Konjugation von לְהַגִּיד

Verb – HIF'IL

Wurzel: נ - ג - ד

The first radical of this word can assimilate with the second radical in inflected forms.

Übersetzung

×

🔊 Neues! Höre jede Form auf Deutsch ausgesprochen

Klicken Sie auf das Lautsprecher-Symbol neben jeder hebräischen Form, um die Aussprache zu hören.

Aktive Formen Binyan hif'il

Verb Form	Person	Singular		Plural
		Männlich	Weiblich	Männlich	Weiblich
Präsens / Participle		🔊 מַגִּיד magid	🔊 מַגִּידָה magida	🔊 מַגִּידִים magidim	🔊 מַגִּידוֹת magidot
Vergangenheitsform	1	🔊 הִגַּדְתִּי higadeti		🔊 הִגַּדְנוּ higadnu
	2.	🔊 הִגַּדְתָּ higadeta	🔊 הִגַּדְתְּ higadet	🔊 הִגַּדְתֶּם higadetem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הִגַּדְתֶּם higadetem	🔊 הִגַּדְתֶּן higadeten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הִגַּדְתֶּן higadeten
	3.	🔊 הִגִּיד higid	🔊 הִגִּידָה higida	🔊 הִגִּידוּ higidu
Futur	1	🔊 אַגִּיד agid		🔊 נַגִּיד nagid
	2.	🔊 תַּגִּיד tagid	🔊 תַּגִּידִי tagidi	🔊 תַּגִּידוּ tagidu	🔊 תַּגֵּדְנָה tagedna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תַּגִּידוּ tagidu
	3.	🔊 יַגִּיד yagid	🔊 תַּגִּיד tagid	🔊 יַגִּידוּ yagidu	🔊 תַּגֵּדְנָה tagedna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יַגִּידוּ yagidu
Imperativ		🔊 הַגֵּד!‏ haged!	🔊 הַגִּידִי!‏ hagidi!	🔊 הַגִּידוּ!‏ hagidu!	🔊 הַגֵּדְנָה!‏ hagedna! In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 הַגִּידוּ!‏ hagidu!
Infinitiv		🔊 לְהַגִּיד lehagid

Passive Formen Binyan huf'al

Verb Form	Person	Singular		Plural
		Männlich	Weiblich	Männlich	Weiblich
Präsens / Participle		🔊 מֻגָּד ~ מוגד mugad	🔊 מֻגֶּדֶת ~ מוגדת mugedet	🔊 מֻגָּדִים ~ מוגדים mugadim	🔊 מֻגָּדוֹת ~ מוגדות mugadot
Vergangenheitsform	1	🔊 הֻגַּדְתִּי ~ הוגדתי hugadeti		🔊 הֻגַּדְנוּ ~ הוגדנו hugadnu
	2.	🔊 הֻגַּדְתָּ ~ הוגדת hugadeta	🔊 הֻגַּדְתְּ ~ הוגדת hugadet	🔊 הֻגַּדְתֶּם ~ הוגדתם hugadetem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הֻגַּדְתֶּם ~ הוגדתם hugadetem	🔊 הֻגַּדְתֶּן ~ הוגדתן hugadeten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הֻגַּדְתֶּן ~ הוגדתן hugadeten
	3.	🔊 הֻגַּד ~ הוגד hugad	🔊 הֻגְּדָה ~ הוגדה hugda	🔊 הֻגְּדוּ ~ הוגדו hugdu
Futur	1	🔊 אֻגַּד ~ אוגד ugad		🔊 נֻגַּד ~ נוגד nugad
	2.	🔊 תֻּגַּד ~ תוגד tugad	🔊 תֻּגְּדִי ~ תוגדי tugdi	🔊 תֻּגְּדוּ ~ תוגדו tugdu	🔊 תֻּגַּדְנָה ~ תוגדנה tugadna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תֻּגְּדוּ ~ תוגדו tugdu
	3.	🔊 יֻגַּד ~ יוגד yugad	🔊 תֻּגַּד ~ תוגד tugad	🔊 יֻגְּדוּ ~ יוגדו yugdu	🔊 תֻּגַּדְנָה ~ תוגדנה tugadna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יֻגְּדוּ ~ יוגדו yugdu