הנטייה של לְהַחֲרִיב

פועל – הִפְעִיל

שורש: ח - ר - ב

העיצור הפותח במילה זו הוא גרוני; הדבר משפיע על תנועות סמוכות.

משמעות

to destroy, to ruin

צורת פעיל בניין הִפְעִיל

צורת פועל	גוף	יחיד		רבים
		זכר	נקבה	זכר	נקבה
הווה / בינוני		מַחֲרִיב machariv מַחְרִיב machriv I / you m. sg. / he / it destroy(s)	מַחֲרִיבָה machariva מַחְרִיבָה machriva I / you f. sg. / she / it destroy(s)	מַחֲרִיבִים macharivim מַחְרִיבִים machrivim we / you m. pl. / they m. destroy	מַחֲרִיבוֹת macharivot מַחְרִיבוֹת machrivot we / you f. pl. / they f. destroy
עבר	ראשון	הֶחֱרַבְתִּי hecheravti הֶחְרַבְתִּי hechravti I destroyed		הֶחֱרַבְנוּ hecheravnu הֶחְרַבְנוּ hechravnu we destroyed
	שני	הֶחֱרַבְתָּ hecheravta הֶחְרַבְתָּ hechravta you m. sg. destroyed	הֶחֱרַבְתְּ hecheravt הֶחְרַבְתְּ hechravt you f. sg. destroyed	הֶחֱרַבְתֶּם hecheravtem הֶחְרַבְתֶּם hechravtem you m. pl. destroyed צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל הֶחֱרַבְתֶּם hecheravtem הֶחְרַבְתֶּם hechravtem	הֶחֱרַבְתֶּן hecheravten הֶחְרַבְתֶּן hechravten you f. pl. destroyed צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל הֶחֱרַבְתֶּן hecheravten הֶחְרַבְתֶּן hechravten
	שלישי	הֶחֱרִיב hecheriv הֶחְרִיב hechriv he / it destroyed	הֶחֱרִיבָה hecheriva הֶחְרִיבָה hechriva she / it destroyed	הֶחֱרִיבוּ hecherivu הֶחְרִיבוּ hechrivu they destroyed
עתיד	ראשון	אַחֲרִיב achariv אַחְרִיב achriv I will destroy		נַחֲרִיב nachariv נַחְרִיב nachriv we will destroy
	שני	תַּחֲרִיב tachariv תַּחְרִיב tachriv you m. sg. will destroy	תַּחֲרִיבִי tacharivi תַּחְרִיבִי tachrivi you f. sg. will destroy	תַּחֲרִיבוּ tacharivu תַּחְרִיבוּ tachrivu you m. pl. will destroy	תַּחֲרֵבְנָה tacharevna תַּחְרֵבְנָה tachrevna you f. pl. will destroy בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תַּחֲרִיבוּ tacharivu תַּחְרִיבוּ tachrivu
	שלישי	יַחֲרִיב yachariv יַחְרִיב yachriv he / it will destroy	תַּחֲרִיב tachariv תַּחְרִיב tachriv she / it will destroy	יַחֲרִיבוּ yacharivu יַחְרִיבוּ yachrivu they m. will destroy	תַּחֲרֵבְנָה tacharevna תַּחְרֵבְנָה tachrevna they f. will destroy בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יַחֲרִיבוּ yacharivu יַחְרִיבוּ yachrivu
ציווי		הַחֲרֵב!‏ hacharev! הַחְרֵב!‏ hachrev! (to a man) destroy!	הַחֲרִיבִי!‏ hacharivi! הַחְרִיבִי!‏ hachrivi! (to a woman) destroy!	הַחֲרִיבוּ!‏ hacharivu! הַחְרִיבוּ!‏ hachrivu! (to men) destroy!	הַחֲרֵבְנָה!‏ hacharevna! הַחְרֵבְנָה!‏ hachrevna! (to women) destroy! בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: הַחֲרִיבוּ!‏ hacharivu! הַחְרִיבוּ!‏ hachrivu!
שם הפועל		לְהַחֲרִיב lehachariv לְהַחְרִיב lehachriv to destroy

