פועל – פִּעֵל
שורש: ר - צ - ץ
לשורש הנ״ל אין מאפייני נטייה מיוחדים.
הקש על סמל הרמקול ליד כל צורה עברית כדי לשמוע את ההגייה שלה.
| צורת פועל | גוף | יחיד | רבים | ||
|---|---|---|---|---|---|
| זכר | נקבה | זכר | נקבה | ||
| הווה / בינוני | 🔊 מְרוֹצֵץ merotzetz 🔊 מְרַצֵּץ meratzetz I / you m. sg. / he / it smash(es) | 🔊 מְרוֹצֶצֶת merotzetzet 🔊 מְרַצֶּצֶת meratzetzet I / you f. sg. / she / it smash(es) | 🔊 מְרוֹצְצִים merotzetzim 🔊 מְרַצְּצִים meratzetzim we / you m. pl. / they m. smash | 🔊 מְרוֹצְצוֹת merotzetzot 🔊 מְרַצְּצוֹת meratzetzot we / you f. pl. / they f. smash | |
| עבר | ראשון | 🔊 רוֹצַצְתִּי rotzatzti 🔊 רִצַּצְתִּי ~ ריצצתי ritzatzti I smashed | 🔊 רוֹצַצְנוּ rotzatznu 🔊 רִצַּצְנוּ ~ ריצצנו ritzatznu we smashed | ||
| שני | 🔊 רוֹצַצְתָּ rotzatzta 🔊 רִצַּצְתָּ ~ ריצצת ritzatzta you m. sg. smashed | 🔊 רוֹצַצְתְּ rotzatzt 🔊 רִצַּצְתְּ ~ ריצצת ritzatzt you f. sg. smashed | 🔊 רוֹצַצְתֶּם rotzatztem 🔊 רִצַּצְתֶּם ~ ריצצתם ritzatztem you m. pl. smashed צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל 🔊 רוֹצַצְתֶּם rotzatztem 🔊 רִצַּצְתֶּם ~ ריצצתם ritzatztem | 🔊 רוֹצַצְתֶּן rotzatzten 🔊 רִצַּצְתֶּן ~ ריצצתן ritzatzten you f. pl. smashed צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל 🔊 רוֹצַצְתֶּן rotzatzten 🔊 רִצַּצְתֶּן ~ ריצצתן ritzatzten | |
| שלישי | 🔊 רוֹצֵץ rotzetz 🔊 רִצֵּץ ~ ריצץ ritzetz he / it smashed | 🔊 רוֹצְצָה rotzetza 🔊 רִצְּצָה ~ ריצצה ritzetza she / it smashed | 🔊 רוֹצְצוּ rotzetzu 🔊 רִצְּצוּ ~ ריצצו ritzetzu they smashed | ||
| עתיד | ראשון | 🔊 אֲרוֹצֵץ arotzetz 🔊 אֲרַצֵּץ aratzetz I will smash | 🔊 נְרוֹצֵץ nerotzetz 🔊 נְרַצֵּץ neratzetz we will smash | ||
| שני | 🔊 תְּרוֹצֵץ terotzetz 🔊 תְּרַצֵּץ teratzetz you m. sg. will smash | 🔊 תְּרוֹצְצִי terotzetzi 🔊 תְּרַצְּצִי teratzetzi you f. sg. will smash | 🔊 תְּרוֹצְצוּ terotzetzu 🔊 תְּרַצְּצוּ teratzetzu you m. pl. will smash | 🔊 תְּרוֹצֵצְנָה terotzetzna 🔊 תְּרַצֵּצְנָה teratzetzna you f. pl. will smash בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 תְּרוֹצְצוּ terotzetzu 🔊 תְּרַצְּצוּ teratzetzu | |
| שלישי | 🔊 יְרוֹצֵץ yerotzetz 🔊 יְרַצֵּץ yeratzetz he / it will smash | 🔊 תְּרוֹצֵץ terotzetz 🔊 תְּרַצֵּץ teratzetz she / it will smash | 🔊 יְרוֹצְצוּ yerotzetzu 🔊 יְרַצְּצוּ yeratzetzu they m. will smash | 🔊 תְּרוֹצֵצְנָה terotzetzna 🔊 תְּרַצֵּצְנָה teratzetzna they f. will smash בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 יְרוֹצְצוּ yerotzetzu 🔊 יְרַצְּצוּ yeratzetzu | |
| ציווי | 🔊 רוֹצֵץ! rotzetz! 🔊 רַצֵּץ! ratzetz! (to a man) smash! | 🔊 רוֹצְצִי! rotzetzi! 🔊 רַצְּצִי! ratzetzi! (to a woman) smash! | 🔊 רוֹצְצוּ! rotzetzu! 🔊 רַצְּצוּ! ratzetzu! (to men) smash! | 🔊 רוֹצֵצְנָה! rotzetzna! 🔊 רַצֵּצְנָה! ratzetzna! (to women) smash! בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 רוֹצְצוּ! rotzetzu! 🔊 רַצְּצוּ! ratzetzu! | |
| שם הפועל | 🔊 לְרוֹצֵץ lerotzetz 🔊 לְרַצֵּץ leratzetz to smash | ||||
