פועל – נִפְעַל
שורש: א - כ - ל
פ׳ הפועל במילה זו היא גרונית. היא לא יכולה להיות דגושה, והדבר עלול להשפיע על תנועות סמוכות.
הקש על סמל הרמקול ליד כל צורה עברית כדי לשמוע את ההגייה שלה.
| צורת פועל | גוף | יחיד | רבים | ||
|---|---|---|---|---|---|
| זכר | נקבה | זכר | נקבה | ||
| הווה / בינוני | 🔊 נֶאֱכָל ne'echal I am / you m. sg. are / he / it is eaten | 🔊 נֶאֱכֶלֶת ne'echelet I am / you f. sg. are / she / it is eaten | 🔊 נֶאֱכָלִים ne'echalim we / you m. pl. / they m. are eaten | 🔊 נֶאֱכָלוֹת ne'echalot we / you f. pl. / they f. are eaten | |
| עבר | ראשון | 🔊 נֶאֱכַלְתִּי ne'echalti I was eaten | 🔊 נֶאֱכַלְנוּ ne'echalnu we were eaten | ||
| שני | 🔊 נֶאֱכַלְתָּ ne'echalta you m. sg. were eaten | 🔊 נֶאֱכַלְתְּ ne'echalt you f. sg. were eaten | 🔊 נֶאֱכַלְתֶּם ne'echaltem you m. pl. were eaten צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל 🔊 נֶאֱכַלְתֶּם ne'echaltem | 🔊 נֶאֱכַלְתֶּן ne'echalten you f. pl. were eaten צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל 🔊 נֶאֱכַלְתֶּן ne'echalten | |
| שלישי | 🔊 נֶאֱכַל ne'echal he / it was eaten | 🔊 נֶאֶכְלָה ne'echla she / it was eaten | 🔊 נֶאֶכְלוּ ne'echlu they were eaten | ||
| עתיד | ראשון | 🔊 אֵאָכֵל ~ איאכל e'achel I will be eaten | 🔊 נֵאָכֵל ~ ניאכל ne'achel we will be eaten | ||
| שני | 🔊 תֵּאָכֵל ~ תיאכל te'achel you m. sg. will be eaten | 🔊 תֵּאָכְלִי ~ תיאכלי te'achli you f. sg. will be eaten | 🔊 תֵּאָכְלוּ ~ תיאכלו te'achlu you m. pl. will be eaten | 🔊 תֵּאָכַלְנָה ~ תיאכלנה te'achalna 🔊 תֵּאָכֵלְנָה ~ תיאכלנה te'achelna you f. pl. will be eaten בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 תֵּאָכְלוּ ~ תיאכלו te'achlu | |
| שלישי | 🔊 יֵאָכֵל ~ ייאכל ye'achel he / it will be eaten | 🔊 תֵּאָכֵל ~ תיאכל te'achel she / it will be eaten | 🔊 יֵאָכְלוּ ~ ייאכלו ye'achlu they m. will be eaten | 🔊 תֵּאָכַלְנָה ~ תיאכלנה te'achalna 🔊 תֵּאָכֵלְנָה ~ תיאכלנה te'achelna they f. will be eaten בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 יֵאָכְלוּ ~ ייאכלו ye'achlu | |
| ציווי | 🔊 הֵאָכֵל! ~ היאכל! he'achel! (to a man) be eaten! | 🔊 הֵאָכְלִי! ~ היאכלי! he'achli! (to a woman) be eaten! | 🔊 הֵאָכְלוּ! ~ היאכלו! he'achlu! (to men) be eaten! | 🔊 הֵאָכַלְנָה! ~ היאכלנה! he'achalna! 🔊 הֵאָכֵלְנָה! ~ היאכלנה! he'achelna! (to women) be eaten! בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 הֵאָכְלוּ! ~ היאכלו! he'achlu! | |
| שם הפועל | 🔊 לְהֵאָכֵל ~ להיאכל lehe'achel to be eaten | ||||
| מילה | שורש | חלק דיבר | משמעות |
|---|---|---|---|
| 🔊 אוֹכֶלochel | א - כ - ל | שם עצם – משקל קֹטֶל, זכר | food |
| 🔊 אָכוּלachul | א - כ - ל | שם תואר – משקל קָטוּל | eaten, devoured; preoccupied, consumed by something (in smichut) |
| 🔊 אֲכִילָהachila | א - כ - ל | שם עצם – משקל קְטִילָה, נקבה | eating |
| 🔊 לֶאֱכוֹלle'echol | א - כ - ל | פועל – פָּעַל | to eat |
| 🔊 לְאַכֵּלle'akel | א - כ - ל | פועל – פִּעֵל | to corrode, to erode |
| 🔊 לְהַאֲכִילleha'achil | א - כ - ל | פועל – הִפְעִיל | to feed (ב- ,את) |
| 🔊 אַכְלָןachlan | א - כ - ל | שם עצם – משקל קַטְלָן, זכר | glutton |
| 🔊 הַאֲכָלָהha'achala | א - כ - ל | שם עצם – משקל הַקְטָלָה, נקבה | feeding, nutrition |
| 🔊 מַאֲכָלma'achal | א - כ - ל | שם עצם – משקל מִקְטָל, זכר | food |
| 🔊 מַאֲכֶלֶתma'achelet | א - כ - ל | שם עצם – משקל מִקְטֶלֶת, נקבה | slaughtering knife, butcher's knife (lit.) |
| 🔊 מַכּוֹלֶתmakolet | א - כ - ל | שם עצם – משקל מַקְטֹלֶת, נקבה | grocery, convenience store |
לצערינו אין אפשרות לשלוח את הודעתך. אנו מנסים לפתור את התקלה בהקדם.
בינתיים, יש באפשרותך להשאיר הודעה בדפ שלנו בפייסבוק.