צורות סביל בניין הֻפְעַל

צורת פועל	גוף	יחיד		רבים
		זכר	נקבה	זכר	נקבה
הווה / בינוני		מָחֳרָב ~ מוחרב mochorav מֻחְרָב ~ מוחרב muchrav I am / you m. sg. are / he / it is destroyed	מָחֳרֶבֶת ~ מוחרבת mochorevet מֻחְרֶבֶת ~ מוחרבת muchrevet I am / you f. sg. are / she / it is destroyed	מָחֳרָבִים ~ מוחרבים mochoravim מֻחְרָבִים ~ מוחרבים muchravim we / you m. pl. / they m. are destroyed	מָחֳרָבוֹת ~ מוחרבות mochoravot מֻחְרָבוֹת ~ מוחרבות muchravot we / you f. pl. / they f. are destroyed
עבר	ראשון	הָחֳרַבְתִּי ~ הוחרבתי hochoravti הֻחְרַבְתִּי ~ הוחרבתי huchravti I was destroyed		הָחֳרַבְנוּ ~ הוחרבנו hochoravnu הֻחְרַבְנוּ ~ הוחרבנו huchravnu we were destroyed
	שני	הָחֳרַבְתָּ ~ הוחרבת hochoravta הֻחְרַבְתָּ ~ הוחרבת huchravta you m. sg. were destroyed	הָחֳרַבְתְּ ~ הוחרבת hochoravt הֻחְרַבְתְּ ~ הוחרבת huchravt you f. sg. were destroyed	הָחֳרַבְתֶּם ~ הוחרבתם hochoravtem הֻחְרַבְתֶּם ~ הוחרבתם huchravtem you m. pl. were destroyed צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל הָחֳרַבְתֶּם ~ הוחרבתם hochoravtem הֻחְרַבְתֶּם ~ הוחרבתם huchravtem	הָחֳרַבְתֶּן ~ הוחרבתן hochoravten הֻחְרַבְתֶּן ~ הוחרבתן huchravten you f. pl. were destroyed צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל הָחֳרַבְתֶּן ~ הוחרבתן hochoravten הֻחְרַבְתֶּן ~ הוחרבתן huchravten
	שלישי	הָחֳרַב ~ הוחרב hochorav הֻחְרַב ~ הוחרב huchrav he / it was destroyed	הָחָרְבָה ~ הוחרבה hochorva הֻחְרְבָה ~ הוחרבה huchreva she / it was destroyed	הָחָרְבוּ ~ הוחרבו hochorvu הֻחְרְבוּ ~ הוחרבו huchrevu they were destroyed
עתיד	ראשון	אָחֳרַב ~ אוחרב ochorav אֻחְרַב ~ אוחרב uchrav I will be destroyed		נָחֳרַב ~ נוחרב nochorav נֻחְרַב ~ נוחרב nuchrav we will be destroyed
	שני	תָּחֳרַב ~ תוחרב tochorav תֻּחְרַב ~ תוחרב tuchrav you m. sg. will be destroyed	תָּחָרְבִי ~ תוחרבי tochorvi תֻּחְרְבִי ~ תוחרבי tuchrevi you f. sg. will be destroyed	תָּחָרְבוּ ~ תוחרבו tochorvu תֻּחְרְבוּ ~ תוחרבו tuchrevu you m. pl. will be destroyed	תָּחֳרַבְנָה ~ תוחרבנה tochoravna תֻּחְרַבְנָה ~ תוחרבנה tuchravna you f. pl. will be destroyed בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תָּחָרְבוּ ~ תוחרבו tochorvu תֻּחְרְבוּ ~ תוחרבו tuchrevu
	שלישי	יָחֳרַב ~ יוחרב yochorav יֻחְרַב ~ יוחרב yuchrav he / it will be destroyed	תָּחֳרַב ~ תוחרב tochorav תֻּחְרַב ~ תוחרב tuchrav she / it will be destroyed	יָחָרְבוּ ~ יוחרבו yochorvu יֻחְרְבוּ ~ יוחרבו yuchrevu they m. will be destroyed	תָּחֳרַבְנָה ~ תוחרבנה tochoravna תֻּחְרַבְנָה ~ תוחרבנה tuchravna they f. will be destroyed בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יָחָרְבוּ ~ יוחרבו yochorvu יֻחְרְבוּ ~ יוחרבו yuchrevu