הנטייה של לְהַחֲרִים

פועל – הִפְעִיל

שורש: ח - ר - ם

העיצור הפותח במילה זו הוא גרוני; הדבר משפיע על תנועות סמוכות.

משמעות

to boycott; to confiscate

×

🔊 חדש! האזינו להגיית כל צורה

הקש על סמל הרמקול ליד כל צורה עברית כדי לשמוע את ההגייה שלה.

צורת פעיל בניין הִפְעִיל

צורת פועל	גוף	יחיד		רבים
		זכר	נקבה	זכר	נקבה
הווה / בינוני		🔊 מַחֲרִים macharim 🔊 מַחְרִים machrim I / you m. sg. / he / it boycott(s)	🔊 מַחֲרִימָה macharima 🔊 מַחְרִימָה machrima I / you f. sg. / she / it boycott(s)	🔊 מַחֲרִימִים macharimim 🔊 מַחְרִימִים machrimim we / you m. pl. / they m. boycott	🔊 מַחֲרִימוֹת macharimot 🔊 מַחְרִימוֹת machrimot we / you f. pl. / they f. boycott
עבר	ראשון	🔊 הֶחֱרַמְתִּי hecheramti 🔊 הֶחְרַמְתִּי hechramti I boycotted		🔊 הֶחֱרַמְנוּ hecheramnu 🔊 הֶחְרַמְנוּ hechramnu we boycotted
	שני	🔊 הֶחֱרַמְתָּ hecheramta 🔊 הֶחְרַמְתָּ hechramta you m. sg. boycotted	🔊 הֶחֱרַמְתְּ hecheramt 🔊 הֶחְרַמְתְּ hechramt you f. sg. boycotted	🔊 הֶחֱרַמְתֶּם hecheramtem 🔊 הֶחְרַמְתֶּם hechramtem you m. pl. boycotted צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל 🔊 הֶחֱרַמְתֶּם hecheramtem 🔊 הֶחְרַמְתֶּם hechramtem	🔊 הֶחֱרַמְתֶּן hecheramten 🔊 הֶחְרַמְתֶּן hechramten you f. pl. boycotted צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל 🔊 הֶחֱרַמְתֶּן hecheramten 🔊 הֶחְרַמְתֶּן hechramten
	שלישי	🔊 הֶחֱרִים hecherim 🔊 הֶחְרִים hechrim he / it boycotted	🔊 הֶחֱרִימָה hecherima 🔊 הֶחְרִימָה hechrima she / it boycotted	🔊 הֶחֱרִימוּ hecherimu 🔊 הֶחְרִימוּ hechrimu they boycotted
עתיד	ראשון	🔊 אַחֲרִים acharim 🔊 אַחְרִים achrim I will boycott		🔊 נַחֲרִים nacharim 🔊 נַחְרִים nachrim we will boycott
	שני	🔊 תַּחֲרִים tacharim 🔊 תַּחְרִים tachrim you m. sg. will boycott	🔊 תַּחֲרִימִי tacharimi 🔊 תַּחְרִימִי tachrimi you f. sg. will boycott	🔊 תַּחֲרִימוּ tacharimu 🔊 תַּחְרִימוּ tachrimu you m. pl. will boycott	🔊 תַּחֲרֵמְנָה tacharemna 🔊 תַּחְרֵמְנָה tachremna you f. pl. will boycott בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 תַּחֲרִימוּ tacharimu 🔊 תַּחְרִימוּ tachrimu
	שלישי	🔊 יַחֲרִים yacharim 🔊 יַחְרִים yachrim he / it will boycott	🔊 תַּחֲרִים tacharim 🔊 תַּחְרִים tachrim she / it will boycott	🔊 יַחֲרִימוּ yacharimu 🔊 יַחְרִימוּ yachrimu they m. will boycott	🔊 תַּחֲרֵמְנָה tacharemna 🔊 תַּחְרֵמְנָה tachremna they f. will boycott בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 יַחֲרִימוּ yacharimu 🔊 יַחְרִימוּ yachrimu
ציווי		🔊 הַחֲרֵם!‏ hacharem! 🔊 הַחְרֵם!‏ hachrem! (to a man) boycott!	🔊 הַחֲרִימִי!‏ hacharimi! 🔊 הַחְרִימִי!‏ hachrimi! (to a woman) boycott!	🔊 הַחֲרִימוּ!‏ hacharimu! 🔊 הַחְרִימוּ!‏ hachrimu! (to men) boycott!	🔊 הַחֲרֵמְנָה!‏ hacharemna! 🔊 הַחְרֵמְנָה!‏ hachremna! (to women) boycott! בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 הַחֲרִימוּ!‏ hacharimu! 🔊 הַחְרִימוּ!‏ hachrimu!
שם הפועל		🔊 לְהַחֲרִים lehacharim 🔊 לְהַחְרִים lehachrim to boycott

