הנטייה של לְסַבֵּב

פועל – פִּעֵל

שורש: ס - ב - ב

לשורש הנ״ל אין מאפייני נטייה מיוחדים.

משמעות

to cause; to surround

צורת פעיל בניין פִּעֵל

צורת פועל	גוף	יחיד		רבים
		זכר	נקבה	זכר	נקבה
הווה / בינוני		מְסַבֵּב mesabev I / you m. sg. / he / it cause(s)	מְסַבֶּבֶת mesabevet I / you f. sg. / she / it cause(s)	מְסַבְּבִים mesabevim we / you m. pl. / they m. cause	מְסַבְּבוֹת mesabevot we / you f. pl. / they f. cause
עבר	ראשון	סִבַּבְתִּי ~ סיבבתי sibavti I caused		סִבַּבְנוּ ~ סיבבנו sibavnu we caused
	שני	סִבַּבְתָּ ~ סיבבת sibavta you m. sg. caused	סִבַּבְתְּ ~ סיבבת sibavt you f. sg. caused	סִבַּבְתֶּם ~ סיבבתם sibavtem you m. pl. caused צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל סִבַּבְתֶּם ~ סיבבתם sibavtem	סִבַּבְתֶּן ~ סיבבתן sibavten you f. pl. caused צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל סִבַּבְתֶּן ~ סיבבתן sibavten
	שלישי	סִבֵּב ~ סיבב sibev he / it caused	סִבְּבָה ~ סיבבה sibeva she / it caused	סִבְּבוּ ~ סיבבו sibevu they caused
עתיד	ראשון	אֲסַבֵּב asabev I will cause		נְסַבֵּב nesabev we will cause
	שני	תְּסַבֵּב tesabev you m. sg. will cause	תְּסַבְּבִי tesabevi you f. sg. will cause	תְּסַבְּבוּ tesabevu you m. pl. will cause	תְּסַבֵּבְנָה tesabevna you f. pl. will cause בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תְּסַבְּבוּ tesabevu
	שלישי	יְסַבֵּב yesabev he / it will cause	תְּסַבֵּב tesabev she / it will cause	יְסַבְּבוּ yesabevu they m. will cause	תְּסַבֵּבְנָה tesabevna they f. will cause בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יְסַבְּבוּ yesabevu
ציווי		סַבֵּב!‏ sabev! (to a man) cause!	סַבְּבִי!‏ sabevi! (to a woman) cause!	סַבְּבוּ!‏ sabevu! (to men) cause!	סַבֵּבְנָה!‏ sabevna! (to women) cause! בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: סַבְּבוּ!‏ sabevu!
שם הפועל		לְסַבֵּב lesabev to cause

צורות סביל בניין פֻּעַל

צורת פועל	גוף	יחיד		רבים
		זכר	נקבה	זכר	נקבה
הווה / בינוני		מְסֻבָּב ~ מסובב mesubav I am / you m. sg. are / he / it is caused	מְסֻבֶּבֶת ~ מסובבת mesubevet I am / you f. sg. are / she / it is caused	מְסֻבָּבִים ~ מסובבים mesubavim we / you m. pl. / they m. are caused	מְסֻבָּבוֹת ~ מסובבות mesubavot we / you f. pl. / they f. are caused
עבר	ראשון	סֻבַּבְתִּי ~ סובבתי subavti I was caused		סֻבַּבְנוּ ~ סובבנו subavnu we were caused
	שני	סֻבַּבְתָּ ~ סובבת subavta you m. sg. were caused	סֻבַּבְתְּ ~ סובבת subavt you f. sg. were caused	סֻבַּבְתֶּם ~ סובבתם subavtem you m. pl. were caused צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל סֻבַּבְתֶּם ~ סובבתם subavtem	סֻבַּבְתֶּן ~ סובבתן subavten you f. pl. were caused צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל סֻבַּבְתֶּן ~ סובבתן subavten
	שלישי	סֻבַּב ~ סובב subav he / it was caused	סֻבְּבָה ~ סובבה subeva she / it was caused	סֻבְּבוּ ~ סובבו subevu they were caused
עתיד	ראשון	אֲסֻבַּב ~ אסובב asubav I will be caused		נְסֻבַּב ~ נסובב nesubav we will be caused
	שני	תְּסֻבַּב ~ תסובב tesubav you m. sg. will be caused	תְּסֻבְּבִי ~ תסובבי tesubevi you f. sg. will be caused	תְּסֻבְּבוּ ~ תסובבו tesubevu you m. pl. will be caused	תְּסֻבַּבְנָה ~ תסובבנה tesubavna you f. pl. will be caused בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תְּסֻבְּבוּ ~ תסובבו tesubevu
	שלישי	יְסֻבַּב ~ יסובב yesubav he / it will be caused	תְּסֻבַּב ~ תסובב tesubav she / it will be caused	יְסֻבְּבוּ ~ יסובבו yesubevu they m. will be caused	תְּסֻבַּבְנָה ~ תסובבנה tesubavna they f. will be caused בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יְסֻבְּבוּ ~ יסובבו yesubevu