הנטייה של לְהַדִּיף

פועל – הִפְעִיל

שורש: נ - ד - ף

פ׳ הפועל יכולה להיבלע בצורות המילה הזאת.

משמעות

to emit, to give off

צורת פעיל בניין הִפְעִיל

צורת פועל	גוף	יחיד		רבים
		זכר	נקבה	זכר	נקבה
הווה / בינוני		מַדִּיף madif I / you m. sg. / he / it emit(s)	מַדִּיפָה madifa I / you f. sg. / she / it emit(s)	מַדִּיפִים madifim we / you m. pl. / they m. emit	מַדִּיפוֹת madifot we / you f. pl. / they f. emit
עבר	ראשון	הִדַּפְתִּי hidafti I emitted		הִדַּפְנוּ hidafnu we emitted
	שני	הִדַּפְתָּ hidafta you m. sg. emitted	הִדַּפְתְּ hidaft you f. sg. emitted	הִדַּפְתֶּם hidaftem you m. pl. emitted צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל הִדַּפְתֶּם hidaftem	הִדַּפְתֶּן hidaften you f. pl. emitted צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל הִדַּפְתֶּן hidaften
	שלישי	הִדִּיף hidif he / it emitted	הִדִּיפָה hidifa she / it emitted	הִדִּיפוּ hidifu they emitted
עתיד	ראשון	אַדִּיף adif I will emit		נַדִּיף nadif we will emit
	שני	תַּדִּיף tadif you m. sg. will emit	תַּדִּיפִי tadifi you f. sg. will emit	תַּדִּיפוּ tadifu you m. pl. will emit	תַּדֵּפְנָה tadefna you f. pl. will emit בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תַּדִּיפוּ tadifu
	שלישי	יַדִּיף yadif he / it will emit	תַּדִּיף tadif she / it will emit	יַדִּיפוּ yadifu they m. will emit	תַּדֵּפְנָה tadefna they f. will emit בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יַדִּיפוּ yadifu
ציווי		הַדֵּף!‏ hadef! (to a man) emit!	הַדִּיפִי!‏ hadifi! (to a woman) emit!	הַדִּיפוּ!‏ hadifu! (to men) emit!	הַדֵּפְנָה!‏ hadefna! (to women) emit! בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: הַדִּיפוּ!‏ hadifu!
שם הפועל		לְהַדִּיף lehadif to emit

צורות סביל בניין הֻפְעַל

צורת פועל	גוף	יחיד		רבים
		זכר	נקבה	זכר	נקבה
הווה / בינוני		מֻדָּף ~ מודף mudaf I am / you m. sg. are / he / it is emitted	מֻדֶּפֶת ~ מודפת mudefet I am / you f. sg. are / she / it is emitted	מֻדָּפִים ~ מודפים mudafim we / you m. pl. / they m. are emitted	מֻדָּפוֹת ~ מודפות mudafot we / you f. pl. / they f. are emitted
עבר	ראשון	הֻדַּפְתִּי ~ הודפתי hudafti I was emitted		הֻדַּפְנוּ ~ הודפנו hudafnu we were emitted
	שני	הֻדַּפְתָּ ~ הודפת hudafta you m. sg. were emitted	הֻדַּפְתְּ ~ הודפת hudaft you f. sg. were emitted	הֻדַּפְתֶּם ~ הודפתם hudaftem you m. pl. were emitted צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל הֻדַּפְתֶּם ~ הודפתם hudaftem	הֻדַּפְתֶּן ~ הודפתן hudaften you f. pl. were emitted צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל הֻדַּפְתֶּן ~ הודפתן hudaften
	שלישי	הֻדַּף ~ הודף hudaf he / it was emitted	הֻדְּפָה ~ הודפה hudfa she / it was emitted	הֻדְּפוּ ~ הודפו hudfu they were emitted
עתיד	ראשון	אֻדַּף ~ אודף udaf I will be emitted		נֻדַּף ~ נודף nudaf we will be emitted
	שני	תֻּדַּף ~ תודף tudaf you m. sg. will be emitted	תֻּדְּפִי ~ תודפי tudfi you f. sg. will be emitted	תֻּדְּפוּ ~ תודפו tudfu you m. pl. will be emitted	תֻּדַּפְנָה ~ תודפנה tudafna you f. pl. will be emitted בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תֻּדְּפוּ ~ תודפו tudfu
	שלישי	יֻדַּף ~ יודף yudaf he / it will be emitted	תֻּדַּף ~ תודף tudaf she / it will be emitted	יֻדְּפוּ ~ יודפו yudfu they m. will be emitted	תֻּדַּפְנָה ~ תודפנה tudafna they f. will be emitted בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יֻדְּפוּ ~ יודפו yudfu