צורות סביל בניין הֻפְעַל

צורת פועל	גוף	יחיד		רבים
		זכר	נקבה	זכר	נקבה
הווה / בינוני		🔊 מָחֳרָם ~ מוחרם mochoram 🔊 מֻחְרָם ~ מוחרם muchram I am / you m. sg. are / he / it is boycotted	🔊 מָחֳרֶמֶת ~ מוחרמת mochoremet 🔊 מֻחְרֶמֶת ~ מוחרמת muchremet I am / you f. sg. are / she / it is boycotted	🔊 מָחֳרָמִים ~ מוחרמים mochoramim 🔊 מֻחְרָמִים ~ מוחרמים muchramim we / you m. pl. / they m. are boycotted	🔊 מָחֳרָמוֹת ~ מוחרמות mochoramot 🔊 מֻחְרָמוֹת ~ מוחרמות muchramot we / you f. pl. / they f. are boycotted
עבר	ראשון	🔊 הָחֳרַמְתִּי ~ הוחרמתי hochoramti 🔊 הֻחְרַמְתִּי ~ הוחרמתי huchramti I was boycotted		🔊 הָחֳרַמְנוּ ~ הוחרמנו hochoramnu 🔊 הֻחְרַמְנוּ ~ הוחרמנו huchramnu we were boycotted
	שני	🔊 הָחֳרַמְתָּ ~ הוחרמת hochoramta 🔊 הֻחְרַמְתָּ ~ הוחרמת huchramta you m. sg. were boycotted	🔊 הָחֳרַמְתְּ ~ הוחרמת hochoramt 🔊 הֻחְרַמְתְּ ~ הוחרמת huchramt you f. sg. were boycotted	🔊 הָחֳרַמְתֶּם ~ הוחרמתם hochoramtem 🔊 הֻחְרַמְתֶּם ~ הוחרמתם huchramtem you m. pl. were boycotted צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל 🔊 הָחֳרַמְתֶּם ~ הוחרמתם hochoramtem 🔊 הֻחְרַמְתֶּם ~ הוחרמתם huchramtem	🔊 הָחֳרַמְתֶּן ~ הוחרמתן hochoramten 🔊 הֻחְרַמְתֶּן ~ הוחרמתן huchramten you f. pl. were boycotted צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל 🔊 הָחֳרַמְתֶּן ~ הוחרמתן hochoramten 🔊 הֻחְרַמְתֶּן ~ הוחרמתן huchramten
	שלישי	🔊 הָחֳרַם ~ הוחרם hochoram 🔊 הֻחְרַם ~ הוחרם huchram he / it was boycotted	🔊 הָחָרְמָה ~ הוחרמה hochorma 🔊 הֻחְרְמָה ~ הוחרמה huchrema she / it was boycotted	🔊 הָחָרְמוּ ~ הוחרמו hochormu 🔊 הֻחְרְמוּ ~ הוחרמו huchremu they were boycotted
עתיד	ראשון	🔊 אָחֳרַם ~ אוחרם ochoram 🔊 אֻחְרַם ~ אוחרם uchram I will be boycotted		🔊 נָחֳרַם ~ נוחרם nochoram 🔊 נֻחְרַם ~ נוחרם nuchram we will be boycotted
	שני	🔊 תָּחֳרַם ~ תוחרם tochoram 🔊 תֻּחְרַם ~ תוחרם tuchram you m. sg. will be boycotted	🔊 תָּחָרְמִי ~ תוחרמי tochormi 🔊 תֻּחְרְמִי ~ תוחרמי tuchremi you f. sg. will be boycotted	🔊 תָּחָרְמוּ ~ תוחרמו tochormu 🔊 תֻּחְרְמוּ ~ תוחרמו tuchremu you m. pl. will be boycotted	🔊 תָּחֳרַמְנָה ~ תוחרמנה tochoramna 🔊 תֻּחְרַמְנָה ~ תוחרמנה tuchramna you f. pl. will be boycotted בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 תָּחָרְמוּ ~ תוחרמו tochormu 🔊 תֻּחְרְמוּ ~ תוחרמו tuchremu
	שלישי	🔊 יָחֳרַם ~ יוחרם yochoram 🔊 יֻחְרַם ~ יוחרם yuchram he / it will be boycotted	🔊 תָּחֳרַם ~ תוחרם tochoram 🔊 תֻּחְרַם ~ תוחרם tuchram she / it will be boycotted	🔊 יָחָרְמוּ ~ יוחרמו yochormu 🔊 יֻחְרְמוּ ~ יוחרמו yuchremu they m. will be boycotted	🔊 תָּחֳרַמְנָה ~ תוחרמנה tochoramna 🔊 תֻּחְרַמְנָה ~ תוחרמנה tuchramna they f. will be boycotted בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 יָחָרְמוּ ~ יוחרמו yochormu 🔊 יֻחְרְמוּ ~ יוחרמו yuchremu