פועל – נִפְעַל
שורש: י - ל - ד
פ׳ הפועל נעלמת או הופכת לתנועה בצורות המילה הזו.
הקש על סמל הרמקול ליד כל צורה עברית כדי לשמוע את ההגייה שלה.
| צורת פועל | גוף | יחיד | רבים | ||
|---|---|---|---|---|---|
| זכר | נקבה | זכר | נקבה | ||
| הווה / בינוני | 🔊 נוֹלָד nolad I am / you m. sg. are / he / it is born | 🔊 נוֹלֶדֶת noledet I am / you f. sg. are / she / it is born | 🔊 נוֹלָדִים noladim we / you m. pl. / they m. are born | 🔊 נוֹלָדוֹת noladot we / you f. pl. / they f. are born | |
| עבר | ראשון | 🔊 נוֹלַדְתִּי noladeti I was born | 🔊 נוֹלַדְנוּ noladnu we were born | ||
| שני | 🔊 נוֹלַדְתָּ noladeta you m. sg. were born | 🔊 נוֹלַדְתְּ noladet you f. sg. were born | 🔊 נוֹלַדְתֶּם noladetem you m. pl. were born צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל 🔊 נוֹלַדְתֶּם noladetem | 🔊 נוֹלַדְתֶּן noladeten you f. pl. were born צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל 🔊 נוֹלַדְתֶּן noladeten | |
| שלישי | 🔊 נוֹלַד nolad he / it was born | 🔊 נוֹלְדָה nolda she / it was born | 🔊 נוֹלְדוּ noldu they were born | ||
| עתיד | ראשון | 🔊 אֶוָּלֵד ~ אוולד evaled I will be born | 🔊 נִוָּלֵד ~ ניוולד nivaled we will be born | ||
| שני | 🔊 תִּוָּלֵד ~ תיוולד tivaled you m. sg. will be born | 🔊 תִּוָּלְדִי ~ תיוולדי tivaldi you f. sg. will be born | 🔊 תִּוָּלְדוּ ~ תיוולדו tivaldu you m. pl. will be born | 🔊 תִּוָּלַדְנָה ~ תיוולדנה tivaladna 🔊 תִּוָּלֵדְנָה ~ תיוולדנה tivaledna you f. pl. will be born בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 תִּוָּלְדוּ ~ תיוולדו tivaldu | |
| שלישי | 🔊 יִוָּלֵד ~ ייוולד yivaled he / it will be born | 🔊 תִּוָּלֵד ~ תיוולד tivaled she / it will be born | 🔊 יִוָּלְדוּ ~ ייוולדו yivaldu they m. will be born | 🔊 תִּוָּלַדְנָה ~ תיוולדנה tivaladna 🔊 תִּוָּלֵדְנָה ~ תיוולדנה tivaledna they f. will be born בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 יִוָּלְדוּ ~ ייוולדו yivaldu | |
| ציווי | 🔊 הִוָּלֵד! ~ היוולד! hivaled! (to a man) be born! | 🔊 הִוָּלְדִי! ~ היוולדי! hivaldi! (to a woman) be born! | 🔊 הִוָּלְדוּ! ~ היוולדו! hivaldu! (to men) be born! | 🔊 הִוָּלַדְנָה! ~ היוולדנה! hivaladna! 🔊 הִוָּלֵדְנָה! ~ היוולדנה! hivaledna! (to women) be born! בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 הִוָּלְדוּ! ~ היוולדו! hivaldu! | |
| שם הפועל | 🔊 לְהִוָּלֵד ~ להיוולד lehivaled to be born | ||||
| מילה | שורש | חלק דיבר | משמעות |
|---|---|---|---|
| 🔊 הוּלֶּדֶתhuledet | י - ל - ד | שם עצם – נקבה | birth; formation, creation |
| 🔊 יֶלֶדyeled | י - ל - ד | שם עצם – משקל קֶטֶל, זכר | boy, male child |
| 🔊 לָלֶדֶתlaledet | י - ל - ד | פועל – פָּעַל | to give birth, to beget |
| 🔊 לְייַלֵּדleyaled | י - ל - ד | פועל – פִּעֵל | to deliver (a baby) |
| 🔊 לְהוֹלִידleholid | י - ל - ד | פועל – הִפְעִיל | to beget, to produce |
| 🔊 לְהִתְייַלֵּדlehityaled | י - ל - ד | פועל – הִתְפַּעֵל | to behave childishly |
| 🔊 יַלְדָּהyalda | י - ל - ד | שם עצם – משקל קַטְלָה, נקבה | girl, female child |
| 🔊 יַלְדוּתyaldut | י - ל - ד | שם עצם – משקל קַטְלוּת, נקבה | childhood |
| 🔊 יַלְדוּתִיyalduti | י - ל - ד | שם תואר | childish, infantile |
| 🔊 יְלוּדָהyeluda | י - ל - ד | שם עצם – משקל קְטוּלָה, נקבה | birth rate |
| 🔊 יָלִידyalid | י - ל - ד | שם עצם – משקל קָטִיל, זכר | native of, born in (place, date) |
| 🔊 לֵידָהleda | י - ל - ד | שם עצם – משקל קְטֵלָה, נקבה | birth, childbirth |
| 🔊 מוֹלֶדֶתmoledet | י - ל - ד | שם עצם – משקל מִקְטֶלֶת, נקבה | homeland, motherland |
| 🔊 תּוֹלָדָהtolada | י - ל - ד | שם עצם – משקל תִּקְטָלָה, נקבה | outcome, result; (in plural) history, genealogy |
לצערינו אין אפשרות לשלוח את הודעתך. אנו מנסים לפתור את התקלה בהקדם.
בינתיים, יש באפשרותך להשאיר הודעה בדפ שלנו בפייסבוק.