פועל – נִפְעַל
שורש: כ - ל - א
ל׳ הפועל במילה זו היא גרונית; הדבר משפיע על תנועות סמוכות.
הקש על סמל הרמקול ליד כל צורה עברית כדי לשמוע את ההגייה שלה.
| צורת פועל | גוף | יחיד | רבים | ||
|---|---|---|---|---|---|
| זכר | נקבה | זכר | נקבה | ||
| הווה / בינוני | 🔊 נִכְלָא nichla I am / you m. sg. are / he / it is arrested | 🔊 נִכְלֵאת nichlet I am / you f. sg. are / she / it is arrested | 🔊 נִכְלָאִים nichla'im we / you m. pl. / they m. are arrested | 🔊 נִכְלָאוֹת nichla'ot we / you f. pl. / they f. are arrested | |
| עבר | ראשון | 🔊 נִכְלֵאתִי nichleti I was arrested | 🔊 נִכְלֵאנוּ nichlenu we were arrested | ||
| שני | 🔊 נִכְלֵאתָ nichleta you m. sg. were arrested | 🔊 נִכְלֵאת nichlet you f. sg. were arrested | 🔊 נִכְלֵאתֶם nichletem you m. pl. were arrested צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל 🔊 נִכְלֵאתֶם nichletem | 🔊 נִכְלֵאתֶן nichleten you f. pl. were arrested צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל 🔊 נִכְלֵאתֶן nichleten | |
| שלישי | 🔊 נִכְלָא nichla he / it was arrested | 🔊 נִכְלְאָה nichle'a she / it was arrested | 🔊 נִכְלְאוּ nichle'u they were arrested | ||
| עתיד | ראשון | 🔊 אֶכָּלֵא ekale I will be arrested | 🔊 נִכָּלֵא ~ ניכלא nikale we will be arrested | ||
| שני | 🔊 תִּכָּלֵא ~ תיכלא tikale you m. sg. will be arrested | 🔊 תִּכָּלְאִי ~ תיכלאי tikal'i you f. sg. will be arrested | 🔊 תִּכָּלְאוּ ~ תיכלאו tikal'u you m. pl. will be arrested | 🔊 תִּכָּלֶאנָה ~ תיכלאנה tikalena you f. pl. will be arrested בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 תִּכָּלְאוּ ~ תיכלאו tikal'u | |
| שלישי | 🔊 יִכָּלֵא ~ ייכלא yikale he / it will be arrested | 🔊 תִּכָּלֵא ~ תיכלא tikale she / it will be arrested | 🔊 יִכָּלְאוּ ~ ייכלאו yikal'u they m. will be arrested | 🔊 תִּכָּלֶאנָה ~ תיכלאנה tikalena they f. will be arrested בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 יִכָּלְאוּ ~ ייכלאו yikal'u | |
| ציווי | 🔊 הִכָּלֵא! ~ היכלא! hikale! (to a man) be arrested! | 🔊 הִכָּלְאִי! ~ היכלאי! hikal'i! (to a woman) be arrested! | 🔊 הִכָּלְאוּ! ~ היכלאו! hikal'u! (to men) be arrested! | 🔊 הִכָּלֶאנָה! ~ היכלאנה! hikalena! (to women) be arrested! בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 הִכָּלְאוּ! ~ היכלאו! hikal'u! | |
| שם הפועל | 🔊 לְהִכָּלֵא ~ להיכלא lehikale to be arrested | ||||
| מילה | שורש | חלק דיבר | משמעות |
|---|---|---|---|
| 🔊 כֶּלֶאkele | כ - ל - א | שם עצם – משקל קֶטֶל, זכר | prison, jail |
| 🔊 לִכְלוֹאlichlo | כ - ל - א | פועל – פָּעַל | to arrest, to imprison |
| 🔊 כָּלוּאkalu | כ - ל - א | שם תואר – משקל קָטוּל | imprisoned, confined, prisoner |
לצערינו אין אפשרות לשלוח את הודעתך. אנו מנסים לפתור את התקלה בהקדם.
בינתיים, יש באפשרותך להשאיר הודעה בדפ שלנו בפייסבוק.