פועל – נִפְעַל
שורש: י - צ - ר
פ׳ הפועל נעלמת או הופכת לתנועה בצורות המילה הזו.
| צורת פועל | גוף | יחיד | רבים | ||
|---|---|---|---|---|---|
| זכר | נקבה | זכר | נקבה | ||
| הווה / בינוני | נוֹצָר notzar I am / you m. sg. are / he / it is created | נוֹצֶרֶת notzeret I am / you f. sg. are / she / it is created | נוֹצָרִים notzarim we / you m. pl. / they m. are created | נוֹצָרוֹת notzarot we / you f. pl. / they f. are created | |
| עבר | ראשון | נוֹצַרְתִּי notzarti I was created | נוֹצַרְנוּ notzarnu we were created | ||
| שני | נוֹצַרְתָּ notzarta you m. sg. were created | נוֹצַרְתְּ notzart you f. sg. were created | נוֹצַרְתֶּם notzartem you m. pl. were created צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל נוֹצַרְתֶּם notzartem | נוֹצַרְתֶּן notzarten you f. pl. were created צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל נוֹצַרְתֶּן notzarten | |
| שלישי | נוֹצַר notzar he / it was created | נוֹצְרָה notzra she / it was created | נוֹצְרוּ notzru they were created | ||
| עתיד | ראשון | אֶוָּצֵר ~ אווצר evatzer I will be created | נִוָּצֵר ~ ניווצר nivatzer we will be created | ||
| שני | תִּוָּצֵר ~ תיווצר tivatzer you m. sg. will be created | תִּוָּצְרִי ~ תיווצרי tivatzri you f. sg. will be created | תִּוָּצְרוּ ~ תיווצרו tivatzru you m. pl. will be created | תִּוָּצַרְנָה ~ תיווצרנה tivatzarna תִּוָּצֵרְנָה ~ תיווצרנה tivatzerna you f. pl. will be created בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תִּוָּצְרוּ ~ תיווצרו tivatzru | |
| שלישי | יִוָּצֵר ~ ייווצר yivatzer he / it will be created | תִּוָּצֵר ~ תיווצר tivatzer she / it will be created | יִוָּצְרוּ ~ ייווצרו yivatzru they m. will be created | תִּוָּצַרְנָה ~ תיווצרנה tivatzarna תִּוָּצֵרְנָה ~ תיווצרנה tivatzerna they f. will be created בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יִוָּצְרוּ ~ ייווצרו yivatzru | |
| ציווי | הִוָּצֵר! ~ היווצר! hivatzer! (to a man) be created! | הִוָּצְרִי! ~ היווצרי! hivatzri! (to a woman) be created! | הִוָּצְרוּ! ~ היווצרו! hivatzru! (to men) be created! | הִוָּצַרְנָה! ~ היווצרנה! hivatzarna! הִוָּצֵרְנָה! ~ היווצרנה! hivatzerna! (to women) be created! בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: הִוָּצְרוּ! ~ היווצרו! hivatzru! | |
| שם הפועל | לְהִוָּצֵר ~ להיווצר lehivatzer to be created | ||||
| מילה | שורש | חלק דיבר | משמעות |
|---|---|---|---|
| הִיווָּצְרוּתhivatzrut | י - צ - ר | שם עצם – משקל הִקָּטְלוּת, נקבה | materialisation, creation |
| יִיצּוּרyitzur | י - צ - ר | שם עצם – משקל קִטּוּל, זכר | manufacturing, production |
| יְצוּרyetzur | י - צ - ר | שם עצם – משקל קְטוּל, זכר | creature |
| יָצוּרyatzur | י - צ - ר | שם תואר – משקל קָטוּל | created |
| יְצוּרyetzur | י - צ - ר | שם עצם – משקל קְטוּל, זכר | creature; organism |
| יְצִירyetzir | י - צ - ר | שם עצם – משקל קְטִיל, זכר | creature (lit.) |
| יְצִירָהyetzira | י - צ - ר | שם עצם – משקל קְטִילָה, נקבה | creation |
| יְצִירָתִיyetzirati | י - צ - ר | שם תואר | creative |
| יְצִירָתִיּוּתyetziratiyut | י - צ - ר | שם עצם – נקבה | creativity |
| יֵצֶרyetzer | י - צ - ר | שם עצם – משקל קֶטֶל, זכר | instinct, drive; tendency, inclination |
| לִיצוֹרlitzor | י - צ - ר | פועל – פָּעַל | to create |
| לְייַצֵּרleyatzer | י - צ - ר | פועל – פִּעֵל | to produce, to manufacture, to create, to make |
| יַצְרָןyatzran | י - צ - ר | שם עצם – משקל קַטְלָן, זכר | producer, manufacturer |
| מוּצָרmutzar | י - צ - ר | שם עצם – משקל מֻקְטָל, זכר | product |
| צוּרָהtzura | צ - ו - ר | שם עצם – נקבה | form, shape |
| תּוֹצֶרֶתtotzeret | י - צ - ר | שם עצם – משקל תִּקְטֶלֶת, נקבה | output, production; (in smichut) made in ... |
לצערינו אין אפשרות לשלוח את הודעתך. אנו מנסים לפתור את התקלה בהקדם.
בינתיים, יש באפשרותך להשאיר הודעה בדפ שלנו בפייסבוק.