פועל – פָּעַל
שורש: ט - ר - ד
לשורש הנ״ל אין מאפייני נטייה מיוחדים.
הקש על סמל הרמקול ליד כל צורה עברית כדי לשמוע את ההגייה שלה.
| צורת פועל | גוף | יחיד | רבים | ||
|---|---|---|---|---|---|
| זכר | נקבה | זכר | נקבה | ||
| הווה / בינוני | 🔊 טוֹרֵד tored I / you m. sg. / he / it expel(s) | 🔊 טוֹרֶדֶת toredet I / you f. sg. / she / it expel(s) | 🔊 טוֹרְדִים tordim we / you m. pl. / they m. expel | 🔊 טוֹרְדוֹת tordot we / you f. pl. / they f. expel | |
| עבר | ראשון | 🔊 טָרַדְתִּי taradeti I expelled | 🔊 טָרַדְנוּ taradnu we expelled | ||
| שני | 🔊 טָרַדְתָּ taradeta you m. sg. expelled | 🔊 טָרַדְתְּ taradet you f. sg. expelled | 🔊 טְרַדְתֶּם tradetem you m. pl. expelled צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל 🔊 טָרַדְתֶּם taradetem | 🔊 טְרַדְתֶּן tradeten you f. pl. expelled צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל 🔊 טָרַדְתֶּן taradeten | |
| שלישי | 🔊 טָרַד tarad he / it expelled | 🔊 טָרְדָה tarda she / it expelled | 🔊 טָרְדוּ tardu they expelled | ||
| עתיד | ראשון | 🔊 אֶטְרֹד ~ אטרוד etrod I will expel | 🔊 נִטְרֹד ~ נטרוד nitrod we will expel | ||
| שני | 🔊 תִּטְרֹד ~ תטרוד titrod you m. sg. will expel | 🔊 תִּטְרְדִי titredi you f. sg. will expel | 🔊 תִּטְרְדוּ titredu you m. pl. will expel | 🔊 תִּטְרֹדְנָה ~ תטרודנה titrodna you f. pl. will expel בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 תִּטְרְדוּ titredu | |
| שלישי | 🔊 יִטְרֹד ~ יטרוד yitrod he / it will expel | 🔊 תִּטְרֹד ~ תטרוד titrod she / it will expel | 🔊 יִטְרְדוּ yitredu they m. will expel | 🔊 תִּטְרֹדְנָה ~ תטרודנה titrodna they f. will expel בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 יִטְרְדוּ yitredu | |
| ציווי | 🔊 טְרֹד! ~ טרוד! trod! (to a man) expel! | 🔊 טִרְדִי! tirdi! (to a woman) expel! | 🔊 טִרְדוּ! tirdu! (to men) expel! | 🔊 טְרֹדְנָה! ~ טרודנה! trodna! (to women) expel! בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 טִרְדוּ! tirdu! | |
| שם הפועל | 🔊 לִטְרֹד ~ לטרוד litrod to expel | ||||
| מילה | שורש | חלק דיבר | משמעות |
|---|---|---|---|
| 🔊 הַטְרָדָהhatrada | ט - ר - ד | שם עצם – משקל הַקְטָלָה, נקבה | bothering; harassment |
| 🔊 לְהַטְרִידlehatrid | ט - ר - ד | פועל – הִפְעִיל | to bother, to disturb |
| 🔊 טִרְדָּהtirda | ט - ר - ד | שם עצם – משקל קִטְלָה, נקבה | trouble, bother, nuisance |
| 🔊 טָרוּדtarud | ט - ר - ד | שם תואר – משקל קָטוּל | busy, occupied |
| 🔊 מִטְרָדmitrad | ט - ר - ד | שם עצם – משקל מִקְטָל, זכר | nuisance, annoyance |
לצערינו אין אפשרות לשלוח את הודעתך. אנו מנסים לפתור את התקלה בהקדם.
בינתיים, יש באפשרותך להשאיר הודעה בדפ שלנו בפייסבוק.