טבלאות הנטייה בעברית

חלק דיבר: שורש: אותיות השורש: (מימין לשמאל) – – בניין

מילה	שורש	חלק דיבר	משמעות
אַרְיֵה arye	א - ר - ה	שם עצם – זכר	🦁 lion; ♌ Leo (zodiac)
לֶאֱרוֹךְ le'eroch	א - ר - ך	פועל – פָּעַל	to last, to endure
לְהַאֲרִיךְ leha'arich	א - ר - ך	פועל – הִפְעִיל	to extend, to prolong
לְהִתְאָרֵךְ lehit'arech	א - ר - ך	פועל – הִתְפַּעֵל	to be extended, to last
אֲרִיכוּת arichut	א - ר - ך	שם עצם – נקבה	length, extent
אוֹרֶךְ orech	א - ר - ך	שם עצם – משקל קֹטֶל, זכר	length; duration
אַרְכָּה arka	א - ר - ך	שם עצם – משקל קַטְלָה, נקבה	postponement, extension
אָרוֹךְ aroch	א - ר - ך	שם תואר – משקל קָטוֹל	long
תַּאֲרִיךְ ta'arich	א - ר - ך	שם עצם – משקל תַּקְטִיל, זכר	date (calendar)
אוֹרֶן oren	א - ר - ן	שם עצם – משקל קֹטֶל, זכר	pine
לְהִתְאָרֵס lehit'ares	א - ר - ס	פועל – הִתְפַּעֵל	to become engaged, betrothed (marriage)
לְאָרֵס le'ares	א - ר - ס	פועל – פִּעֵל	to betroth, to make engaged
אָרוּס arus	א - ר - ס	שם עצם – משקל קָטוּל, זכר	fiance
אֵירוּסִין erusin	א - ר - ס	שם עצם – משקל קִטּוּל, זכר	betrothal, engagement
לְאָרֵעַ le'area	א - ר - ע	פועל – פִּעֵל	to happen