הנטייה של לְהִיכָּנֵעַ

פועל – נִפְעַל

שורש: כ - נ - ע

ל׳ הפועל במילה זו היא גרונית; הדבר משפיע על תנועות סמוכות.

משמעות

to surrender

צורת פועל	גוף	יחיד		רבים
		זכר	נקבה	זכר	נקבה
הווה / בינוני		נִכְנָע nichna I / you m. sg. / he / it surrender(s)	נִכְנַעַת nichna'at I / you f. sg. / she / it surrender(s)	נִכְנָעִים nichna'im we / you m. pl. / they m. surrender	נִכְנָעוֹת nichna'ot we / you f. pl. / they f. surrender
עבר	ראשון	נִכְנַעְתִּי nichnati I surrendered		נִכְנַעְנוּ nichnanu we surrendered
	שני	נִכְנַעְתָּ nichnata you m. sg. surrendered	נִכְנַעְתְּ nichnat you f. sg. surrendered	נִכְנַעְתֶּם nichna'atem you m. pl. surrendered צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל נִכְנַעְתֶּם nichnatem	נִכְנַעְתֶּן nichna'aten you f. pl. surrendered צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל נִכְנַעְתֶּן nichnaten
	שלישי	נִכְנַע nichna he / it surrendered	נִכְנְעָה nichne'a she / it surrendered	נִכְנְעוּ nichne'u they surrendered
עתיד	ראשון	אֶכָּנַע ekana I will surrender צורת חלופיות (נדירות): אֶכָּנֵעַ ekanea		נִכָּנַע ~ ניכנע nikana we will surrender צורת חלופיות (נדירות): נִכָּנֵעַ ~ ניכנע nikanea
	שני	תִּכָּנַע ~ תיכנע tikana you m. sg. will surrender צורת חלופיות (נדירות): תִּכָּנֵעַ ~ תיכנע tikanea	תִּכָּנְעִי ~ תיכנעי tikan'i you f. sg. will surrender	תִּכָּנְעוּ ~ תיכנעו tikan'u you m. pl. will surrender	תִּכָּנַעְנָה ~ תיכנענה tikanana you f. pl. will surrender בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תִּכָּנְעוּ ~ תיכנעו tikan'u צורת חלופיות (נדירות): תִּכָּנְעוּ ~ תיכנעו tikan'u
	שלישי	יִכָּנַע ~ ייכנע yikana he / it will surrender צורת חלופיות (נדירות): יִכָּנֵעַ ~ ייכנע yikanea	תִּכָּנַע ~ תיכנע tikana she / it will surrender צורת חלופיות (נדירות): תִּכָּנֵעַ ~ תיכנע tikanea	יִכָּנְעוּ ~ ייכנעו yikan'u they m. will surrender	תִּכָּנַעְנָה ~ תיכנענה tikanana they f. will surrender בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יִכָּנְעוּ ~ ייכנעו yikan'u צורת חלופיות (נדירות): יִכָּנְעוּ ~ ייכנעו yikan'u
ציווי		הִכָּנַע!‏ ~ היכנע!‏ hikana! (to a man) surrender! צורת חלופיות (נדירות): הִכָּנֵעַ!‏ ~ היכנע!‏ hikanea!	הִכָּנְעִי!‏ ~ היכנעי!‏ hikan'i! (to a woman) surrender!	הִכָּנְעוּ!‏ ~ היכנעו!‏ hikan'u! (to men) surrender!	הִכָּנַעְנָה!‏ ~ היכנענה!‏ hikanana! (to women) surrender! בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: הִכָּנְעוּ!‏ ~ היכנעו!‏ hikan'u! צורת חלופיות (נדירות): הִכָּנְעוּ!‏ ~ היכנעו!‏ hikan'u!
שם הפועל		לְהִכָּנֵעַ ~ להיכנע lehikanea לְהִכָּנַע ~ להיכנע lehikana to surrender