הנטייה של לְהוֹתִיר

פועל – הִפְעִיל

שורש: י - ת - ר

פ׳ הפועל נעלמת או הופכת לתנועה בצורות המילה הזו.

משמעות

to leave

צורת פעיל בניין הִפְעִיל

צורת פועל	גוף	יחיד		רבים
		זכר	נקבה	זכר	נקבה
הווה / בינוני		מוֹתִיר motir I / you m. sg. / he / it leave(s)	מוֹתִירָה motira I / you f. sg. / she / it leave(s)	מוֹתִירִים motirim we / you m. pl. / they m. leave	מוֹתִירוֹת motirot we / you f. pl. / they f. leave
עבר	ראשון	הוֹתַרְתִּי hotarti I left		הוֹתַרְנוּ hotarnu we left
	שני	הוֹתַרְתָּ hotarta you m. sg. left	הוֹתַרְתְּ hotart you f. sg. left	הוֹתַרְתֶּם hotartem you m. pl. left צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל הוֹתַרְתֶּם hotartem	הוֹתַרְתֶּן hotarten you f. pl. left צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל הוֹתַרְתֶּן hotarten
	שלישי	הוֹתִיר hotir he / it left	הוֹתִירָה hotira she / it left	הוֹתִירוּ hotiru they left
עתיד	ראשון	אוֹתִיר otir I will leave		נוֹתִיר notir we will leave
	שני	תּוֹתִיר totir you m. sg. will leave	תּוֹתִירִי totiri you f. sg. will leave	תּוֹתִירוּ totiru you m. pl. will leave	תּוֹתֵרְנָה toterna you f. pl. will leave בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תּוֹתִירוּ totiru
	שלישי	יוֹתִיר yotir he / it will leave	תּוֹתִיר totir she / it will leave	יוֹתִירוּ yotiru they m. will leave	תּוֹתֵרְנָה toterna they f. will leave בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יוֹתִירוּ yotiru
ציווי		הוֹתֵר!‏ hoter! (to a man) leave!	הוֹתִירִי!‏ hotiri! (to a woman) leave!	הוֹתִירוּ!‏ hotiru! (to men) leave!	הוֹתֵרְנָה!‏ hoterna! (to women) leave! בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: הוֹתִירוּ!‏ hotiru!
שם הפועל		לְהוֹתִיר lehotir to leave

צורות סביל בניין הֻפְעַל

צורת פועל	גוף	יחיד		רבים
		זכר	נקבה	זכר	נקבה
הווה / בינוני		מוּתָר mutar I am / you m. sg. are / he / it is left	מוּתֶרֶת muteret I am / you f. sg. are / she / it is left	מוּתָרִים mutarim we / you m. pl. / they m. are left	מוּתָרוֹת mutarot we / you f. pl. / they f. are left
עבר	ראשון	הוּתַרְתִּי hutarti I was left		הוּתַרְנוּ hutarnu we were left
	שני	הוּתַרְתָּ hutarta you m. sg. were left	הוּתַרְתְּ hutart you f. sg. were left	הוּתַרְתֶּם hutartem you m. pl. were left צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל הוּתַרְתֶּם hutartem	הוּתַרְתֶּן hutarten you f. pl. were left צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל הוּתַרְתֶּן hutarten
	שלישי	הוּתַר hutar he / it was left	הוּתְרָה hutra she / it was left	הוּתְרוּ hutru they were left
עתיד	ראשון	אוּתַר utar I will be left		נוּתַר nutar we will be left
	שני	תּוּתַר tutar you m. sg. will be left	תּוּתְרִי tutri you f. sg. will be left	תּוּתְרוּ tutru you m. pl. will be left	תּוּתַרְנָה tutarna you f. pl. will be left בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תּוּתְרוּ tutru
	שלישי	יוּתַר yutar he / it will be left	תּוּתַר tutar she / it will be left	יוּתְרוּ yutru they m. will be left	תּוּתַרְנָה tutarna they f. will be left בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יוּתְרוּ yutru