 🔊 מֻנְגָּדִים ~ מונגדים mungadim | 🔊 מֻנְגָּדוֹת ~ מונגדות mungadot | |
| Vergangenheitsform | 1 | 🔊 הֻנְגַּדְתִּי ~ הונגדתי hungadeti | 🔊 הֻנְגַּדְנוּ ~ הונגדנו hungadnu | ||
| 2. | 🔊 הֻנְגַּדְתָּ ~ הונגדת hungadeta | 🔊 הֻנְגַּדְתְּ ~ הונגדת hungadet | 🔊 הֻנְגַּדְתֶּם ~ הונגדתם hungadetem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הֻנְגַּדְתֶּם ~ הונגדתם hungadetem | 🔊 הֻנְגַּדְתֶּן ~ הונגדתן hungadeten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הֻנְגַּדְתֶּן ~ הונגדתן hungadeten | |
| 3. | 🔊 הֻנְגַּד ~ הונגד hungad | 🔊 הֻנְגְּדָה ~ הונגדה hungeda | 🔊 הֻנְגְּדוּ ~ הונגדו hungedu | ||
| Futur | 1 | 🔊 אֻנְגַּד ~ אונגד ungad | 🔊 נֻנְגַּד ~ נונגד nungad | ||
| 2. | 🔊 תֻּנְגַּד ~ תונגד tungad | 🔊 תֻּנְגְּדִי ~ תונגדי tungedi | 🔊 תֻּנְגְּדוּ ~ תונגדו tungedu | 🔊 תֻּנְגַּדְנָה ~ תונגדנה tungadna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תֻּנְגְּדוּ ~ תונגדו tungedu | |
| 3. | 🔊 יֻנְגַּד ~ יונגד yungad | 🔊 תֻּנְגַּד ~ תונגד tungad | 🔊 יֻנְגְּדוּ ~ יונגדו yungedu | 🔊 תֻּנְגַּדְנָה ~ תונגדנה tungadna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יֻנְגְּדוּ ~ יונגדו yungedu | |
| Wort | Wurzel | Wortart | Bedeutung |
|---|---|---|---|
| 🔊 אַגָּדָהagada | נ - ג - ד | Substantiv – Modell aktala, weiblich | |
| 🔊 הַגָּדָהhagada | נ - ג - ד | Substantiv – Modell haktala, weiblich | |
| 🔊 הִתְנַגְּדוּתhitnagdut | נ - ג - ד | Substantiv – Modell hitkattlut, weiblich | |
| 🔊 מְנוּגָּדmenugad | נ - ג - ד | Adjektiv – Modell mekuttal | |
| 🔊 נַגָּדnagad | נ - ג - ד | Substantiv – Modell kattal, männlich | |
| 🔊 נֶגֶדneged | נ - ג - ד | Präposition – Modell ketel | |
| 🔊 לִנְגּוֹדlingod | נ - ג - ד | Verb – pa'al | |
| 🔊 לְהַגִּידlehagid | נ - ג - ד | Verb – hif'il | |
| 🔊 לְהִתְנַגֵּדlehitnaged | נ - ג - ד | Verb – hitpa'el | |
| 🔊 נָגִידnagid | נ - ג - ד | Substantiv – Modell katil, männlich | |
| 🔊 נוֹגְדָןnogdan | נ - ג - ד | Substantiv – männlich | |
| 🔊 נִיגּוּדnigud | נ - ג - ד | Substantiv – Modell kittul, männlich |
Leider kann Ihre Nachricht nicht gesendet werden. Wir werden versuchen, so schnell wie möglich die technischen Fehler zu beheben.
In der Zwischenzeit können Sie uns eine Nachricht auf unserer Facebook-Seite hinterlassen.