פועל – הִפְעִיל
שורש: ז - ו - ן
ע׳ הפועל נעלמת או הופכת לתנועה בצורות המילה הזו.
ל׳ הפועל יכולה להיבלע בצורות המילה הזאת.
הקש על סמל הרמקול ליד כל צורה עברית כדי לשמוע את ההגייה שלה.
| צורת פועל | גוף | יחיד | רבים | ||
|---|---|---|---|---|---|
| זכר | נקבה | זכר | נקבה | ||
| הווה / בינוני | 🔊 מֵזִין mezin I / you m. sg. / he / it nourish(es) | 🔊 מְזִינָה mezina I / you f. sg. / she / it nourish(es) | 🔊 מְזִינִים mezinim we / you m. pl. / they m. nourish | 🔊 מְזִינוֹת mezinot we / you f. pl. / they f. nourish | |
| עבר | ראשון | 🔊 הֵזַנְתִּי hezanti 🔊 הֲזִינוֹתִי hazinoti I nourished | 🔊 הֵזַנּוּ hezannu 🔊 הֲזִינוֹנוּ hazinonu we nourished | ||
| שני | 🔊 הֵזַנְתָּ hezanta 🔊 הֲזִינוֹתָ hazinota you m. sg. nourished | 🔊 הֵזַנְתְּ hezant 🔊 הֲזִינוֹת hazinot you f. sg. nourished | 🔊 הֲזַנְתֶּם hazantem 🔊 הֲזִינוֹתֶם hazinotem you m. pl. nourished צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל 🔊 הֵזַנְתֶּם hezantem 🔊 הֲזִינוֹתֶם hazinotem | 🔊 הֲזַנְתֶּן hazanten 🔊 הֲזִינוֹתֶן hazinoten you f. pl. nourished צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל 🔊 הֵזַנְתֶּן hezanten 🔊 הֲזִינוֹתֶן hazinoten | |
| שלישי | 🔊 הֵזִין hezin he / it nourished | 🔊 הֵזִינָה hezina she / it nourished | 🔊 הֵזִינוּ hezinu they nourished | ||
| עתיד | ראשון | 🔊 אָזִין azin I will nourish | 🔊 נָזִין nazin we will nourish | ||
| שני | 🔊 תָּזִין tazin you m. sg. will nourish | 🔊 תָּזִינִי tazini you f. sg. will nourish | 🔊 תָּזִינוּ tazinu you m. pl. will nourish | 🔊 תָּזֵנָּה tazenna 🔊 תְּזִינֶינָה tezinena you f. pl. will nourish בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 תָּזִינוּ tazinu | |
| שלישי | 🔊 יָזִין yazin he / it will nourish | 🔊 תָּזִין tazin she / it will nourish | 🔊 יָזִינוּ yazinu they m. will nourish | 🔊 תָּזֵנָּה tazenna 🔊 תְּזִינֶינָה tezinena they f. will nourish בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 יָזִינוּ yazinu | |
| ציווי | 🔊 הָזֵן! hazen! (to a man) nourish! | 🔊 הָזִינִי! hazini! (to a woman) nourish! | 🔊 הָזִינוּ! hazinu! (to men) nourish! | 🔊 הָזֵנָּה! hazenna! (to women) nourish! בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 הָזִינוּ! hazinu! | |
| שם הפועל | 🔊 לְהָזִין lehazin to nourish | ||||
| צורת פועל | גוף | יחיד | רבים | ||
|---|---|---|---|---|---|
| זכר | נקבה | זכר | נקבה | ||
| הווה / בינוני | 🔊 מוּזָן muzan I am / you m. sg. are / he / it is nourished | 🔊 מוּזֶנֶת muzenet I am / you f. sg. are / she / it is nourished | 🔊 מוּזָנִים muzanim we / you m. pl. / they m. are nourished | 🔊 מוּזָנוֹת muzanot we / you f. pl. / they f. are nourished | |
| עבר | ראשון | 🔊 הוּזַנְתִּי huzanti I was nourished | 🔊 הוּזַנּוּ huzannu we were nourished | ||
| שני | 🔊 הוּזַנְתָּ huzanta you m. sg. were nourished | 🔊 הוּזַנְתְּ huzant you f. sg. were nourished | 🔊 הוּזַנְתֶּם huzantem you m. pl. were nourished צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל 🔊 הוּזַנְתֶּם huzantem | 🔊 הוּזַנְתֶּן huzanten you f. pl. were nourished צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל 🔊 הוּזַנְתֶּן huzanten | |
| שלישי | 🔊 הוּזַן huzan he / it was nourished | 🔊 הוּזְנָה huzna she / it was nourished | 🔊 הוּזְנוּ huznu they were nourished | ||
| עתיד | ראשון | 🔊 אוּזַן uzan I will be nourished | 🔊 נוּזַן nuzan we will be nourished | ||
| שני | 🔊 תּוּזַן tuzan you m. sg. will be nourished | 🔊 תּוּזְנִי tuzni you f. sg. will be nourished | 🔊 תּוּזְנוּ tuznu you m. pl. will be nourished | 🔊 תּוּזַנָּה tuzanna 🔊 תּוּזָנֶינָה tuzanena you f. pl. will be nourished בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 תּוּזְנוּ tuznu | |
| שלישי | 🔊 יוּזַן yuzan he / it will be nourished | 🔊 תּוּזַן tuzan she / it will be nourished | 🔊 יוּזְנוּ yuznu they m. will be nourished | 🔊 תּוּזַנָּה tuzanna 🔊 תּוּזָנֶינָה tuzanena they f. will be nourished בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 יוּזְנוּ yuznu | |
| מילה | שורש | חלק דיבר | משמעות |
|---|---|---|---|
| 🔊 הֲזָנָהhazana | ז - ו - ן | שם עצם – משקל הַקְטָלָה, נקבה | feeding, nourishing; supply (of raw materials, of input data) |
| 🔊 לָזוּןlazun | ז - ו - ן | פועל – פָּעַל | to nourish, to feed (lit.) |
| 🔊 לְהִיזּוֹןlehizon | ז - ו - ן | פועל – נִפְעַל | to be fed, to be nourished |
| 🔊 מָזוֹןmazon | ז - ו - ן | שם עצם – משקל מִקְטָל, זכר | food |
| 🔊 מִזְנוֹןmiznon | ז - ו - ן | שם עצם – זכר | cafeteria, snack bar, kiosk, buffet, canteen |
| 🔊 תְּזוּנַאיtzunay | ז - ו - ן | שם עצם – זכר | nutritionist, dietitian |
| 🔊 תְּזוּנָהtzuna | ז - ו - ן | שם עצם – משקל תְּקוּלָה, נקבה | nutrition |
לצערינו אין אפשרות לשלוח את הודעתך. אנו מנסים לפתור את התקלה בהקדם.
בינתיים, יש באפשרותך להשאיר הודעה בדפ שלנו בפייסבוק.