הנטייה של לְהִיכָּזֵב

פועל – נִפְעַל

שורש: כ - ז - ב

לשורש הנ״ל אין מאפייני נטייה מיוחדים.

משמעות

to fail (of plans, hopes)

צורת פועל	גוף	יחיד		רבים
		זכר	נקבה	זכר	נקבה
הווה / בינוני		נִכְזָב nichzav I / you m. sg. / he / it fail(s)	נִכְזֶבֶת nichzevet I / you f. sg. / she / it fail(s)	נִכְזָבִים nichzavim we / you m. pl. / they m. fail	נִכְזָבוֹת nichzavot we / you f. pl. / they f. fail
עבר	ראשון	נִכְזַבְתִּי nichzavti I failed		נִכְזַבְנוּ nichzavnu we failed
	שני	נִכְזַבְתָּ nichzavta you m. sg. failed	נִכְזַבְתְּ nichzavt you f. sg. failed	נִכְזַבְתֶּם nichzavtem you m. pl. failed צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל נִכְזַבְתֶּם nichzavtem	נִכְזַבְתֶּן nichzavten you f. pl. failed צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל נִכְזַבְתֶּן nichzavten
	שלישי	נִכְזַב nichzav he / it failed	נִכְזְבָה nichzeva she / it failed	נִכְזְבוּ nichzevu they failed
עתיד	ראשון	אֶכָּזֵב ekazev I will fail		נִכָּזֵב ~ ניכזב nikazev we will fail
	שני	תִּכָּזֵב ~ תיכזב tikazev you m. sg. will fail	תִּכָּזְבִי ~ תיכזבי tikazvi you f. sg. will fail	תִּכָּזְבוּ ~ תיכזבו tikazvu you m. pl. will fail	תִּכָּזַבְנָה ~ תיכזבנה tikazavna תִּכָּזֵבְנָה ~ תיכזבנה tikazevna you f. pl. will fail בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תִּכָּזְבוּ ~ תיכזבו tikazvu
	שלישי	יִכָּזֵב ~ ייכזב yikazev he / it will fail	תִּכָּזֵב ~ תיכזב tikazev she / it will fail	יִכָּזְבוּ ~ ייכזבו yikazvu they m. will fail	תִּכָּזַבְנָה ~ תיכזבנה tikazavna תִּכָּזֵבְנָה ~ תיכזבנה tikazevna they f. will fail בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יִכָּזְבוּ ~ ייכזבו yikazvu
ציווי		הִכָּזֵב!‏ ~ היכזב!‏ hikazev! (to a man) fail!	הִכָּזְבִי!‏ ~ היכזבי!‏ hikazvi! (to a woman) fail!	הִכָּזְבוּ!‏ ~ היכזבו!‏ hikazvu! (to men) fail!	הִכָּזַבְנָה!‏ ~ היכזבנה!‏ hikazavna! הִכָּזֵבְנָה!‏ ~ היכזבנה!‏ hikazevna! (to women) fail! בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: הִכָּזְבוּ!‏ ~ היכזבו!‏ hikazvu!
שם הפועל		לְהִכָּזֵב ~ להיכזב lehikazev to fail