pealim.com
  • מילון
    • מילות יחס
    • מספרים מונים
    • כל המילים
  • בנאי
  • מאמרים
    • אודותינו
  • שפה
    • English
    • Русский
    • Español
    • עברית
  • עוד
    • העדפות
    • תן לנו משוב!
Download on App StoreGet it on Google Play

זקוקים ללוחות הפעלים במצב לא מקוון?

קנו את האפליקציה שלנו לנייד וקבלו לוחות הפעלים ללא גישה לאינטרנט עם חיפוש מיידי.
Google Play והלוגו של Google Play הם סימנים מסחריים של Google LLC‎. הלוגו של Apple הוא סימן מסחרי של Apple Inc. App Store הוא סימן שירות של Apple Inc.

הנטייה של לְהַחֲרִיף https://www.pealim.com

פועל – הִפְעִיל

שורש: ח - ר - ף

העיצור הפותח במילה זו הוא גרוני; הדבר משפיע על תנועות סמוכות.

משמעות

to worsen, to aggravate

צורת פעיל בניין הִפְעִיל

צורת פועלגוףיחידרבים
זכרנקבהזכרנקבה
הווה / בינוני
מַחֲרִיף
macharif
מַחְרִיף
machrif
I / you m. sg. / he / it worsen(s)
מַחֲרִיפָה
macharifa
מַחְרִיפָה
machrifa
I / you f. sg. / she / it worsen(s)
מַחֲרִיפִים
macharifim
מַחְרִיפִים
machrifim
we / you m. pl. / they m. worsen
מַחֲרִיפוֹת
macharifot
מַחְרִיפוֹת
machrifot
we / you f. pl. / they f. worsen
עברראשון
הֶחֱרַפְתִּי
hecherafti
הֶחְרַפְתִּי
hechrafti
I worsened
הֶחֱרַפְנוּ
hecherafnu
הֶחְרַפְנוּ
hechrafnu
we worsened
שני
הֶחֱרַפְתָּ
hecherafta
הֶחְרַפְתָּ
hechrafta
you m. sg. worsened
הֶחֱרַפְתְּ
hecheraft
הֶחְרַפְתְּ
hechraft
you f. sg. worsened
הֶחֱרַפְתֶּם
hecheraftem
הֶחְרַפְתֶּם
hechraftem
you m. pl. worsened
צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל
הֶחֱרַפְתֶּם hecheraftem
הֶחְרַפְתֶּם hechraftem
הֶחֱרַפְתֶּן
hecheraften
הֶחְרַפְתֶּן
hechraften
you f. pl. worsened
צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל
הֶחֱרַפְתֶּן hecheraften
הֶחְרַפְתֶּן hechraften
שלישי
הֶחֱרִיף
hecherif
הֶחְרִיף
hechrif
he / it worsened
הֶחֱרִיפָה
hecherifa
הֶחְרִיפָה
hechrifa
she / it worsened
הֶחֱרִיפוּ
hecherifu
הֶחְרִיפוּ
hechrifu
they worsened
עתידראשון
אַחֲרִיף
acharif
אַחְרִיף
achrif
I will worsen
נַחֲרִיף
nacharif
נַחְרִיף
nachrif
we will worsen
שני
תַּחֲרִיף
tacharif
תַּחְרִיף
tachrif
you m. sg. will worsen
תַּחֲרִיפִי
tacharifi
תַּחְרִיפִי
tachrifi
you f. sg. will worsen
תַּחֲרִיפוּ
tacharifu
תַּחְרִיפוּ
tachrifu
you m. pl. will worsen
תַּחֲרֵפְנָה
tacharefna
תַּחְרֵפְנָה
tachrefna
you f. pl. will worsen
בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר:
תַּחֲרִיפוּ tacharifu
תַּחְרִיפוּ tachrifu
שלישי
יַחֲרִיף
yacharif
יַחְרִיף
yachrif
he / it will worsen
תַּחֲרִיף
tacharif
תַּחְרִיף
tachrif
she / it will worsen
יַחֲרִיפוּ
yacharifu
יַחְרִיפוּ
yachrifu
they m. will worsen
תַּחֲרֵפְנָה
tacharefna
תַּחְרֵפְנָה
tachrefna
they f. will worsen
בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר:
יַחֲרִיפוּ yacharifu
יַחְרִיפוּ yachrifu
ציווי
הַחֲרֵף!‏
hacharef!
הַחְרֵף!‏
hachref!
(to a man) worsen!
הַחֲרִיפִי!‏
hacharifi!
הַחְרִיפִי!‏
hachrifi!
(to a woman) worsen!
הַחֲרִיפוּ!‏
hacharifu!
הַחְרִיפוּ!‏
hachrifu!
(to men) worsen!
הַחֲרֵפְנָה!‏
hacharefna!
הַחְרֵפְנָה!‏
hachrefna!
(to women) worsen!
בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר:
הַחֲרִיפוּ!‏ hacharifu!
הַחְרִיפוּ!‏ hachrifu!
שם הפועל
לְהַחֲרִיף
lehacharif
לְהַחְרִיף
lehachrif
to worsen