| צורת פועל | גוף | יחיד | רבים | ||
|---|---|---|---|---|---|
| זכר | נקבה | זכר | נקבה | ||
| הווה / בינוני | 🔊 מְרוֹצָץ merotzatz 🔊 מְרֻצָּץ ~ מרוצץ merutzatz I am / you m. sg. are / he / it is smashed | 🔊 מְרוֹצֶצֶת merotzetzet 🔊 מְרֻצֶּצֶת ~ מרוצצת merutzetzet I am / you f. sg. are / she / it is smashed | 🔊 מְרוֹצָצִים merotzatzim 🔊 מְרֻצָּצִים ~ מרוצצים merutzatzim we / you m. pl. / they m. are smashed | 🔊 מְרוֹצָצוֹת merotzatzot 🔊 מְרֻצָּצוֹת ~ מרוצצות merutzatzot we / you f. pl. / they f. are smashed | |
| עבר | ראשון | 🔊 רוֹצַצְתִּי rotzatzti 🔊 רֻצַּצְתִּי ~ רוצצתי rutzatzti I was smashed | 🔊 רוֹצַצְנוּ rotzatznu 🔊 רֻצַּצְנוּ ~ רוצצנו rutzatznu we were smashed | ||
| שני | 🔊 רוֹצַצְתָּ rotzatzta 🔊 רֻצַּצְתָּ ~ רוצצת rutzatzta you m. sg. were smashed | 🔊 רוֹצַצְתְּ rotzatzt 🔊 רֻצַּצְתְּ ~ רוצצת rutzatzt you f. sg. were smashed | 🔊 רוֹצַצְתֶּם rotzatztem 🔊 רֻצַּצְתֶּם ~ רוצצתם rutzatztem you m. pl. were smashed צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל 🔊 רוֹצַצְתֶּם rotzatztem 🔊 רֻצַּצְתֶּם ~ רוצצתם rutzatztem | 🔊 רוֹצַצְתֶּן rotzatzten 🔊 רֻצַּצְתֶּן ~ רוצצתן rutzatzten you f. pl. were smashed צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל 🔊 רוֹצַצְתֶּן rotzatzten 🔊 רֻצַּצְתֶּן ~ רוצצתן rutzatzten | |
| שלישי | 🔊 רוֹצַץ rotzatz 🔊 רֻצַּץ ~ רוצץ rutzatz he / it was smashed | 🔊 רוֹצְצָה rotzetza 🔊 רֻצְּצָה ~ רוצצה rutzetza she / it was smashed | 🔊 רוֹצְצוּ rotzetzu 🔊 רֻצְּצוּ ~ רוצצו rutzetzu they were smashed | ||
| עתיד | ראשון | 🔊 אֲרוֹצַץ arotzatz 🔊 אֲרֻצַּץ ~ ארוצץ arutzatz I will be smashed | 🔊 נְרוֹצַץ nerotzatz 🔊 נְרֻצַּץ ~ נרוצץ nerutzatz we will be smashed | ||
| שני | 🔊 תְּרוֹצַץ terotzatz 🔊 תְּרֻצַּץ ~ תרוצץ terutzatz you m. sg. will be smashed | 🔊 תְּרוֹצְצִי terotzetzi 🔊 תְּרֻצְּצִי ~ תרוצצי terutzetzi you f. sg. will be smashed | 🔊 תְּרוֹצְצוּ terotzetzu 🔊 תְּרֻצְּצוּ ~ תרוצצו terutzetzu you m. pl. will be smashed | 🔊 תְּרוֹצַצְנָה terotzatzna 🔊 תְּרֻצַּצְנָה ~ תרוצצנה terutzatzna you f. pl. will be smashed בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 תְּרוֹצְצוּ terotzetzu 🔊 תְּרֻצְּצוּ ~ תרוצצו terutzetzu | |
| שלישי | 🔊 יְרוֹצַץ yerotzatz 🔊 יְרֻצַּץ ~ ירוצץ yerutzatz he / it will be smashed | 🔊 תְּרוֹצַץ terotzatz 🔊 תְּרֻצַּץ ~ תרוצץ terutzatz she / it will be smashed | 🔊 יְרוֹצְצוּ yerotzetzu 🔊 יְרֻצְּצוּ ~ ירוצצו yerutzetzu they m. will be smashed | 🔊 תְּרוֹצַצְנָה terotzatzna 🔊 תְּרֻצַּצְנָה ~ תרוצצנה terutzatzna they f. will be smashed בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 יְרוֹצְצוּ yerotzetzu 🔊 יְרֻצְּצוּ ~ ירוצצו yerutzetzu | |
| מילה | שורש | חלק דיבר | משמעות |
|---|---|---|---|
| 🔊 רָצוּץratzutz | ר - צ - ץ | שם תואר – משקל קָטוּל | broken, smashed; fragmented |
לצערינו אין אפשרות לשלוח את הודעתך. אנו מנסים לפתור את התקלה בהקדם.
בינתיים, יש באפשרותך להשאיר הודעה בדפ שלנו בפייסבוק.