Konjugation von לְהַמְתִּין

Verb – HIF'IL

Wurzel: מ - ת - ן

The final radical of this word can assimilate with the suffix in inflected forms.

Übersetzung

×

🔊 Neues! Höre jede Form auf Deutsch ausgesprochen

Klicken Sie auf das Lautsprecher-Symbol neben jeder hebräischen Form, um die Aussprache zu hören.

Aktive Formen Binyan hif'il

Verb Form	Person	Singular		Plural
		Männlich	Weiblich	Männlich	Weiblich
Präsens / Participle		🔊 מַמְתִּין mamtin	🔊 מַמְתִּינָה mamtina	🔊 מַמְתִּינִים mamtinim	🔊 מַמְתִּינוֹת mamtinot
Vergangenheitsform	1	🔊 הִמְתַּנְתִּי himtanti		🔊 הִמְתַּנּוּ himtannu
	2.	🔊 הִמְתַּנְתָּ himtanta	🔊 הִמְתַּנְתְּ himtant	🔊 הִמְתַּנְתֶּם himtantem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הִמְתַּנְתֶּם himtantem	🔊 הִמְתַּנְתֶּן himtanten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הִמְתַּנְתֶּן himtanten
	3.	🔊 הִמְתִּין himtin	🔊 הִמְתִּינָה himtina	🔊 הִמְתִּינוּ himtinu
Futur	1	🔊 אַמְתִּין amtin		🔊 נַמְתִּין namtin
	2.	🔊 תַּמְתִּין tamtin	🔊 תַּמְתִּינִי tamtini	🔊 תַּמְתִּינוּ tamtinu	🔊 תַּמְתֵּנָּה tamtenna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תַּמְתִּינוּ tamtinu
	3.	🔊 יַמְתִּין yamtin	🔊 תַּמְתִּין tamtin	🔊 יַמְתִּינוּ yamtinu	🔊 תַּמְתֵּנָּה tamtenna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יַמְתִּינוּ yamtinu
Imperativ		🔊 הַמְתֵּן!‏ hamten!	🔊 הַמְתִּינִי!‏ hamtini!	🔊 הַמְתִּינוּ!‏ hamtinu!	🔊 הַמְתֵּנָּה!‏ hamtenna! In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 הַמְתִּינוּ!‏ hamtinu!
Infinitiv		🔊 לְהַמְתִּין lehamtin

Passive Formen Binyan huf'al

Verb Form	Person	Singular		Plural
		Männlich	Weiblich	Männlich	Weiblich
Präsens / Participle		🔊 מֻמְתָּן ~ מומתן mumtan	🔊 מֻמְתֶּנֶת ~ מומתנת mumtenet	🔊 מֻמְתָּנִים ~ מומתנים mumtanim	🔊 מֻמְתָּנוֹת ~ מומתנות mumtanot
Vergangenheitsform	1	🔊 הֻמְתַּנְתִּי ~ הומתנתי humtanti		🔊 הֻמְתַּנּוּ ~ הומתנו humtannu
	2.	🔊 הֻמְתַּנְתָּ ~ הומתנת humtanta	🔊 הֻמְתַּנְתְּ ~ הומתנת humtant	🔊 הֻמְתַּנְתֶּם ~ הומתנתם humtantem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הֻמְתַּנְתֶּם ~ הומתנתם humtantem	🔊 הֻמְתַּנְתֶּן ~ הומתנתן humtanten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הֻמְתַּנְתֶּן ~ הומתנתן humtanten
	3.	🔊 הֻמְתַּן ~ הומתן humtan	🔊 הֻמְתְּנָה ~ הומתנה humtena	🔊 הֻמְתְּנוּ ~ הומתנו humtenu
Futur	1	🔊 אֻמְתַּן ~ אומתן umtan		🔊 נֻמְתַּן ~ נומתן numtan
	2.	🔊 תֻּמְתַּן ~ תומתן tumtan	🔊 תֻּמְתְּנִי ~ תומתני tumteni	🔊 תֻּמְתְּנוּ ~ תומתנו tumtenu	🔊 תֻּמְתַּנָּה ~ תומתנה tumtanna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תֻּמְתְּנוּ ~ תומתנו tumtenu
	3.	🔊 יֻמְתַּן ~ יומתן yumtan	🔊 תֻּמְתַּן ~ תומתן tumtan	🔊 יֻמְתְּנוּ ~ יומתנו yumtenu	🔊 תֻּמְתַּנָּה ~ תומתנה tumtanna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יֻמְתְּנוּ ~ יומתנו yumtenu