הנטייה של לְהַעֲכִיר

פועל – הִפְעִיל

שורש: ע - כ - ר

העיצור הפותח במילה זו הוא גרוני; הדבר משפיע על תנועות סמוכות.

משמעות

to muddy, to taint (relationship, atmosphere)

צורת פועל	גוף	יחיד		רבים
		זכר	נקבה	זכר	נקבה
הווה / בינוני		מַעֲכִיר ma'achir I / you m. sg. / he / it muddy(-ies)	מַעֲכִירָה ma'achira I / you f. sg. / she / it muddy(-ies)	מַעֲכִירִים ma'achirim we / you m. pl. / they m. muddy	מַעֲכִירוֹת ma'achirot we / you f. pl. / they f. muddy
עבר	ראשון	הֶעֱכַרְתִּי he'echarti I muddied		הֶעֱכַרְנוּ he'echarnu we muddied
	שני	הֶעֱכַרְתָּ he'echarta you m. sg. muddied	הֶעֱכַרְתְּ he'echart you f. sg. muddied	הֶעֱכַרְתֶּם he'echartem you m. pl. muddied צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל הֶעֱכַרְתֶּם he'echartem	הֶעֱכַרְתֶּן he'echarten you f. pl. muddied צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל הֶעֱכַרְתֶּן he'echarten
	שלישי	הֶעֱכִיר he'echir he / it muddied	הֶעֱכִירָה he'echira she / it muddied	הֶעֱכִירוּ he'echiru they muddied
עתיד	ראשון	אַעֲכִיר a'achir I will muddy		נַעֲכִיר na'achir we will muddy
	שני	תַּעֲכִיר ta'achir you m. sg. will muddy	תַּעֲכִירִי ta'achiri you f. sg. will muddy	תַּעֲכִירוּ ta'achiru you m. pl. will muddy	תַּעֲכֵרְנָה ta'acherna you f. pl. will muddy בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תַּעֲכִירוּ ta'achiru
	שלישי	יַעֲכִיר ya'achir he / it will muddy	תַּעֲכִיר ta'achir she / it will muddy	יַעֲכִירוּ ya'achiru they m. will muddy	תַּעֲכֵרְנָה ta'acherna they f. will muddy בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יַעֲכִירוּ ya'achiru
ציווי		הַעֲכֵר!‏ ha'acher! (to a man) muddy!	הַעֲכִירִי!‏ ha'achiri! (to a woman) muddy!	הַעֲכִירוּ!‏ ha'achiru! (to men) muddy!	הַעֲכֵרְנָה!‏ ha'acherna! (to women) muddy! בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: הַעֲכִירוּ!‏ ha'achiru!
שם הפועל		לְהַעֲכִיר leha'achir to muddy