טבלאות הנטייה בעברית

חלק דיבר: שורש: אותיות השורש: (מימין לשמאל) – – בניין

מילה	שורש	חלק דיבר	משמעות
לְשַׂגְשֵׂג lesagseg	שׂ - ג - שׂ - ג	פועל – פִּעֵל	to flourish, to prosper
שָׁד shad	-	שם עצם – זכר	breast
שֵׁד shed	-	שם עצם – זכר	👿 demon, fiend
שׁוֹד shod	שׁ - ד - ד	שם עצם – משקל קֹטֶל, זכר	robbery, burglary
לִשְׁדּוֹד lishdod	שׁ - ד - ד	פועל – פָּעַל	to rob, to plunder
לְהִישָּׁדֵד lehishaded	שׁ - ד - ד	פועל – נִפְעַל	to be robbed, to be plundered
שָׂדֶה sade	-	שם עצם – זכר	field
שְׂדֵה תְּעוּפָה sde te'ufa	-	שם עצם	airfield, airport
שִׁידּוּךְ shiduch	שׁ - ד - ך	שם עצם – משקל קִטּוּל, זכר	matchmaking
שַׁדְכָן shadchan	שׁ - ד - ך	שם עצם – משקל קַטְלָן, זכר	matchmaker; stapler (coll.)
לְהִשְׁתַּדֵּךְ lehishtadech	שׁ - ד - ך	פועל – הִתְפַּעֵל	to be matched with someone (עם); to court, to seek marriage (אל); to hook up with someone (עם)
לְשַׁדֵּךְ leshadech	שׁ - ד - ך	פועל – פִּעֵל	to pair, to act as matchmaker
הִשְׁתַּדְּלוּת hishtadlut	שׁ - ד - ל	שם עצם – משקל הִתְקַטְּלוּת, נקבה	efforts
לְהִשְׁתַּדֵּל lehishtadel	שׁ - ד - ל	פועל – הִתְפַּעֵל	to make efforts; to lobby
לְשַׁדֵּל leshadel	שׁ - ד - ל	פועל – פִּעֵל	to persuade, to lobby; to seduce