צורות סביל בניין הֻפְעַל

צורת פועלגוףיחידרבים
זכרנקבהזכרנקבה
הווה / בינוני
מָחֳרָף ~ מוחרף
mochoraf
מֻחְרָף ~ מוחרף
muchraf
I am / you m. sg. are / he / it is worsened
מָחֳרֶפֶת ~ מוחרפת
mochorefet
מֻחְרֶפֶת ~ מוחרפת
muchrefet
I am / you f. sg. are / she / it is worsened
מָחֳרָפִים ~ מוחרפים
mochorafim
מֻחְרָפִים ~ מוחרפים
muchrafim
we / you m. pl. / they m. are worsened
מָחֳרָפוֹת ~ מוחרפות
mochorafot
מֻחְרָפוֹת ~ מוחרפות
muchrafot
we / you f. pl. / they f. are worsened
עברראשון
הָחֳרַפְתִּי ~ הוחרפתי
hochorafti
הֻחְרַפְתִּי ~ הוחרפתי
huchrafti
I was worsened
הָחֳרַפְנוּ ~ הוחרפנו
hochorafnu
הֻחְרַפְנוּ ~ הוחרפנו
huchrafnu
we were worsened
שני
הָחֳרַפְתָּ ~ הוחרפת
hochorafta
הֻחְרַפְתָּ ~ הוחרפת
huchrafta
you m. sg. were worsened
הָחֳרַפְתְּ ~ הוחרפת
hochoraft
הֻחְרַפְתְּ ~ הוחרפת
huchraft
you f. sg. were worsened
הָחֳרַפְתֶּם ~ הוחרפתם
hochoraftem
הֻחְרַפְתֶּם ~ הוחרפתם
huchraftem
you m. pl. were worsened
צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל
הָחֳרַפְתֶּם ~ הוחרפתם hochoraftem
הֻחְרַפְתֶּם ~ הוחרפתם huchraftem
הָחֳרַפְתֶּן ~ הוחרפתן
hochoraften
הֻחְרַפְתֶּן ~ הוחרפתן
huchraften
you f. pl. were worsened
צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל
הָחֳרַפְתֶּן ~ הוחרפתן hochoraften
הֻחְרַפְתֶּן ~ הוחרפתן huchraften
שלישי
הָחֳרַף ~ הוחרף
hochoraf
הֻחְרַף ~ הוחרף
huchraf
he / it was worsened
הָחָרְפָה ~ הוחרפה
hochorfa
הֻחְרְפָה ~ הוחרפה
huchrefa
she / it was worsened
הָחָרְפוּ ~ הוחרפו
hochorfu
הֻחְרְפוּ ~ הוחרפו
huchrefu
they were worsened
עתידראשון
אָחֳרַף ~ אוחרף
ochoraf
אֻחְרַף ~ אוחרף
uchraf
I will be worsened
נָחֳרַף ~ נוחרף
nochoraf
נֻחְרַף ~ נוחרף
nuchraf
we will be worsened
שני
תָּחֳרַף ~ תוחרף
tochoraf
תֻּחְרַף ~ תוחרף
tuchraf
you m. sg. will be worsened
תָּחָרְפִי ~ תוחרפי
tochorfi
תֻּחְרְפִי ~ תוחרפי
tuchrefi
you f. sg. will be worsened
תָּחָרְפוּ ~ תוחרפו
tochorfu
תֻּחְרְפוּ ~ תוחרפו
tuchrefu
you m. pl. will be worsened
תָּחֳרַפְנָה ~ תוחרפנה
tochorafna
תֻּחְרַפְנָה ~ תוחרפנה
tuchrafna
you f. pl. will be worsened
בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר:
תָּחָרְפוּ ~ תוחרפו tochorfu
תֻּחְרְפוּ ~ תוחרפו tuchrefu
שלישי
יָחֳרַף ~ יוחרף
yochoraf
יֻחְרַף ~ יוחרף
yuchraf
he / it will be worsened
תָּחֳרַף ~ תוחרף
tochoraf
תֻּחְרַף ~ תוחרף
tuchraf
she / it will be worsened
יָחָרְפוּ ~ יוחרפו
yochorfu
יֻחְרְפוּ ~ יוחרפו
yuchrefu
they m. will be worsened
תָּחֳרַפְנָה ~ תוחרפנה
tochorafna
תֻּחְרַפְנָה ~ תוחרפנה
tuchrafna
they f. will be worsened
בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר:
יָחָרְפוּ ~ יוחרפו yochorfu
יֻחְרְפוּ ~ יוחרפו yuchrefu
 * לחץ על או הזז את סמן העכבר מעל לצורות המסומנות בכוכבית בכדי לראות עוד.

ראה גם

מילהשורשחלק דיברמשמעות
חוֹרֶף
choref
ח - ר - ףשם עצם – משקל קֹטֶל, זכרwinter
חוֹרְפִּי
chorpi
ח - ר - ףשם תוארwinter, wintery
חָרִיף
charif
ח - ר - ףשם תואר – משקל קָטִילsharp, acute; spicy, hot (food); keen, smart
לַחְרוֹף
lachrof
ח - ר - ףפועל – פָּעַלto winter, to spend winter (of animals)
לְחָרֵף
lecharef
ח - ר - ףפועל – פִּעֵלto insult, to abuse, to curse (lit.)
מדיניות הפרטיותאודות האתרFacebook Twitter

משוב

כיצד אפשר לשפר את pealim.com? בבקשה אל תהססו להביע את דעתכם.
תודה לך! הודעתך נשלחה. אנו נקרא את ההודעה ונענה במידה והדבר יתאפשר.

לצערינו אין אפשרות לשלוח את הודעתך. אנו מנסים לפתור את התקלה בהקדם.

בינתיים, יש באפשרותך להשאיר הודעה בדפ שלנו בפייסבוק.

העדפות

תצוגת כתיב בעברית:

תעתיק לטיני