טבלאות הנטייה בעברית

חלק דיבר: שורש: אותיות השורש: (מימין לשמאל) – – בניין

מילה	שורש	חלק דיבר	משמעות
בֶּגֶד beged	ב - ג - ד	שם עצם – משקל קֶטֶל, זכר	piece of clothing; clothes
לְהִיבָּגֵד lehibaged	ב - ג - ד	פועל – נִפְעַל	to be betrayed, cheated upon
בּוֹגְדָנִי bogdani	ב - ג - ד	שם תואר	traitorous, treacherous
לִבְגּוֹד livgod	ב - ג - ד	פועל – פָּעַל	to betray, to cheat on (ב-)
בְּגִין begin	-	מילית קישור	due to, because of
בִּגְלַל biglal	-	מילת יחס	because of, due to
הִתְבַּגְּרוּת hitbagrut	ב - ג - ר	שם עצם – משקל הִתְקַטְּלוּת, נקבה	maturation, growing up
בַּגְרוּת bagrut	ב - ג - ר	שם עצם – משקל קַטְלוּת, נקבה	maturity, adulthood
מְבוּגָּר mevugar	ב - ג - ר	שם תואר – משקל מְקֻטָּל	adult, grown-up
לְהִתְבַּגֵּר lehitbager	ב - ג - ר	פועל – הִתְפַּעֵל	to grow up, to come of age
לִבְגּוֹר livgor	ב - ג - ר	פועל – פָּעַל	to mature, to achieve adulthood
בִּגְרוּשׁ bigrush	-	תואר פועל	cheaply, for a small amount, dime-store (slang)
בַּד bad	-	שם עצם – זכר	cloth, fabric; screen
לִבְדּוֹא livdo	ב - ד - א	פועל – פָּעַל	to fabricate, to devise
לְבוֹדֵד levoded	ב - ד - ד	פועל – פִּעֵל	to isolate, to segregate