לתעל – to channel, to direct; to canalise, to dig ditches – טבלאות הנטייה בעברית

פועל – פִּעֵל

שורש: ת - ע - ל

ע׳ הפועל במילה זו היא גרונית. היא לא יכולה להיות דגושה, והדבר עלול להשפיע על תנועות סמוכות.

to channel, to direct; to canalise, to dig ditches

צורת פועל	גוף	יחיד		רבים
צורת פועל	גוף	זכר	נקבה	זכר	נקבה
הווה / בינוני		מְתַעֵל meta'el I / you m. sg. / he / it channel(s)	מְתַעֶלֶת meta'elet I / you f. sg. / she / it channel(s)	מְתַעֲלִים meta'alim we / you m. pl. / they m. channel	מְתַעֲלוֹת meta'alot we / you f. pl. / they f. channel
עבר	ראשון	תִּעַלְתִּי ~ תיעלתי ti'alti I channelled		תִּעַלְנוּ ~ תיעלנו ti'alnu we channelled
	שני	תִּעַלְתָּ ~ תיעלת ti'alta you m. sg. channelled	תִּעַלְתְּ ~ תיעלת ti'alt you f. sg. channelled	תִּעַלְתֶּם ~ תיעלתם ti'altem you m. pl. channelled צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל תִּעַלְתֶּם ~ תיעלתם ti'altem	תִּעַלְתֶּן ~ תיעלתן ti'alten you f. pl. channelled צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל תִּעַלְתֶּן ~ תיעלתן ti'alten
	שלישי	תִּעֵל ~ תיעל ti'el he / it channelled	תִּעֲלָה ~ תיעלה ti'ala she / it channelled	תִּעֲלוּ ~ תיעלו ti'alu they channelled
עתיד	ראשון	אֲתַעֵל ata'el I will channel		נְתַעֵל neta'el we will channel
	שני	תְּתַעֵל teta'el you m. sg. will channel	תְּתַעֲלִי teta'ali you f. sg. will channel	תְּתַעֲלוּ teta'alu you m. pl. will channel	תְּתַעֵלְנָה teta'elna you f. pl. will channel בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תְּתַעֲלוּ teta'alu
	שלישי	יְתַעֵל yeta'el he / it will channel	תְּתַעֵל teta'el she / it will channel	יְתַעֲלוּ yeta'alu they m. will channel	תְּתַעֵלְנָה teta'elna they f. will channel בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יְתַעֲלוּ yeta'alu
ציווי		תַּעֵל!‏ ta'el! (to a man) channel!	תַּעֲלִי!‏ ta'ali! (to a woman) channel!	תַּעֲלוּ!‏ ta'alu! (to men) channel!	תַּעֵלְנָה!‏ ta'elna! (to women) channel! בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תַּעֲלוּ!‏ ta'alu!
שם הפועל		לְתַעֵל leta'el to channel

צורת פועל	גוף	יחיד		רבים
צורת פועל	גוף	זכר	נקבה	זכר	נקבה
הווה / בינוני		מְתֹעָל ~ מתועל meto'al I am / you m. sg. are / he / it is channelled	מְתֹעֶלֶת ~ מתועלת meto'elet I am / you f. sg. are / she / it is channelled	מְתֹעָלִים ~ מתועלים meto'alim we / you m. pl. / they m. are channelled	מְתֹעָלוֹת ~ מתועלות meto'alot we / you f. pl. / they f. are channelled
עבר	ראשון	תֹּעַלְתִּי ~ תועלתי to'alti I was channelled		תֹּעַלְנוּ ~ תועלנו to'alnu we were channelled
	שני	תֹּעַלְתָּ ~ תועלת to'alta you m. sg. were channelled	תֹּעַלְתְּ ~ תועלת to'alt you f. sg. were channelled	תֹּעַלְתֶּם ~ תועלתם to'altem you m. pl. were channelled צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל תֹּעַלְתֶּם ~ תועלתם to'altem	תֹּעַלְתֶּן ~ תועלתן to'alten you f. pl. were channelled צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל תֹּעַלְתֶּן ~ תועלתן to'alten
	שלישי	תֹּעַל ~ תועל to'al he / it was channelled	תֹּעֲלָה ~ תועלה to'ala she / it was channelled	תֹּעֲלוּ ~ תועלו to'alu they were channelled
עתיד	ראשון	אֲתֹעַל ~ אתועל ato'al I will be channelled		נְתֹעַל ~ נתועל neto'al we will be channelled
	שני	תְּתֹעַל ~ תתועל teto'al you m. sg. will be channelled	תְּתֹעֲלִי ~ תתועלי teto'ali you f. sg. will be channelled	תְּתֹעֲלוּ ~ תתועלו teto'alu you m. pl. will be channelled	תְּתֹעַלְנָה ~ תתועלנה teto'alna you f. pl. will be channelled בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תְּתֹעֲלוּ ~ תתועלו teto'alu
	שלישי	יְתֹעַל ~ יתועל yeto'al he / it will be channelled	תְּתֹעַל ~ תתועל teto'al she / it will be channelled	יְתֹעֲלוּ ~ יתועלו yeto'alu they m. will be channelled	תְּתֹעַלְנָה ~ תתועלנה teto'alna they f. will be channelled בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יְתֹעֲלוּ ~ יתועלו yeto'alu